সমললৈ যাওক

খাদান

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
খাদান

চিত্ৰগৃহত মুক্তিৰ পোষ্টাৰ
পৰিচালক সুজিত ৰিনো দত্ত
চিত্ৰনাট্য বিশ্বৰূপ বিশ্বাস
সুজিত ৰিনো দত্ত
অতিৰিক্ত চিত্ৰনাট্য:
ৰোহিত-সৌম্য
সংলাপ সুজিত ৰিনো দত্ত
বিশ্বৰূপ বিশ্বাস
কাহিনী সুজিত ৰিনো দত্ত
প্ৰযোজক নিসপাল সিং
দেব
অভিনয়ত দেব
যীশু সেনগুপ্ত
বৰখা বিশত
ইধিকা পাল
অনিৰ্বাণ চক্ৰৱৰ্তী
সূত্ৰধাৰ সব্যসাচি চক্ৰৱৰ্তী
চিত্ৰগ্ৰহণকাৰী শৈলেশ আভস্তি
সম্পাদনা মহম্মদ কালাম
সংগীত পৰিচালক গীত:
ৰথীজিৎ ভট্টাচাৰ্য
নীলায়ন চেটাৰ্জী
চাভি
স্ক'ৰ:
ৰথীজিৎ ভট্টাচাৰ্য
প্ৰযোজনা
কোম্পানীসমূহ
সুৰিন্দৰ ফিল্মছ
দেৱ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট ভেঞ্চাৰছ
পৰিবেশক সুৰিন্দৰ ফিল্মছ
মুক্তি
২০ ডিচেম্বৰ ২০২৪ (2024-12-20)
দৈৰ্ঘ্য
১৩৮ মিনিট[1]
দেশ ভাৰত
ভাষা বাংলা
বাজেট ₹৬ কোটি[2][3]
সৰ্বমুঠ আয় ₹২৪ কোটি[4]

খাদান (ইংৰাজী: Khadaan) হৈছে ২০২৪ চনত মুক্তি পোৱা এখন ভাৰতীয় বাংলা ভাষাৰ একচন থ্ৰিলাৰ ছবি, যিখনৰ লেখক আৰু পৰিচালক হৈছে সুজিত ৰিনো দত্ত।[5][6] ক্ৰমে সুৰিন্দৰ ফিল্মছ আৰু দেৱ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট ভেনচাৰৰ বেনাৰত নিসপাল সিং আৰু দেবৰ দ্বাৰা প্ৰযোজিত এই ছবিখনত দেৱে দ্বৈত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে, লগতে মুখ্য চৰিত্ৰৰ সৈতে অনিৰ্বাণ চক্ৰৱৰ্তী, বৰখা বিশত, ইধিকা পাল,জন ভট্টাচাৰ্য, পাৰ্থ সাৰথি চক্ৰৱৰ্তীৰ সৈতে, স্নেহা বসু, সুজান নীল মুখাৰ্জী, সুমিত গাংগুলী আৰু ৰাজা দত্ত।[7][8][9][10] ছবিখনত দামোদৰ উপত্যকা ওচৰৰ কয়লা খনিৰ এজন সাধাৰণ মেলা আয়োজকক তেওঁৰ মৃত পিতৃৰ সমমনস্ক বন্ধুৱে তেওঁৰ কয়লা সিণ্ডিকেটত অংশীদাৰ হ 'বলৈ নিযুক্তি দিয়ে আৰু তাত পূৰ্বৰজনে কিছুমান উদ্ভাসিত ঘটনাৰ সত্যতা আৱিষ্কাৰ কৰে।[11]

ছবিখনৰ বিষয়ে আনুষ্ঠানিকভাৱে ঘোষণা কৰা হৈছিল ২০২৪ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এখন চৰিত্ৰ মোশ্যন পোষ্টাৰৰ সৈতে।[12][13] ২০২৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত কলকাতা মুখ্য ফটোগ্ৰাফী আৰম্ভ হৈছিল, পৰৱৰ্তী সময়সূচীত আসানছোল, দুৰ্গাপুৰ আৰু ৰাণীগঞ্জ মুখ্য চিত্ৰগ্ৰহণৰ সৈতে।[14][15][16] ছবিখনৰ চাউণ্ডট্ৰেক ৰথিজিত ভট্টাচাৰ্জী, ছেভি আৰু নিলায়ন চেটাৰ্জীয়ে ৰচনা কৰিছে, আনহাতে ভট্টাচাৰ্জীয়ে নিজেই ইয়াৰ স্ক'ৰ প্ৰদান কৰিছে।[17][18] ছবিখনৰ চিত্ৰনাট্য আৰু সংলাপ ক্ৰমে বিশ্বৰূপ বিশ্বাস আৰু দত্তই লিখিছে।[19][20] শৈলেশ অৱস্থীয়ে ইয়াৰ চিনেমাটোগ্ৰাফী আৰু এম. ডি. পৰিচালনা কৰিছিল। কালাম সম্পাদনা কৰিছিল। [21][22] চলচ্চিত্ৰখনে সৃষ্টিশীল পৰিচালক হিচাপে দেৱৰ আত্মপ্ৰকাশ আৰু কেইবছৰমানৰ পিছত একশ্যন ধাৰালৈ ঘূৰি আহিছে।[23][24][25]

খ্ৰীষ্টমাছ পূৰ্বে ২০ ডিচেম্বৰ ২০২৪-ত ছবিগৃহসমূহত মুক্তি লাভ কৰা খাদান সমালোচক আৰু দৰ্শকৰ পৰা একেধৰণে ইতিবাচক সমালোচনাৰ সৈতে ইয়াৰ অভিনেতা-অভিনেত্ৰীৰ অভিনয়, পৰিচালনা, চিত্ৰনাট্য, একশ্যন ক্ৰম আৰু সংগীতৰ স্ক'ৰৰ নিৰ্দিষ্ট মূল্যায়ন কৰা হৈছিল।[26][27] ছবিখনে দেৱ অভিনীত চন্দেৰ পাহাৰ (২০১৩) ৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত ছবিসমূহক অতিক্ৰম কৰি এখন বাংলা ছবিৰ বাবে কেইবাটাও বক্স-অফিচ অভিলেখ স্থাপন কৰিছিল। ২৪ কোটি টকাতকৈ অধিক আয় কৰি ই ২০২৪ চনৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জন কৰা বাংলা চলচ্চিত্ৰ আৰু দ্বিতীয় সৰ্বাধিক উপাৰ্জন কৰা বঙালী চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।[28]

