আলবেনিয়াৰ যুদ্ধ নৃত্য
আলবেনিয়াৰ যুদ্ধ নৃত্য আলবেনিয়ান জনসাধাৰণে পৰিবেশন কৰা এক যুদ্ধ নৃত্য। আলবেনিয়াৰ লোকসকলে যুদ্ধক্ষেত্ৰলৈ যোৱাৰ আগতে ঐতিহাসিক যুগত এইবোৰ পৰিবেশন কৰিছিল যদিও শেহতীয়াকৈ পৰম্পৰাগতভাৱে বিশেষ অনুষ্ঠান আৰু ভোজৰ সময়তহে এইবোৰ পৰিবেশন কৰা হয়। আলবেনিয়াৰ নৃতাত্ত্বিক অঞ্চল অনুসৰি যুদ্ধ নৃত্যৰ ৰূপ আৰু বিষয়বস্তু দুয়োটাতে পাৰ্থক্য আছে।[1]
জুইৰ চাৰিওফালে বৃত্তৰ দৰে যুদ্ধ নৃত্য
[সম্পাদনা কৰক]একুৰা জুইৰ চাৰিওফালে বৃত্তৰ দৰে আলবেনিয়াৰ যুদ্ধ নৃত্যৰ প্ৰাৰম্ভিক বৰ্ণনা ১৯ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে দক্ষিণ আলবেনিয়া ভ্ৰমণ কৰা পশ্চিমীয়া ভ্ৰমণকাৰীসকলে আগবঢ়াইছিল। নৃত্যটো কেইবা ঘণ্টা ধৰি অতি কম সময়ৰ ব্যৱধানত অনুশীলন কৰা হয়, যুদ্ধৰ ঢোলৰ ৰণদূন্দুভি কৰা যুদ্ধৰ চিঞৰেৰে আৰম্ভ হোৱা সংলগ্ন গীতটোৰ শব্দৰ পৰা নতুন শক্তি আহৰণ কৰা হয় আৰু যিটো গতিৰ সৈতে একে আৰু সাধাৰণতে গোটেই পৰিবেশনৰ সময়ত মাত্ৰ এবাৰ বা দুবাৰহে সলনি হয়।[2] আলবেনিয়ানসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে ইয়াৰ অলৌকিক শক্তিৰ পৰা সুৰক্ষা আৰু শক্তি লাভ কৰিবলৈ ইয়াৰ চাৰিওফালে গান গাই আৰু নাচিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰে।[3]
তৰোৱাল নৃত্য
[সম্পাদনা কৰক]আলবেনিয়াৰ তৰোৱাল নৃত্যৰ ধৰণৰ উত্তৰ আলবেনিয়াৰ হাইলেণ্ডত সাধাৰণতে পৰিবেশন কৰা হয়। তাৰ পৰাই এই ধৰণৰ নৃত্য লেঝা অঞ্চলৰ নিম্নভূমি আৰু মাটি উপত্যকাত পাহাৰৰ ৰখীয়াৰ দ্বাৰা বিয়পি পৰে। ইয়াৰ আদিম ৰূপত ইয়াক মুক্ত-প্ৰবাহৰ সৈতে নীৰৱে নৃত্য কৰা হয়, কেৱল নৃত্যশিল্পী(সকল)ৰ দ্বাৰা ইম্প্ৰভাইজ কৰা শৰীৰৰ ছন্দময় গতি অনুসৰণ কৰা হয় (সেয়েহে বাদ্যযন্ত্ৰৰ সংগীত বা কণ্ঠৰ অবিহনে)। তৰোৱাল নৃত্য হৈছে উত্তৰ-পশ্চিম ক'ছ'ভ'ৰ কিছুমান অঞ্চলত পৰিবেশন কৰা নৃত্যও, যিবোৰক বাদ্যযন্ত্ৰৰ সংগীতৰ সৈতে সংগতি কৰা হয় আৰু ইয়াক "দাসীক জয়ী কৰাৰ প্ৰতিযোগিতা" বুলি কোৱা হয়। ইটালীৰ আলবেনিয়ানসকলেও – আৰ্বেৰেশ্বেই – তৰোৱাল নৃত্য কৰে, যদিও ই বেলেগ ধৰণেৰে।[1] ১৪০০ চনৰ শেষৰ ফালে আলবেনিয়ান তৰোৱাল নৃত্য ইটালীৰ টাৰেণ্টেলাসকলে অনুকৰণ কৰিছিল।[4]
আলবেনিয়াৰ লোককথা "স্কেণ্ডাৰবেগ আৰু বালাবান"ত আলবেনিয়াৰ তৰোৱাল নৃত্যৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, যিটো যুদ্ধৰ পূৰ্বে স্কেণ্ডাৰবেগৰ সৈন্যই গাইছিল আৰু নৃত্য কৰিছিল।[5]
ৰুগোভাৰ তৰোৱাল নৃত্য
[সম্পাদনা কৰক]ৰুগোভা যুদ্ধ নৃত্য[6][7] ক'ছ'ভ'ৰ ৰুগোভা অঞ্চলৰ [8]নামেৰে নামাকৰণ কৰা আলবেনিয়াৰ পৰম্পৰাগত তৰোৱাল নৃত্য।
ৰুগোভা নৃত্য হৈছে যুদ্ধ নৃত্যৰ এটা ধ্বংসাৱশেষ, যুদ্ধৰ পুনৰ অভিনয় বা প্ৰস্তুতিত কৰা পেণ্টোমিমিক নৃত্যৰ অৱশিষ্ট।[8] এই নৃত্যটো দুজন পুৰুষ নৃত্যশিল্পীয়ে পৰিবেশন কৰে যিয়ে এগৰাকী ছোৱালীৰ পাণিলাভৰ বাবে মক যুদ্ধ কৰে(এটা "কুমাৰীৰ নৃত্য"[9])[10][11][12]
ইয়াক ক'ছ'ভ' আলবেনিয়ান ৰুগোভা বংশসমূহে (আলবেনিয়াৰ কেলমেণ্ডৰ পৰা অহা) আন্তৰ্জাতিকভাৱে বিখ্যাত কৰি তুলিছিল।[13] পাহাৰীয়া মণ্টেনেগ্ৰোতো এই নৃত্য পোৱা যায়, য'ত ১৮ শতিকাত ভেড়াৰখীয়াৰ এটা জনগোষ্ঠীয়ে বসতি স্থাপন কৰিছিল।[14][15] ৰুগোভা বংশৰ যুদ্ধ নৃত্যৰ আধাৰত স্লাভকো কোৱাছনেভস্কিয়ে ১৯৭১ চনত ৰুগোভা নৃত্য পৰিচালনাৰ সৃষ্টি কৰে, যিটো যুগোস্লাভিয়াৰ লোক নৃত্য দলৰ অংশ আছিল।[8] ১৯৮২ চনত লক্ষ্য কৰা হয় যে "শেষবাৰৰ বাবে ৰুগোভা নৃত্যই ব্যাপক জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে"।[16]
তথ্য সূত্ৰ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ 1.0 1.1 New Albania (1973). "War Dances". New Albania খণ্ড 2-3: 37–. https://books.google.com/books?id=vlUoAQAAMAAJ.
