সমললৈ যাওক

আশ-শুৰা

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
আশ-শুৰা
الشورى
পৰিসংখ্যা
ছূৰাৰ ক্ৰম ৪২
আয়াতৰ সংখ্যা ৫৩
পাৰাৰ ক্ৰম ২৫
ৰুকৰ সংখ্যা ৫
শব্দৰ সংখ্যা ৯৮৩
আখৰৰ সংখ্যা ৩৪৭৩
মুকাত্তা'আত হা মিম; আইন ছিন ক্বাফ حم عسق
পূৰ্বৱতী ছূৰা কোৰআন ৪১
পৰৱৰ্তী ছূৰা কোৰআন ৪৩
----

আৰবী লেখা · অডিঅ' ফাইলⓘ ·অসমীয়া অনুবাদ

আশ-শুৰা (Arabic: الشورى, aš-šūrā, "পৰিষদ, পৰামৰ্শ") হৈছে কোৰআনৰ ৪২তম ছূৰা (অধ্যয়)। ইয়াৰ ৫৩টা আয়াত (পদ) আছে। ইয়াৰ শিৰোনামটো ৩৮ পদত উল্লেখ কৰা "শ্বুৰা" (পৰামৰ্শ) পৰা উদ্ভৱ হৈছে। এই শব্দটো কোৰআনৰ পাঠত (৪২:৩৮) আয়তত মাত্ৰ এবাৰহে দেখা গৈছে আৰু ইয়াৰ কোনো প্ৰাক-কোৰানৰ পূৰ্বসূৰী নাই।[1]

ওহী (আছবাব আল-নুজুল)ৰ সময় আৰু প্ৰসংগভিত্তিক পটভূমিৰ সন্দৰ্ভত পৰম্পৰাগতভাৱে ইয়াক মক্কান ছূৰা বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, দ্বিতীয় মক্কা যুগৰ (৬১৫-৬১৯)।

সাৰাংশ

[সম্পাদনা কৰক]
  • ১-৩ সৰ্বশক্তিমানে মুহাম্মাদৰ আগত নিজৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে
  • ৪ পাপী মানুহৰ হৈ স্বৰ্গদূতসকলে আল্লাহৰ ওচৰত মধ্যস্থতা কৰে
  • ৫ মুহাম্মাদ মূৰ্তিপূজকসকলৰ ওপৰত ৰক্ষক নহয়
  • ৬ মক্কাক সতৰ্ক কৰিবলৈ আৰবী ভাষাত অৱতীৰ্ণ কৰা কোৰআন
  • ৭-১০ আল্লাহ একমাত্ৰ সহায়ক, সৃষ্টিকৰ্তা আৰু ৰক্ষক, সৰ্বজ্ঞানী
  • ১১-১৩ ইছলাম পূৰ্বৰ সকলো নবীৰ ধৰ্ম
  • ১৪ মুহাম্মাদে বাইবেল আৰু তাওৰাতত নিজৰ বিশ্বাস ঘোষণা কৰিবলৈ আদেশ দিলে
  • ১৫ আল্লাহৰ লগত বিবাদ কৰা লোকক কঠোৰ শাস্তি দিয়া হ’ব
  • ১৬-১৭ আল্লাহে কেৱল বিচাৰৰ সময় জানে
  • ১৮-১৯ সৰ্বশক্তিমানে ধাৰ্মিক আৰু দুষ্ট লোকক তেওঁলোকৰ কৰ্ম অনুসাৰে পুৰস্কাৰ দিব
  • ২০ পাপীসকলে কেৱল আল্লাহৰ সহনশীলতাৰদ্বাৰাই ৰক্ষা পালে
  • ২১-২২ ন্যায়পৰায়ণ আৰু অন্যায়ৰ পুৰস্কাৰ
  • ২৩ মুহাম্মাদৰ বিৰুদ্ধে ছদ্মবেশৰ অভিযোগ
  • ২৪-২৭ প্ৰভু আল্লাহে যাক ইচ্ছা কৰে তাক ক্ষমা কৰে আৰু আশীৰ্বাদ কৰে
  • ২৮-৩৩ আল্লাহৰ শক্তি তেওঁৰ কৰ্মত প্ৰকাশ পাইছিল
  • ৩৪-৪১ এজন প্ৰকৃত বিশ্বাসীৰ চৰিত্ৰই সিদ্ধান্ত ল’লে
  • ৪২-৪৫ যিসকলক আল্লাহে ভুল কৰে তেওঁলোকৰ দুৰ্ভাগ্যজনক ভাগ্য
  • ৪৬ পাপীসকলক বহু দেৰি হোৱাৰ আগতেই অনুতাপ কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হৈছিল
  • ৪৭-৪৮ মুহাম্মাদ কেৱল এজন প্ৰচাৰক
  • ৪৯ আল্লাহে সকলো বস্তু নিয়ন্ত্ৰণ কৰে
  • ৫০-৫১ আল্লাহে কিয় প্ৰেৰণা আৰু পাঁচনিসকলৰ যোগেদি স্বৰ্গদূতনিজকে প্ৰকাশ কৰে
  • ৫২-৫৩ হজৰত মুহাম্মাদে ˹এই˺ কিতাপ আৰু বিশ্বাসৰ বিষয়ে ˹আগতে নাজানিছিল।[2]