সংক্ষিপ্ত বিৱৰণ

[সম্পাদনা কৰক]

১৯৯৭: বাংলাদেশ সকলো হেৰুৱাই শ্যাম সীমান্ত পাৰ হৈ অবৈধ অনুপ্ৰৱেশকাৰী হিচাপে ভাৰত আহে।[29] ইয়াত তেওঁ দামোদৰ উপত্যকা কয়লা খনিত শ্ৰমিক হিচাপে কাম কৰিবলৈ গৈছিল আৰু তাত তেওঁ এজন বৈষ্ণৱ মোহনক লগ পাইছিল।[30] সময়ৰ লগে লগে, তেওঁলোকে বন্ধুত্বৰ এক শক্তিশালী বান্ধোন গঢ়ি তুলিছিল। শ্যামৰ শক্তি আৰু মোহনৰ মূল ষড়যন্ত্ৰকাৰীৰ সৈতে তেওঁলোকে সমগ্ৰ কলিয়াৰীৰ ওপৰত একচেটিয়া নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰিছিল। তেওঁলোকে কয়লা সিণ্ডিকেটৰ ওপৰত তেওঁলোকৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰভাৱ গঢ়ি তুলিছিল।[31]

ক্ষমতাৰ এই বৃদ্ধিৰ ফলত তেওঁলোকে স্থানীয় বিধায়ক শ্বেহজাদ ছিদ্দিকৰ বিৰুদ্ধে থিয় দিছিল। ইয়াৰ মাজতে শ্যাম দৰিদ্ৰ শ্ৰমিকসকলৰ বাবে এজন মসীহা হৈ পৰিছিল, যিসকলৰ অধিকাংশই স্থানীয় আদিবাসী সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁ তেওঁলোকৰ কৃষিভূমি দখল কৰাৰ ধাৰণাক সমৰ্থন নকৰিলে আৰু ওপৰত, তেওঁলোকক কয়লা খাদান ২০ শতাংশ অংশ দিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ আদিবাসী নেতা মণ্ডীৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিছিল।

উত্তপ্ত সংঘাত আৰু তৰ্কৰ ফলত শ্যামই এজন আৰক্ষী বিষয়াৰ হত্যা কৰে। ইয়াৰ ফলত তেওঁ কাৰাগাৰৰ পিছফালে গুচি গৈছিল, সেই সময়ত তেওঁৰ এটা নৱজাত সন্তান আৰু পত্নী যমুনা আছিল। কিন্তু কাৰাগাৰৰ ভিতৰতে ৰহস্যজনকভাৱে তেওঁৰ মৃত্যু হয়।[32]

২০২৪: এতিয়া, মোহন অবৈধ কয়লা সিণ্ডিকেটৰ জৰিয়তে সেই অঞ্চলৰ এজন ধনী উদ্যোগপতি হৈ পৰিছে আৰু খনিসমূহৰ ওপৰত একচেটিয়া অধিকাৰো লাভ কৰিছে। তেওঁ কোমলভাৱে শ্যামৰ পুত্ৰ মধুক তেওঁৰ মুখ্য দলত যোগদান কৰিবলৈ প্ৰস্তাৱ দিয়ে, যি এতিয়া কেৱল এজন কয়লা পৰিবহণকাৰী। পিতৃৰ ব্যৱসায়ৰ উত্তৰাধিকাৰী হোৱাৰ আশা কৰা মোহনৰ পুত্ৰ মাখনৰ ক্ষেত্ৰত এইটো ভাল নহয়। সময় অতিবাহিত হোৱাৰ লগে লগে মধু মোহনৰ আটাইতকৈ বিশ্বাসী লোকসকলৰ ভিতৰত এজন হৈ পৰে, তেওঁ পিতৃৰ মৃত্যুৰ কাৰণ জানিব পাৰে। মধুৱে এতিয়া তেওঁৰ পিতৃৰ বিৰুদ্ধে সংঘটিত অত্যাচাৰৰ প্ৰতিশোধ ল 'ব বিচাৰে।[33][34]

উন্নয়ন

[সম্পাদনা কৰক]

২০২৩ চনৰ আগষ্ট মাহত, উৰাবাতৰি আছিল যে ৰাজ চক্ৰৱৰ্তী শ্ৰী ভেংকটেশ ফিল্মছ প্ৰযোজনাৰ অধীনত কয়লা চোৰাং ব্যৱসায়ৰ ওপৰত আধাৰিত এখন একশ্যন ছবিৰ বাবে দেৱ সৈতে সহযোগিতা কৰিছে। কিন্তু পিছত ছেপ্টেম্বৰৰ মাজভাগত প্ৰকাশ পাইছিল যে তাৰিখৰ সমস্যাৰ বাবে দেৱে চক্ৰৱৰ্তীৰ প্ৰকল্পৰ পৰা আঁতৰি আছিল আৰু মিঠুন চক্ৰৱৰ্তী ছবিখনত স্বাক্ষৰ কৰিছিল। ২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰত এইটো নিশ্চিত কৰা হৈছিল যে কয়লা চোৰাং ব্যৱসায়ৰ ওপৰত আধাৰিত ছবিখন মূলতঃ সুজিত ৰিনো দত্তই নিৰ্মাণ কৰিছিল, আনহাতে ৰাজ চক্ৰৱৰ্তীৰ ছবিখন বেলেগ আছিল, যিটো দেৱে পূৰ্বে নাকচ কৰিছিল।[35][36][37] সুৰিন্দৰ ফিল্মছ ছবিখনৰ সহ-প্ৰযোজনাৰ বাবে দেৱ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট ভেনচাৰ্ছ সৈতে জড়িত বোৰ্ডলৈ আহিছিল।[38][39]

প্ৰাক-প্ৰযোজনা আৰু ঘোষণা

[সম্পাদনা কৰক]

