অডেছা ৰাষ্ট্ৰীয় একাডেমিক অপেৰা আৰু বেলে থিয়েটাৰ
| Ukrainian: Одеський національний академічний театр опери та балету | |
অডেছা অপেৰা আৰু বেলে থিয়েটাৰ | |
| ঠিকনা | চাইকোভস্কি লেন ১ অডেছা |
|---|---|
| স্থানাংক | 46°29′08″N 30°44′30″E / 46.485556°N 30.741667°E |
| পদবী | স্মাৰক |
| আসন ক্ষমতা | ১,৬৩৬ |
| নিৰ্মাণ | |
| স্থাপিত | ১৮১০ |
| পুনৰ নিৰ্মিত | ১৮৮৭, ফেলনাৰ আৰু হেলমাৰ |
| ৱেবছাইট | |
| operahouse.od.ua[1] | |
অডেছা ৰাষ্ট্ৰীয় একাডেমিক অপেৰা আৰু বেলে থিয়েটাৰ[2] (ইংৰাজী: Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre, Ukrainian: Одеський національний академічний театр опери та балету, romanized: Odeskyi natsionalnyi akademichnyi teatr opery ta baletu) ইউক্ৰেইনৰ অডেছাৰ আটাইতকৈ পুৰণি থিয়েটাৰ। থিয়েটাৰটো আৰু পটেমকিন চিৰি অডেছাৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত অট্টালিকাসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।[3]
প্ৰথম অপেৰা ভৱনটো ১৮১০ চনত মুকলি কৰা হৈছিল আৰু ১৮৭৩ চনত অগ্নিকাণ্ডত ধ্বংস হৈছিল। বৰ্তমানৰ ভৱনটো ফেলনাৰ আৰু হেলমাৰে নব্য-বাৰোক (ভিয়েনাৰ বাৰোক) শৈলীত নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু ১৮৮৭ চনত মুকলি কৰা হৈছিল। বিলাসী দৰ্শক হলটোৰ স্থাপত্যত পৰৱৰ্তী ফৰাচী ৰোকোকো শৈলীৰ অনুসৰণ কৰা হৈছে। ঘোঁৰাৰ খুৰাৰ আকৃতিৰ হলটোৰ অনন্য শব্দবিজ্ঞানৰ বাবে মঞ্চৰপৰা শিল্পীয়ে অতি নিম্নস্বৰৰ ফুচফুচনিৰ দৰে মাতো হলটোৰ যিকোনো অংশলৈকে শুনাব পাৰে। থিয়েটাৰটোৰ শেহতীয়া সংস্কাৰ ২০০৭ চনত সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছিল।
ইতিহাস
[সম্পাদনা কৰক]

অডেছাৰ প্ৰথম থিয়েটাৰটো, যাক নগৰ থিয়েটাৰ বুলি কোৱা হৈছিল, বৰ্তমানৰ অডেছা অপেৰা আৰু বেলে থিয়েটাৰৰ স্থানত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু ১৮১০ চনৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীত মুকলি কৰা হৈছিল। ইটালীয় স্থপতি ফ্ৰান্সেস্কো ফ্ৰাপ'লিয়ে প্ৰস্তুত কৰা মূল নক্সাটো পিছত ফ্ৰান্সৰ স্থপতি জ্যাঁ-ফ্ৰান্সোৱা টমা দ্য টমোয়ে সলনি কৰিছিল। তেওঁ ছেইণ্ট পিটাৰ্ছবাৰ্গৰ পুৰণি বাণিজ্যিক বিনিময় ভৱনটোও নক্সা কৰিছিল।[4][5] স্তম্ভযুক্ত মুখ্য প্ৰৱেশদ্বাৰটো সাগৰৰফালে মুখ কৰি আছিল। তাত কোনো ফ'য়েৰ নাছিল।[6][7]
১৮৩১ চনত ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ নোভোৰছিয়া প্ৰদেশৰ (বৰ্তমান ইউক্ৰেইনৰ অংশ) জেনেৰেল-গৱৰ্ণৰ মিখাইল ভৰন্ছভে পুৰণি প্ৰচলিত কোৱাৰেণ্টাইন মাচুল অডেছা থিয়েটাৰক দিয়াৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল।[8] ইতিহাসবিদ চাৰ্লছ কিঙে ব্যাখ্যা কৰিছে যে অডেছাৰ চিকিৎসা পৰিদৰ্শকসকলৰ এজন অডেছা থিয়েটাৰৰ মালিকো আছিল। যেতিয়া টিকট বিক্ৰী কম হৈছিল, তেতিয়া তেওঁ নতুনকৈ অহা যাত্ৰীসকলৰ মাজত সংক্ৰমণ ধৰা পৰিছে বুলি ঘোষণা কৰিছিল আৰু তেওঁলোকক নিজ খৰচত কোৱাৰেণ্টাইনত ৰাখিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। যি লাজাৰেট্টোত যাত্ৰীসকলে থাকিছিল, তাৰ খৰচ থিয়েটাৰৰ বাবে এজন মুখ্য শিল্পী নিয়োগ কৰাত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।[9]