কোৰআন ৪২:৫১ ইছলামত ওহী

[সম্পাদনা কৰক]

ইছলামিক পৰম্পৰাত কোৰআন ৪২:৫১ ইছলামত ওহী (ৱাহী)ৰ বাবে বুজাৰ ভিত্তি হিচাপে কাম কৰে।

وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًۭا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌۭ
"মানুহৰ বাবে আল্লাহে তেওঁৰ লগত কথা পতাটো উপযুক্ত নহয়, কেৱল প্ৰেৰণা যোগে, বা ওৰণিৰ আঁৰৰ পৰা, বা আল্লাহৰ অনুমতি সাপেক্ষে আল্লাহৰ ইচ্ছামতে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ৰাছুল পঠিয়াই।" [3]

এই আয়াতৰ আধাৰত তিনিটা উপায় বৰ্ণনা কৰিছে যাৰদ্বাৰা আল্লাহৰ অৱতীনে তেওঁৰ নিৰ্বাচিত ব্যক্তি, বিশেষকৈ নবীসকলৰ ওচৰলৈ যাব পাৰে।[4]

  • এটা অনুপ্ৰাণিত বাৰ্তা – এটা শব্দ নহয় এটা ধাৰণা – হয় চেতনাৰ অৱস্থাত নহয় সপোনত নিৰ্বাচিত ব্যক্তিসকলৰ হৃদয়ত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰে।[5]
  • দ্বিতীয় মোড, কোৱা হয়, পৰ্দাৰ আঁৰৰপৰা যেন কথা কোৱা ব্যক্তিজনে শুনা শব্দ।[5]
  • তৃতীয় ধৰণত প্ৰকাশিত বাক্য আল্লাহৰপৰা জিব্ৰাইলৰ দৰে প্ৰধান স্বৰ্গদূতৰ যোগেদি পঠোৱা হয় আৰু ভাববাদীসকলৰ হাতত প্ৰদান কৰা হয়। ই ওহীৰ সৰ্বোচ্চ ৰূপ, আৰু মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে সমগ্ৰ কোৰআন এই ধৰণে অৱতীৰ্ণ হৈছিল।[4][5]

তথ্যসমূহ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. ↑ al-Baghdādī, Aḥmad Mubārak and Wheeler, Brannon M.,“Consultation”, in: Encyclopaedia of the Qurʾān, General Editor: Jane Dammen McAuliffe, Georgetown University, Washington DC. Consulted online on 06 July 2020
  2. ↑ Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. প্ৰকাশক London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. এই প্ৰবন্ধত এই উৎসৰ পৰা পাঠ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে, যি ৰাজহুৱা ক্ষেত্ৰত আছে।
  3. ↑ Abdullah Yusuf Ali translation 42:51
  4. 1 2 Muhammad Shafi Usmani, Maariful Quran, see commentary on 42:51
  5. 1 2 3 Ali, Muhammad (1936). The Religion of Islam. প্ৰকাশক Lahore. পৃষ্ঠা. 70. ISBN 9781934271186. https://books.google.com/books?id=etnEKz_rOfgC&pg=PT70.

বাহ্যিক সংযোগ

[সম্পাদনা কৰক]
  • , 1930 translation by Muhammad Marmaduke Pickthall
  • Quran 42, 2020 translation by Mustafa Khattab
  • Q42:1, a verse-by-verse comparison of various translations
"https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=আশ-শুৰা&oldid=608632"ৰ পৰা অনা হৈছে