২০১৫-২০১৬ চনৰ সময়ৰ আৰম্ভণিতে, সুজিত ৰিনো দত্তই কয়লা খনি অঞ্চলত গৱেষণা আৰম্ভ কৰিছিল আৰু কয়লা চোৰাং ব্যৱসায় আৰু সেই পৰিৱেশৰ বাসিন্দাসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সামাজিক-ৰাজনৈতিক ঘটনাসমূহৰ বিষয়ে অনুসন্ধান কৰিছিল।[40] গৱেষণা সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত নাট্যকাৰ বিশ্বৰূপ বিশ্বাসে চিত্ৰনাট্য সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হৈছিল, আনহাতে দত্তই নিজেই সংলাপ লিখিছিল। যিহেতু ছবিখনৰ বেছিভাগেই গ্ৰাম্য পটভূমিত সংঘটিত হয়, সেয়েহে দেৱে ছবিখনৰ বাবে সন্তালী উচ্চাৰণ শিকিছিল বুলি জানিব পৰা গৈছিল।[41] কাহিনীটো আসানছোল অঞ্চলত অৱস্থিত ৰাণীগঞ্জ পটভূমিত ৰচনা কৰা হৈছে। প্ৰথম অৱস্থাত নিলায়ন চেটাৰ্জীয়ে ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালক বুলি জানিব পৰা গৈছিল, আনহাতে ৰথিজিত ভাটিয়াচাৰ্য্য আৰু চাভিয়েও তেওঁৰ সৈতে বোৰ্ডত আহিছিল। চিনেমাটোগ্ৰাফাৰ শৈলেশ অৱস্থী, যি আগতে দেৱৰ সৈতে চেলেঞ্জ ২ (২০১২) আৰু ৰংবাজ (২০১৩) ৰ বাবে কাম কৰিছিল, ছবিখনৰ বাবে এম. ডি.-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছিল। সম্পাদক হিচাপে কালাম। এজাজ গুলাব শ্বেইখ, সুনীল ৰড্ৰিগছ আৰু ৰাজেশ কান্ননক একশ্যন দৃশ্যসমূহৰ ডিজাইন কৰিবলৈ নিযুক্ত কৰা হৈছিল, আনহাতে বাবলু সিংহাই প্ৰডাকচন ডিজাইনৰ কাম পৰিচালনা কৰিছিল। নৃত্য পৰিচালনা বাবে ডি. শংকৰাইয়া ওৰফে শংকৰ মাষ্টাৰ আৰু দেৱৰাজ ঘোষালক বাছনি কৰা হৈছিল।[42]

ছবিখন নিৰ্মাতাসকলে ১ জানুৱাৰী ২০২৪-ত এখন মোচন পোষ্টাৰৰ সৈতে ঘোষণা কৰিছিল, য 'ত ছবিখনৰ শিৰোনাম খাদান বুলি প্ৰকাশ পাইছিল।[43][44][45] ই ছবিখনত শ্যাম মাহাতো হিচাপে দেৱৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰথম ৰূপও প্ৰকাশ কৰিছিল।[46][47] ২০২৪ চনৰ ১৬ জানুৱাৰীত দেৱে তেওঁৰ দলৰ সৈতে সুজিত দত্তকে ধৰি পাণ্ডৱেশ্বৰ ইচিএলৰ সোণপুৰ বাজাৰী কয়লা খনি ৰেচি কৰিবলৈ গৈছিল, ইচিএল বিষয়াসকলৰ সৈতে, ঠাইখনক শ্বুটিং স্পট হিচাপে বিবেচনা কৰিবলৈ।[48][49][50][51] সেই উপলক্ষে দেৱে ভাস্কৰ্য সুশান্ত ৰয়ে আয়োজন কৰা আসানছোল ৱেক্স মিউজিয়ামতো তেওঁৰ মমৰ প্ৰতিমূৰ্তি উদ্বোধন কৰে।[52][53]

কাষ্টিং

[সম্পাদনা কৰক]

চঞ্চল চৌধুৰী ছবিখনত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ আলোচনাত প্ৰৱেশ কৰিছিল, যি বিৰোধী হ'ব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছিল।[54] সময়ৰ সীমাবদ্ধতাৰ বাবে তেওঁ অস্বীকাৰ কৰিছিল। চৌধুৰীৰ প্ৰস্থানৰ পিছত, ছবিখনত সেই চৰিত্ৰটোৰ বাবে মোছাৰাফ কৰিম, জীতু কমল আৰু অনিৰ্বন ভট্টাচাৰ্য প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছিল বুলি জানিব পৰা গৈছিল, কিন্তু অৱশেষত জিশু সেনগুপ্ত ব'ৰ্ডলৈ আহিছিল আৰু জানুৱাৰী ২০২৪-ত ছবিখনত দেৱৰ বন্ধুৰ বৈষ্ণৱ চৰিত্ৰৰ চৰিত্ৰৱত অভিনয় কৰা বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।[55][56][57][58] ২০১৬ চনত জুলফিকাৰ ৮ বছৰৰ পিছত এখন চলচ্চিত্ৰত দেৱ আৰু জিছুক একেলগে চিহ্নিত কৰিছিল।[59][60][61] চেলিব্ৰিটি ক্ৰিকেট লীগ বেংগল টাইগাৰ্ছ দলৰ অধিনায়ক জিছুৱে খেলিবলৈ অনুমতি পালেহে শ্বুটিং কৰাৰ চৰ্ত দিছিল, য'ত নিৰ্মাতাসকলে সন্মত হৈছিল।[62][63][64] পিছত, ইধিকা পলক ছবিখনৰ মুখ্য অভিনেত্ৰী হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল, আৰু সৌমিতৃষা কুণ্ডু ছবিখনৰ আন এগৰাকী মুখ্য অভিনেত্ৰি বুলি কোৱা হৈছিল, কিন্তু বৰখা বিষ্টে সেই চৰিত্ৰটোৰ বাবে অভিনয়ত যোগদান কৰাৰ পিছত এইটো এটা উৰাবাতৰি বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল।[65][66][67][68][69][70][71] ২০১০ চনত দুই পৃথিৱীৰ ১৪ বছৰৰ পিছত ই দেৱ আৰু বৰখাৰ মাজত যোৰা গঢ়ি তুলিছিল। [72][73][74] অনিৰ্বন চক্ৰৱৰ্তী ছবিখনত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাটো নিশ্চিত কৰা হৈছিল।[75] ২০২৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত সুমিত গাংগুলী, ৰাজা দত্ত আৰু পাৰ্থসাৰথি চক্ৰৱৰ্তী অভিনেতাসকলৰ লগত যোগদান কৰে, কেইবছৰমানৰ পিছত প্ৰত্যেকেই দেৱৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হয়।[76]