১৮৭৩ চনৰ ২ জানুৱাৰীৰ নিশা ভৱনটো সম্পূৰ্ণৰূপে অগ্নিকাণ্ডত জ্বলি গৈছিল।[10]
ভৱনটো পুনৰ নিৰ্মাণৰ উদ্দেশ্যে তৎক্ষণাত ধন সংগ্ৰহ অভিযান আৰম্ভ কৰা হৈছিল। চহৰখনে শ্ৰেষ্ঠ থিয়েটাৰ নক্সাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতা ঘোষণা কৰিছিল। চল্লিছখন নক্সা দাখিল কৰা হৈছিল, কিন্তু এটাও বাছনি কৰা নহ'ল।[6][11] অৱশেষত ১৮৭৮ চনত নিৰ্মিত ড্ৰেছডেনৰ ছেম্পাৰ অপেৰাৰ আৰ্হিত এই প্ৰকল্প প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, য'ত দৰ্শক হলটোৰ বক্ৰতাৰ অনুসৰণ কৰা এক অগতানুগতিক প্ৰৱেশমণ্ডপ আছিল।[12]
ভিয়েনাৰ দুজন স্থপতি ফাৰ্ডিনাণ্ড ফেলনাৰ আৰু হাৰ্মান হেলমাৰে ১৮৮৩ চনত ইয়াৰ সলনি বৃহত্তৰ ভৱনটো নিৰ্মাণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। ১৮৮৪ চনৰ ১৬ ছেপ্টেম্বৰত আধাৰশিলা স্থাপন কৰা হৈছিল। ১৮৮৭ চনৰ ১ অক্টোবৰত থিয়েটাৰটো সম্পূৰ্ণ হৈছিল আৰু নিৰ্মাণত ১৩ লাখ ৰুবল খৰচ হৈছিল। ইয়াক অডেছা নগৰ থিয়েটাৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল।[6][13][14][15]
থিয়েটাৰটো অডেছাৰ প্ৰথম ভৱন আছিল য'তএডিছন ইলুমিনেটিং কোম্পানীৰ বৈদ্যুতিক পোহৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।[16]
গ্ৰীষ্মকালত থিয়েটাৰৰ দৰ্শকসকলক আৰাম দিয়াৰ বাবে কৰ্মীসকলে ৩৫ ফুট গভীৰ এটা খাদেৰে গাড়ীভৰ্তি বৰফ আৰু খেৰ তললৈ নমাই লৈ গৈছিল। তাৰ পিছত সেইবোৰ এটা সুৰংগৰ মাজেৰে হলটোৰ তলৰ এটা ভূ-গৰ্ভস্থ কোঠালৈ লৈ যোৱা হৈছিল, য'ৰপৰা আসনৰ তলৰ বায়ু-নলীৰে ঠাণ্ডা বায়ু ওপৰলৈ উঠি আহিছিল।[15]

১৯২৫ চনত ভৱনটো পুনৰ অগ্নিকাণ্ডত জ্বলি গৈছিল।[16] অগ্নিনিৰ্বাপক দলে জুই সীমিত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল, কিন্তু মঞ্চ আৰু বাদ্যযন্ত্ৰ দলৰ গাঁতটো ধ্বংস হৈছিল। ১৯২৫ চনৰ অগ্নিকাণ্ডৰ সময়ত থিয়েটাৰৰ মঞ্চৰ মূল পৰ্দাখন জ্বলি গৈছিল আৰু সেইখন কেতিয়াও পুনৰ স্থাপন কৰা নহ'ল।[17]

এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া অডেছাৰ লোকসকলে জানিব পাৰিছিল যে নিৰ্মাণত ১৩ লাখ সোণৰ ৰুবল খৰচ হৈছিল, তেতিয়া তেওঁলোকে আচৰিত হৈছিল; কিন্তু নতুন থিয়েটাৰটো দেখাৰ পিছত তেওঁলোকে এইবাৰ প্ৰশংসাত পুনৰ আচৰিত হৈছিল।[6]
১৯৪১ চনৰ আগষ্ট মাহত ৰোমানিয়ান সেনা অডেছাৰ অতি ওচৰলৈ আহি পৰাত অডেছা প্ৰতিৰক্ষা অঞ্চলৰ সেনাধ্যক্ষই এটা বিশেষ বিমানবিৰোধী গোট নিযুক্ত কৰিছিল। এই গোটটোক বোমা বিস্ফোৰণৰপৰা থিয়েটাৰ ভৱনটো ৰক্ষা কৰাৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল। থিয়েটাৰৰ কাষৰ ঘৰসমূহৰ ছাদত বন্দুক স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু চহৰখনৰ ৭৩ দিনীয়া প্ৰতিৰক্ষাৰ সময়ছোৱাত সেইবোৰে গুলী চলাইছিল।[18] দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত চহৰখনৰ অৱস্থাক লৈ উদ্বিগ্ন নিকিতা খ্ৰুশ্চভ জাৰ্মান সেনাক চহৰৰপৰা খেদি পঠিওৱাৰ পিছত তৎক্ষণাত অডেছা ভ্ৰমণ কৰিছিল। খ্ৰুশ্চভে জনাইছিল যে শত্ৰুৰ এটা গোলাৰ আঘাতত ভৱনটোৰ মাত্ৰ এটা কোণ ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল।[19]