- ↑ Steiner-Karafili 2010, পৃষ্ঠা. 143–144.
- ↑ Tirta 2004, পৃষ্ঠা 279–281, 327; Xhemaj 1983, পৃষ্ঠা 104–121; Useini 2024, পৃষ্ঠা 164.
- ↑ Snodgrass 2016, পৃষ্ঠা. 315.
- ↑ Elsie, Robert (2001b). Albanian Folktales and Legends. Dukagjini Publishing House. পৃষ্ঠা. 208–209. https://books.google.com/books?id=ve4SAQAAIAAJ.
- ↑ Daubeny, Peter (1952). Stage by stage. J. Murray. পৃষ্ঠা. 141. https://books.google.com/books?id=b_o1AQAAIAAJ. "THE WARRIOR DANCE OF RUGOVO."
- ↑ Halimi, Kadri (1971) (sq ভাষাত). Vendi i Lojës së Rugovës në Vallet Luftarake Shqiptare [The place of the Rugova Dance in Albanian War Dances]. প্ৰকাশক Pristina.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 UCLA Journal of Dance Ethnology. 13. UCLA Department of Dance. 1989. পৃষ্ঠা. 34–39. https://books.google.com/books?id=pEf0AAAAMAAJ.
- ↑ Nebojša Tomašević (1968). Yugoslavia in Colour. "Review," Yugoslav Illustrated Monthly. পৃষ্ঠা. 34. https://books.google.com/books?id=qqYrAAAAMAAJ.
- ↑ Journal of the International Folk Music Council. Published with the assistance of the International Music Council, under the auspices of United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation for the International Folk Music Council by W. Heffer. 1951. https://books.google.com/books?id=njXYAAAAMAAJ. "A dance by two men of the Albanian minority from Rugova (Pec) represents a mock battle to obtain possession of a young girl."
- ↑ Žunić-Baš, Leposava (1966). Folk traditions in Yugoslavia: ten tours. Jugoslavija. পৃষ্ঠা. 75. https://books.google.com/books?id=rxTaAAAAMAAJ&q=%22+the+favours+of+a+girl%22. "Besides their distinctive dress the people of Rugovo have inherited an ancient sword dance (borbena rugovska igra) in ... two dancers wielding short, curved swords act out for the favours of a girl."
- ↑ Zemlja i ljudi. 10. 1960. পৃষ্ঠা. 31. https://books.google.com/books?id=I3YRAAAAIAAJ. "Изводе се симболични двобоји оружјем; бор- ци су окружени младим девојкама од којих најлегапа игра око њих"
- ↑ Dennison I. Rusinow (2008). Yugoslavia: Oblique Insights and Observations. University of Pittsburgh Pre. পৃষ্ঠা. 290–291. ISBN 978-0-8229-7349-2. https://books.google.com/books?id=8vLegdmW9toC&pg=PA291.
- ↑ Allenby Jaffé, Nigel (1990). Folk dance of Europe. Folk Dance Enterprises. পৃষ্ঠা. 89. "In mountainous Montenegro, a tribe of shepherds who settled there in the early eighteenth century have their own special sword dance, the 'Borbena rugovska igra""
- ↑ Cuddon, J. A. (1968). The Companion Guide to JUGOSLAVIA. পৃষ্ঠা. 435. https://books.google.com/books?id=wI4NRp8fjr0C&q=%22borbena+rugovska+igra%22. "The militant traditions of Montenegrins are especially well illustrated in their sword dances: for instance, the Borbena Rugovska igra, (the Rugova war dance, named after the gorge)"
- ↑ Ratko Božović (1982). Socijalistička Republika Srbija. 1. NIRO "Književne novine". পৃষ্ঠা. 515. https://books.google.com/books?id=-a8qAAAAMAAJ. "Y последнее време стекла je широку популарност игра Valija e Rugovëc (руговска игра) у KOJOJ nrpajy наиз- менично мушкарци и жене, да би се на Kpajy мешали у игри."