চলচ্চিত্ৰখনত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰৰ বাবে বনি সেনগুপ্ত যোগাযোগ কৰা হৈছিল, কিন্তু তেওঁ ইয়াক নাকচ কৰিছিল, কিয়নো তেওঁ কোনো অন্ধকাৰ বা নেতিবাচক চৰিত্ৰত কাম কৰিব নিবিচাৰিছিল, লগতে দৰ্শকৰ মাজত তেওঁৰ ৰোমাণ্টিক নায়কৰ ভাবমূৰ্তি বজাই ৰাখিবলৈ পছন্দ কৰিছিল।[77][78][79][80][81][82] তাৰ পিছত বিক্ৰম চেটাৰ্জী এই চৰিত্ৰটোৰ বাবে বিবেচনা কৰা হৈছিল, যি আন প্ৰতিশ্ৰুতিৰ বাবে প্ৰত্যাখ্যান কৰিবলগীয়া হৈছিল। পিছত, অমৰ্ত্য ৰায়ক এই চৰিত্ৰটোৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছিল, কিন্তু তেওঁ ইয়াক প্ৰত্যাখ্যান কৰাৰ পিছত,জন ভট্টাচাৰ্য এই চৰিত্ৰটোৰ বাবে ২০২৪ চনৰ মাৰ্চ মাহত কাষ্টত যোগদান কৰিছিল।[83][84] আজকাল সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ভট্টাচাৰ্যই কৈছিল, "দুজন অভিনয়ৰ দৈত্য দেৱ দা আৰু জিছু দাৰ সৈতে পৰ্দা ভাগ-বতৰা কৰাৰ সুযোগ এৰি যোৱাটো একেবাৰে কঠিন।" [85]

চিত্ৰগ্ৰহণ

[সম্পাদনা কৰক]

২০২৪ চনৰ ১৪ ফেব্ৰুৱাৰীত সৰস্বতী পূজা পূৰ্বে, ছবিখনৰ মুহৰত সুৰিন্দৰ ফিল্মছৰ কাৰ্যালয়ত পৰিৱেশন কৰা হৈছিল।[86][87][88] নিৰ্মাতাসকলে ২০২৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত কলকাতা ছবিখনৰ প্ৰথম সূচীৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল, দেৱে টেক্কাৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰতিশ্ৰুতি সম্পূৰ্ণ কৰাৰৰ পিছত। ২০২৪ চনৰ ১৬ ফেব্ৰুৱাৰীত কলকাতাত এক চুটি সময়সূচীৰ সৈতে চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হৈছিল, আৰু লগতে দেৱ আৰু জিছুৰ প্ৰথম দৰ্শনৰ পোষ্টাৰসমূহৰ প্ৰকাশ।[89][90][91][92][93] আনন্দবাজাৰ পত্ৰিকা সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত পৰিচালকজনে কলকাতাত উপযুক্ত দৃশ্যগ্ৰহণৰ স্থান বিচাৰি পোৱাৰ অসুবিধাসমূহৰ বিষয়ে অৱগত কৰে।[94][95] ২০২৪ চনৰ ২৫ ফেব্ৰুৱাৰীত ফাইট মাষ্টাৰ ৰাজেশ কান্ননৰ তত্ত্বাৱধানত নোনাপুকুৰ ট্ৰাম ডিপোত এক একশ্যন দৃশ্যৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ২৭ ফেব্ৰুৱাৰীত দলটোক শোভাবাজৰত দেখা গৈছিল, য'ত ছায়া চিনেমা হলত এটা বিশেষ দৃশ্যৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ছবিখনৰ প্ৰথম সূচী ১ মাৰ্চ ২০২৪-ত সম্পূৰ্ণ হৈছিল।