১৯৬০ৰ দশকত থিয়েটাৰটো পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু সংস্কাৰ কৰা হৈছিল।[16]
থিয়েটাৰটো লৰচৰ কৰা মাটিৰ ওপৰত অৱস্থিত আৰু ই ভাঙি পৰাৰ আশংকা আছে। থিয়েটাৰটো মুকলি কৰাৰ প্ৰায় লগে লগেই ভেটিত প্ৰথম ফাট দেখা দিছিল। প্ৰথম তিনি বছৰত থিয়েটাৰটোৰ পূব অংশ প্ৰায় সাত ইঞ্চি তললৈ বহি গৈছিল আৰু ছয়খন দেৱাল হেলনীয়া হ'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। গ্লেব ড্ৰানভ নামৰ এজন প্ৰাক্তন অপেৰা গায়কে ২৫ বছৰ থিয়েটাৰটোত গান গাইছিল আৰু ভূ-তত্ত্ববিদ হিচাপে পাঁচ বছৰ কাম কৰিছিল। তেওঁ ভৱনটো মেৰামতি কৰাত সহায় কৰি আছে।[15][16]
২০২২ চনৰ ইউক্ৰেইনত ৰাছিয়াৰ আক্ৰমণৰ সময়ত থিয়েটাৰটোক ৰক্ষা কৰিবলৈ আগষ্ট ১৯৪১ চনত ব্যৱহাৰ কৰা একেধৰণৰ প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত বিমানবিৰোধী গোট আৰু টেংকবিৰোধী কাঁইট আছিল।[20]
নিৰ্মাণ
[সম্পাদনা কৰক]ভৱনটোৰ মুখাৱয়ৱ ইটালীয় বাৰোক শৈলীত সজোৱা হৈছে। কোঠাবোৰৰ খাঁজত মিখাইল গ্লিংকা, নিকোলাই গোগল, আলেকজেণ্ডাৰ গ্ৰিব'য়েডভ আৰু আলেকজেণ্ডাৰ পুশ্কিনৰ আবক্ষ মূৰ্তি আছে। বৃহৎ হলটো ষোড়শ লুইৰ শৈলীৰ আৰ্হিত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু সোণালী আৱৰণযুক্ত ষ্টাকো মূৰ্তি আৰু নক্সাৰে সমৃদ্ধভাৱে সজোৱা হৈছে। অগ্নিকাণ্ডৰ সময়ত দুৰ্ঘটনা এৰাবলৈ স্থপতিসকলে প্ৰৱেশমণ্ডপটোত ২৪টা ওলাই যোৱাৰ পথ ৰাখিছিল। থিয়েটাৰৰ কাষত সতেজ ফুল আৰু জোপোহাৰে ভৰা এখন ঘাঁহনি আছে।[13]
ব্যক্তিসকল
[সম্পাদনা কৰক]বিখ্যাত ৰাছিয়ান গায়ক ফিয়'দৰ চালিয়াপিনে অডেছা অপেৰাত বহুতো সংগীতানুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল। ছ'প্ৰানো লিউডমিলা শিৰিনা ১৯৭৫ চনৰপৰা এগৰাকী মুখ্য গায়িকা আছিল আৰু পিছলৈ দলটোৰ মুৰব্বী হৈছিল।
চিত্ৰসম্ভাৰ
[সম্পাদনা কৰক]তথ্যসূত্ৰ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ "Odesa National Academic Opera and Ballet Theater". https://operahouse.od.ua/en.
- ↑ "About theatre". Odesa Opera and Ballet Theatre. https://operahouse.od.ua/en/about/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2022-09-04.
- ↑ Iljine, Nicholas V., ed (2004). Odessa Memories. essay by Patricia Herlihy; contributions by Bel Kaufman, Oleg Gubar, and Alexander Rozenboim. প্ৰকাশক Seattle: University of Washington Press. পৃষ্ঠা. 13. ISBN 0-295-98345-0. https://archive.org/details/odessamemoriessa00nico/page/13.