২০২৪ চনৰ ৪ মাৰ্চৰ পৰা, দ্বিতীয় সূচীখন আসানছোলৰ কয়লা খনিত আৰম্ভ হৈছিল, য'ত ছবিখনৰ প্ৰধান অংশৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল, য "ত জিছু সেনগুপ্তই অভিনেতা সদস্যসকলৰ সৈতে যোগদান কৰিছিল।[96][97] এই সূচীত, ২০ গৰাকী নৃত্যশিল্পীক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি "কিশোৰী" গীতটো ৪ দিনৰ বাবে চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।[98] গীতটো দেৱ আৰু ইধিকা পলৰ ওপৰত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল আৰু ডি. শংকৰাইয়াৰ দ্বাৰা নৃত্য পৰিচালনা কৰা হয়।[99] ২০২৪ চনৰ ১০ আৰু ১২ মাৰ্চত দুৰ্গাপুৰ দেৱ আৰুজন ভট্টাচাৰ্যৰ সৈতে বোকাৰ ভিতৰত এক একশ্যন দৃশ্যৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল, যিটো ৰাজেশ কান্ননে ডিজাইন কৰিছিল। এই সময়সূচীৰ বাকী অংশবোৰ, আসানছোল আৰু ৰাণীগঞ্জ কয়লা ক্ষেত্ৰত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল য'ত দেৱে পূৰ্বে ৰেচি কৰিবলৈ গৈছিল, লগতে ছবিখনৰ কিছু অংশ বাংকুৰা চিত্ৰগ্ৰৰ সৈতে।[100][101][102] এটা দৃশ্য য 'ত দেৱে তেওঁৰ মুখৰ ভিতৰত এটা জ্বলন্ত চিগাৰ ৰাখে, অৱশেষত পুনৰাবৃত্তিৰ সময়ত জিভা আৰু দাড়ি জ্বলোৱাৰ লগতে চিগাৰৰ পৰা গৰম ফ্লেছৰ দ্বাৰা তেওঁৰ ওঁঠত ৫৫ বাৰ আঘাত কৰাৰ পিছত শ্বুটিং কৰা হৈছিল।[103] পানাগড় দামোদৰ নদ কাষত থকা ৰাণ্ডিহা বেৰাজত এটা নিৰ্দিষ্ট দৃশ্যৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল, য 'ত দেৱ আৰু জিছুৱে শ্বুটিং চাবলৈ অহা অনুৰাগীসকলক লগ পাইছিল।[104][105][106] ২০২৪ চনৰ ১৩ মাৰ্চত নিৰ্মাতাসকলে ছবিখনৰ দ্বিতীয় প'ষ্টাৰ আপলোড কৰি জনায় যে ছবিখনৰ দ্বিতীয় সূচী সম্পূৰ্ণ হৈছে।[107][108]২০২৪ চনৰ লোকসভা নিৰ্বাচনৰ সৈতে দেৱৰ প্ৰতিশ্ৰুতি সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত, ২০২৪ চনৰ জুলাইত আসানছোলত পুনৰ চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হয়। দলটোৱে ৩ দিন ধৰি বিধাননগৰ নলবনত গ্ৰাম্য পৰিৱেশত শ্বুটিং কৰিছিল যদিও প্ৰচণ্ড বৰষুণৰ বাবে চতুৰ্থ দিনা ইণ্ডোৰ শ্বুটিং কৰৰিবলগীয়া হৈছিল।[109] ১৯ জুলাইৰ পৰা ২২ জুলাইলৈকে জন্মাষ্টমী উৎসৱ চিত্ৰিত কৰা এটা নৃত্যৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। এই সূচীত "হায় ৰে বিয়ে" গীতটোৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। একে মাহত, এসপ্তাহৰ বাবে জামুৰিয়া কয়লা খনিত কমেও ৪০০ ফুট গভীৰতাত এক একশ্যন দৃশ্যৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।[110]

২০২৪ চনৰ আগষ্ট মাহত দামোদৰ নদীত পানীৰ তলৰ এক বৃহৎ দৃশ্যৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। সময়সূচীৰ বাকী অংশসমূহ দুৰ্গাপুৰ, আসানছোল আৰু বাংকুৰাত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।[111][112] এই সূচীৰ সময়ছোৱাত, ২০২৪ চনৰ ২৮ ছেপ্টেম্বৰত, "ৰাজাৰ ৰাজা" গীতটোৰ দৃশ্যগ্ৰহণ বৰানগৰত কৰা হৈছিল, লগতে এক উচ্চ অক্টেন একশ্যন ক্ৰমৰ সৈতে। এই গীতটো উপৰ্যুক্ত স্থানত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল, য'ত এখন গাঁৱৰ মেলাৰ বিশেষ সংহতি নিৰ্মাণ কৰা হয়। শংকৰাইয়াৰ তত্ত্বাৱধানত ২০০ গৰাকী নৃত্যশিল্পীৰ সৈতে দেৱে ৪২ ডিগ্ৰী তীব্ৰ গৰমত বালিৰ ওপৰত এই গীতটোত নৃত্য কৰিছিল। ২০২৪ চনৰ ১ অক্টোবৰত, প্ৰযোজকসকলে এটা নতুন পোষ্টাৰৰ সৈতে অৱগত কৰে যে চিত্ৰগ্ৰহণ সম্পূৰ্ণ হৈছে আৰু সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে।[113][114]

পোষ্ট-প্ৰডাকচন

[সম্পাদনা কৰক]

ছবিখনৰ পৰৱৰ্তী প্ৰযোজনা ২০২৪ চনৰ জুলাইত আৰম্ভ হৈছিল আৰু চাৰি মাহ ধৰি চলিছিল কিয়নো ছবিখনত ব্যাপক কম্পিউটাৰ গ্ৰাফিক্স আৰু ভিএফএক্স জড়িত হৈ আছে। ছবিখনৰ ভি. এফ. এক্স. ৰ কাম সুৰিন্দৰ ফিল্মছ ভি. এফএক্স-এ প্ৰদান কৰিছিল, য'ত তমাল ৰয়ে ভিজুৱেল ইফেক্ট চুপাৰভাইজাৰ হিচাপে কাম কৰিছিল। দিব্যো আৰু সৌম্য ৰয় আছিল ছাউণ্ড ডিজাইনাৰ। ছবিখনৰ প্ৰথম অৰ্ধাংশ অক্টোবৰ ২০২৪-ৰ ভিতৰত সম্পাদনা কৰা হৈছিল।

টিজাৰটো প্ৰথমতে ২০২৪ চনৰ ১৪ আগষ্টত মুকলি কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল।[115][116] কিন্তু আৰ. জি. কাৰ ধৰ্ষণ আৰু হত্যাৰ ঘটনা বিৰুদ্ধে তেতিয়া চলি থকা প্ৰতিবাদৰ সৈতে সংহতিৰ চিন হিচাপে ইয়াক স্থগিত ৰখা হৈছিল।[117][118] অৱশেষত প্ৰাৰম্ভিক নিৰ্ধাৰিত তাৰিখৰ ২ সপ্তাহ পিছত, ২০২৪ চনৰ ২৯ আগষ্টত টিজাৰখন বাদ দিয়া হৈছিল।[119][120][121] শ্ৰীজিত মুখাৰ্জী দৰে বিশিষ্ট ব্যক্তিয়ে ইয়াক প্ৰশংসা কৰিছিল। [122][123]