- ↑ Herlihy, Patricia (1986). Odessa: A History 1794–1914. প্ৰকাশক Cambridge MA: Harvard University Press. পৃষ্ঠা. 35. ISBN 0916458083. https://archive.org/details/odessahistory17900herl.
- ↑ Verbytskaia, Lada. "История Одесского оперного театра: пожары, призраки и магическое зеркало [The history of the Odesa Opera House: fires, ghosts and a magic mirror]". 048.ua. https://www.048.ua/news/3200580/istoria-odesskogo-opernogo-teatra-pozary-prizraki-i-magiceskoe-zerkalo-foto। আহৰণ কৰা হৈছে: June 19, 2022.
- 1 2 3 4 Kononova, G. (1984). Odessa: A Guide. প্ৰকাশক Moscow: Raduga Publishers. Archived from the original on 2007-10-16. https://web.archive.org/web/20071016191930/http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Odessa_a_guide#51। আহৰণ কৰা হৈছে: 2026-08-17. p. 67
- ↑ Karakina, p. 68 Lists the architect's name as Toma de Tomana.
- ↑ Anthony L.H. Rhinelander. (1990). Prince Michael Vorontsov: Viceroy to the Tsar. McGill-Queen's Press – MQUP. ISBN 0-7735-0747-7. https://archive.org/details/princemichaelvor0006rhin. p. 110
- ↑ King, Charles (2004). The Black Sea: A History. প্ৰকাশক Oxford University Press: Oxford University Press. ISBN 0-19-924161-9. https://archive.org/details/blackseahistory00king. p. 171
- ↑ Karakina, Yelena; Tatyana Samoilova; Anna Ishchenko (2004). Touring Odessa. BDRUK. ISBN 966-8137-01-9. Archived from the original on 2009-09-07. https://web.archive.org/web/20090907085248/http://shop.russia-on-line.com/books/book.php?isbn=9668137019। আহৰণ কৰা হৈছে: 2026-08-17. p. 67
- ↑ Karakina, p. 67 States: There were forty three entrants, and...Felner and Gelmer were selected.
- ↑ Buildings for Music, Michael Forsythe, Cambridge University Press, p. 344
- 1 2 Herlihy, Patricia (1991). Odessa: A History, 1794–1914. প্ৰকাশক Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 0-916458-15-6. p. 266-7
- ↑ Karakina, p. 70 States: The Opera and Ballet Theatre acquired its name in the early 20th century. When first created, it was simply called the City Theatre.
- 1 2 3 Wines, Michael (November 1, 1999). "An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist". The New York Times: 4. Archived from the original on September 28, 2007. https://web.archive.org/web/20070928000140/http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Magazine_and_Newspaper_articles_on_Odessa#Odessa_Journal:_An_Aged_Beauty। আহৰণ কৰা হৈছে: August 17, 2026.
- 1 2 3 4 Kaufman, p. 14.
- ↑ "Odessaguide: attractions". Odessa Opera House. 2019. https://leodessa.com/odessa-opera-house/.
- ↑ "Archodessa". Odesa Opera House in the Second World War. 2014. http://archodessa.com/all/new-opera-theatre-history-world-war/.
- ↑ Khrushchev, Nikita (2004). Sergei Khrushchev. ed. Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945. প্ৰকাশক Penn State Press: Pennsylvania State University. ISBN 0-271-02332-5. https://archive.org/details/memoirsofnikitak0000khru_r8i8. p. 597
- ↑ Khurshudyan, Isabelle (March 17, 2022). "Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama". Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/ukraine-odessa-opera-russia/.
বাহ্যিক সংযোগ
[সম্পাদনা কৰক]- "Official website of the Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre". https://operahouse.od.ua। আহৰণ কৰা হৈছে: 2018-10-27.
- "Odessa urges political parties to finance theatre restoration". TASS. January 18, 2006. Archived from the original on September 28, 2007. https://web.archive.org/web/20070928000140/http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Magazine_and_Newspaper_articles_on_Odessa#Odessa_urges_political_parties। আহৰণ কৰা হৈছে: August 17, 2026.
- Wines, Michael (November 1, 1999). "An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist". The New York Times: 4. Archived from the original on September 28, 2007. https://web.archive.org/web/20070928000140/http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Magazine_and_Newspaper_articles_on_Odessa#Odessa_Journal:_An_Aged_Beauty। আহৰণ কৰা হৈছে: August 17, 2026.
| ৱিকিমিডিয়া কমন্সত অডেছা ৰাষ্ট্ৰীয় একাডেমিক অপেৰা আৰু বেলে থিয়েটাৰ সম্পৰ্কীয় মিডিয়া ফাইল আছে। |