২০২৪ চনৰ ৩০ অক্টোবৰত কল্যাণী এক কালী পূজা উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত দেৱক আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল, য'ত এক চমু প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। মেদিনীপুৰ এটা অনুষ্ঠানত তৃণমূল পৰ্যায়ৰ প্ৰচাৰৰ অংশ হিচাপে, যীশু সেনগুপ্তই দেৱক ফোন কৰিছিল আৰু ২০২৪ চনৰ নৱেম্বৰত ছবিখনৰ পৰা তেওঁৰ এটা মুখ্য সংলাপৰ কথা কৈছিল।[124][125][126] সেই মাহতে যেতিয়া "ৰাজাৰ ৰাজা" গীতটো উন্মোচন কৰা হৈছিল।[127] নিৰ্মাতাসকলে ঘোষণা কৰিছিল যে মানুহে তেওঁলোকৰ নিজৰ নৃত্য পৰিৱেশন গীতটোত ৰেকৰ্ড কৰি আৰু এই ভিডিঅ'বোৰ ছ "চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত শ্বেয়াৰ কৰি স্বাক্ষৰ পদক্ষেপটো পুনৰ সৃষ্টি কৰিব।[128]

ছবিখনত অনিৰ্বাণ চক্ৰৱৰ্তীৰ চৰিত্ৰটো তেওঁৰ প্ৰথম দৰ্শনৰ পোষ্টাৰৰ সৈতে ১৮ নৱেম্বৰ ২০২৪-ত প্ৰকাশ পাইছিল।[129][130] ছবিখনৰ বৰখা বিশতৰ চৰিত্ৰটো ২০২৪ চনৰ ১৯ নৱেম্বৰত এখন চলচ্চিত্ৰ প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।[131] বিপণন অভিযানৰ অংশ হিচাপে নিৰ্মাতাসকলে ছবিখনৰ আনুষ্ঠানিক সামগ্ৰী মুকলি কৰিছিল। সেইবোৰত প্ৰধান সংলাপ, আকৰ্ষণীয় উদ্ধৃতি, গীতৰ নাম আৰু টি-চাৰ্টত ছপা ছবিখনৰ শিৰোনাম অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।[132] বহু বছৰৰ পিছত প্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰচাৰৰ অংশ হিচাপে এখন বাংলা চলচ্চিত্ৰৰ বাবে আনুষ্ঠানিক সামগ্ৰী মুকলি কৰা হৈছিল।[133] 2024 চনৰ 21 নৱেম্বৰত ছবিখনৰ স্নেহা বসুৰ চৰিত্ৰটো এটা চলচ্চিত্ৰ প্ৰচাৰৰ সৈতে প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।[134]

নিৰ্মাতাসকলে পাৰ্ক ষ্ট্ৰীট ফ্লেমবয়েণ্টত এটা গীত মুকলি অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰিছিল, য'ত "হায় ৰে বিয়ে" গীতটো মুকলি কৰা হৈছিল।[135][136] এই অনুষ্ঠানত দেৱ, বৰখা বিষ্ট আৰু স্নেহা বসুৱে গীতটোৰ তালত নৃত্য কৰা দেখা গৈছিল। জিছু সেনগুপ্তাক দেৱে ডায়েল কৰিছিল আৰু তেওঁক শ্বাহৰুখ খান আগন্তুক ছবি কিং (২০২৫) ৰ অংশ হ'ব নেকি বুলি সোধা হৈছিল।[137] ২০২৪ চনৰ ২৭ নৱেম্বৰত নিৰ্মাতাসকলে ছবিখনৰ ইডিকা পলৰ চৰিত্ৰটোক সম্বোধন কৰি এখন চলচ্চিত্ৰ প্ৰকাশ কৰে। একেটা দিনতে নিৰ্মাতাসকলে জনসাধাৰণক "হে ৰে বিয়" ৰ হুক ষ্টেপটো গাওৱাৰ জৰিয়তে ৰীল সৃষ্টি কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল আৰু লগতে কেৱল খাদান টি-চাৰ্ট জয় কৰা বুলি প্ৰকাশ কৰিছিল।

নিৰ্মাতাসকলে "খাদান ট্যুৰ" ঘোষণা কৰিছিল, পশ্চিম বংগ কেইবাখনো চহৰত প্ৰচাৰৰ এক বৃহৎ কৌশল, যাৰ ভিতৰত আছে দুৰ্গাপুৰ (জংচন মল বৰ্ধমান (বৰ্দাৱান টাউন হলত) হাওৰা (বৰ্গাচিয়া বুক ফেয়াৰত) মধ্যমগ্ৰাম (ষ্টাৰ মালদা (মালদা কলেজত) ৰায়গঞ্জ (ৰায়গঞ্জ বিশ্ববিদ্যালয়ত) কল্যাণী (পি. আৰ. এম. চহৰ মাল্লিগুৰি (ভেগা চাৰ্কল মলহাৱা) হাওৰ (আমতা বক্সী গ্ৰাউণ্ড) বাৰাকপুৰ (স্বামী বিবেকানন্দ বিশ্ববিদ্যালয়) আৰু হুগলী (ৰিশ্ৰা লেনিনে সমগ্ৰ বাছখনতে এক বিশাল বসত অভিনয় কৰি)।[138][139][140] ২০২৪ চনৰ ১ ডিচেম্বৰত আন এখন চলচ্চিত্ৰ প্ৰকাশ পাইছিল, য'ত ছবিখনৰ ৰাজা দত্তৰ চৰিত্ৰটো প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।[141] "প্ৰি-ট্ৰেইলাৰ" শীৰ্ষক দ্বিতীয় টিজাৰটো ২০২৪ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত ছল্ট লেকৰ মিৰাজ চিনেমাছ এক মুকলি অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰি মুকলি কৰা হৈছিল।[142][143][144][145][146]

দুৰ্গাপুৰ প্ৰচাৰৰ পিছত দেৱে ছবিখনৰ সফলতাৰ বাবে আশীৰ্বাদ বিচাৰিবলৈ বীৰভূম তাৰাপীঠ মন্দিৰ গৈছিল।[147][148] বৰ্ধমান অনুষ্ঠানটোৱে যথেষ্ট বিশৃংখলতাৰ সৃষ্টি কৰিছিল কিয়নো উৎসাহী অনুৰাগীসকলৰ দলবোৰে বেৰিকেড ভাঙি অভিনেতাসকলক লগ পাবলৈ মঞ্চলৈ উঠি আহিছিল।[149] অনুষ্ঠানৰ আয়োজকসকলৰ বিফলতাৰ বাবে মধ্যমগ্ৰাম প্ৰচাৰৰ সময়ত একেধৰণৰ অভূতপূৰ্ব ঘটনা সংঘটিত হৈছিল কিয়নো এই অনুষ্ঠানত অপ্ৰত্যাশিত সংখ্যক লোক উপস্থিত হৈছিল।[150] কোনো ধৰণৰ পদপিষ্টৰ সম্ভাৱনা পৰিহাৰ কৰিবলৈ আৰক্ষীয়ে উৎসাহী ভীৰক আঁতৰাবলৈ আৰু লগতে সম্পূৰ্ণৰূপে অৱৰোধ কৰা ১২ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথটো স্বাভাৱিক কৰি তুলিবলৈ "লাঠি-চাৰ্জ" কৰিবলগীয়া হৈছিল, যাৰ ফলত বাহন আৰু যাত্ৰীসকলৰ বাবে অসুবিধাৰ সৃষ্টি হৈছিল।[151] চলচ্চিত্ৰখনৰ সফলতাৰ বাবে দেৱে অভিনেতা-অভিনেত্ৰী আৰু কৰ্মচাৰীসকলৰ সৈতে নৈহাটি নৈহাটি বৰো মা কালী মন্দিৰ পৰিদৰ্শন কৰিছিল।[152] ২০২৪ চনৰ ১৭ ডিচেম্বৰত সৌৰভ গাংগুলী আৰু ঝুলন গোস্বামী আৰু অন্যান্য ক্ৰিকেটাৰসকলে প্ৰচাৰৰ অংশ হিচাপে খাদান অভিনেতা-অভিনেত্ৰী আৰু ক্ৰুৰ সৈতে এক বন্ধুত্বপূৰ্ণ ক্ৰিকেট খেল খেলিছিল।[153][154]

প্ৰথমতে ২০২৪ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত মুক্তি দিয়াৰ কথা আছিল, কাৰিকৰী সমস্যাৰ বাবে ট্ৰেইলাৰ মুক্তি বিলম্বিত হৈছিল।[155][156][157] ট্ৰেইলাৰখন ২০২৪ চনৰ ১৮ ডিচেম্বৰত মুকলি কৰা হৈছিল।[158][159] মুক্তিৰ মাত্ৰ ২ দিন পূৰ্বে, ২০২৪ চনৰ ১৮ ডিচেম্বৰৰ পৰা আগতীয়া বুকিং আৰম্ভ কৰা হৈছিল।[160][161] দেৱে অৱগত কৰিছিল যে তেওঁলোকে আগতীয়া বুকিং খুলিব নোৱাৰিলে কাৰণ বিতৰকে পুষ্প ২ ক বৃহৎ সংখ্যক স্ক্ৰীণ দিয়াৰ বাবে পৰ্যাপ্ত শ্ব 'পাবলৈ সংগ্ৰাম কৰি আছিল।[162][163] দেৱে তেওঁৰ এক্স হেণ্ডেলত উল্লেখ কৰিছিল যে, যদি এনে কোনো ঠাই আছে য'ত থিয়েটাৰ নাই কিন্তু মানুহে ছবিখন চাব বিচাৰে, তেন্তে তেওঁলোকে নিৰ্মাতাসকলে অস্থায়ী স্ক্ৰীণিংৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ব্যৱস্থা কৰিব।[164][165] মুক্তিৰ পৰা প্ৰথম সপ্তাহান্তৰ পিছত দেৱে মা কালী আশীৰ্বাদ ল 'বলৈ কলকাতা কালীঘাট মন্দিৰ গৈছিল।[166]

২০২৫ চনৰ ৪ জানুৱাৰীত "কিশোৰী" গীতটোৰ ৫৩ নিযুত দৰ্শন সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত, দেৱ আৰু ইধিকাৰ চৰিত্ৰক তেওঁলোকৰ বিশেষ কাৰ্টুনি শৈলীত আমুল দ্বাৰা সন্মানিত কৰা হৈছিল।[167] পিছত ২০২৫ চনৰ ৯ জানুৱাৰীত নিৰ্মাতাসকলে বাগনান (চিত্ৰবাণী চিনেমা দক্ষিণ বৰসাত (মহামায়া টকিজ টলিগঞ্জ (নৱিনা চিনেমা বাৰাকপুৰ) (অতিন্দ্ৰ চিনেমা ডানলপ (সোণালী চিনেমা) আৰু পান্স্কুৰা (চাৰুলতা চিনেমা) সহ কেইবাখনো চহৰত "খাদান ট্যুৰ অৱ ছিংগল স্ক্ৰীন" ঘোষণা কৰে। ছবিখনৰ সফলতাৰ সত্ত্বেও মুক্তিৰ পিছৰ এই প্ৰচাৰৰ বিষয়ে দেৱে উল্লেখ কৰিছিল, "গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ একক পৰ্দাত এই ভ্ৰমণ অনুষ্ঠিত কৰা আৰু মানুহক অধিক হল-মুখী কৰি তোলাটো প্ৰয়োজনীয়। একে সময়তে, হলৰ মালিকসকলে হলসমূহৰ নৱীকৰণৰ বাবে নিশ্চিত হ 'ব লাগিব কিয়নো মানুহে এতিয়াও একক পৰ্দাৰে গণ চলচ্চিত্ৰৰ উত্তেজনা উদযাপন কৰে, মাল্টিপ্লেক্সসমূহত নহয়।" [168]

নাটকীয়

[সম্পাদনা কৰক]

চলচ্চিত্ৰখন বৰদিনৰ সপ্তাহান্তৰ প্ৰাক মুহূৰ্তত ২০ ডিচেম্বৰ ২০২৪-ত ২৮২টা শ্ব'ৰ সৈতে ছবিগৃহত মুক্তি দিয়া হৈছিল।[169][170] ৰায়গঞ্জ এছ. ভি. এফ. চিনেমাছত পুৱা ২ বজাৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা ছবিখনৰ প্ৰথম শ্ব'ৰ সৈতে, খদান দৰ্শকৰ বাবে মাজনিশা শ্ব' ৰখা প্ৰথম বাংলা চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু লগতে মাজনিশা হাউছফুল শ্ব' কৰা প্ৰথমজন বাংলা চলচ্চিত্ৰ হৈ পৰে।[171][172][173][174] দ্বিতীয় সপ্তাহৰ পৰা সমগ্ৰ বংগত ইয়াৰ কমেও ৩৯২টা শ্ব' হৈছিল, যিটো অৱশেষত বৃদ্ধি পাইছিল।[175]

ছবিখন দেশব্যাপী মুক্তি লাভ কৰিছিল ২০২৫ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত, য 'ত দিল্লী, মুম্বাই, হায়দৰাবাদ, পুনে, জামছেদপুৰ, বেংগালুৰু আৰু আহমেদাবাদ ধৰি মুখ্য চহৰসমূহত 36খন শ্ব' হৈছিল, য'ৰ সমগ্ৰ অসম সৰ্বাধিক শ্ব' হৈছিল।[176] পিছত, বেছিভাগ চহৰত হাউসফুল শ্ব 'পঞ্জীয়ন কৰাৰ পিছত ছবিখনৰ শ্ব' বৃদ্ধি কৰা হৈছিল।[177] ২০২৫ চনৰ ২৫ জানুৱাৰীত ডুবাই আল ঘুৰেইৰ চেণ্টাৰৰ ষ্টাৰ চিনেমাছত ছবিখনৰ প্ৰথম গ্ৰেণ্ড ইণ্টাৰনেশ্যনেল প্ৰিমিয়াৰ হৈছিল।[178][179] ২০২৫ চনৰ ৯ ফেব্ৰুৱাৰীত হ'য়্টছ মেলবৰ্ণ চেণ্ট্ৰেলত মেলবৰ্নলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে ২০২৫ চনৰ ৫ ফেব্ৰুৱৰীত এমকুৱাৰ্টিয়াৰত বেংকক ইয়াৰ বিশেষ স্ক্ৰীণিং অনুষ্ঠিত হোৱাৰ কথা আছে।

২০১৭ চনত মুক্তি পোৱা দেৱৰ ছবি আমাজন অভিযান পূৰ্বতে গঢ়া অভিলেখ অতিক্ৰম কৰি খাদান বাংলা চলচ্চিত্ৰত সৰ্বাধিক বুকিংৰ অভিলেখ স্থাপন কৰিছিল। এই অভিলেখ একক-পৰ্দা থিয়েটাৰ আৰু মাল্টিপ্লেক্স চেইন দুয়োটাতে অৰ্জন কৰা হৈছিল।[180]

সম্বৰ্ধন

[সম্পাদনা কৰক]

বক্স অফিচ

[সম্পাদনা কৰক]

ছবিখনে মুক্তিৰ দিনটোত প্ৰায় ১ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰে।[181]আমাজন অভিযান (২০১৭) পিছত ভাৰতীয় বাংলা চলচ্চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বকালৰ দ্বিতীয় সৰ্বাধিক উদ্বোধনী দিনৰ উপাৰ্জন হিচাপে চিহ্নিত কৰিছিল।[182] দৈনিক গড়ে ১ কোটি টকা উপাৰ্জন কৰি, ই মাত্ৰ ৫ দিনত ৫ কোটি টকাৰ সীমা অতিক্ৰম কৰা দ্ৰুততম ভাৰতীয় বাংলা চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।[183] প্ৰথম সপ্তাহৰ শেষত ছবিখনে ৭ কোটি ২৬ লাখ টকাতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰে আৰু ভাৰতীয় বাংলা ছবিৰ বাবে প্ৰথম সপ্তাহত সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।[184] ১১ দিনৰ ভিতৰত ই বক্স অফিচত ১০ কোটি টকাতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰা দ্ৰুততম ভাৰতীয় বাংলা চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।[185] ২০২৫ চনৰ ১ জানুৱাৰীত ছবিখনে ১ কোটি ৬০ লাখ টকাতকৈ অধিক সংগ্ৰহ কৰে, যিটো ভাৰতীয় বাংলা ছবি এখনৰ বাবে এদিনত সৰ্বাধিক সংগ্ৰহ।[186] ১৫ দিনৰ পিছত ই ১২.৩ কোটি টকাতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰিছিল।[187] ৩ সপ্তাহৰ পিছত ই ১৫ কোটি টকাতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰিছিল।[188] ২০২৫ চনৰ জানুৱাৰী মাহৰ শেষলৈকে ই ২০ কোটি টকাতকৈ অধিক আয় কৰিছিল।[189]

সমালোচনামূলক অভ্যৰ্থনা

[সম্পাদনা কৰক]

হিন্দুস্তান টাইমছ সুভাস্মিতা কাঞ্জীয়ে ছবিখনক ৫-ৰ ভিতৰত ৪.৩ ষ্টাৰ ৰেটিং দিছিল আৰু মত প্ৰকাশ কৰিছিল যে "খাদান হৈছে এক পয়সা-ভাসুল মচলাৰ মনোৰঞ্জনকাৰী। প্ৰতিটো ফ্ৰেইমে ছবিখনৰ বিশাল উৎপাদন মূল্যৰ কথা কয়, য 'ত দেৱৰ চৰিত্ৰই তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক চলচ্চিত্ৰসমূহৰ স্মৃতি আৰু ন' ষ্টেলজিয়া পুনৰ জাগ্ৰত কৰিছিল।" তেওঁ ইধিকাৰ স্পন্দনশীল অভিনয়, অনিৰ্বনৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰশংসা কৰিছিল, ৰথিজিত আৰু নিলায়নৰ সংগীত আৰু কাহিনীৰ কাহিনীৰ কিন্তু কিছুমান বিন্দুত স্ক্ৰিপ্টটো অনুমানযোগ্য হোৱাৰ বাবে সমালোচনা কৰিছিল।[190] সংবাদ প্ৰতিদিনৰ সন্দিপ্তা ভঞ্জ ছবিখনক ইতিবাচক মন্তব্যৰে পৰ্যালোচনা কৰি লিখিছিল, "দেৱ হৈছে ছবিখনৰ হৃদয়ৰ কাৰণ। তেওঁৰ বহিষ্কৃত একচন নায়ক অৱতাৰ হৈছে এক দৃশ্যগত ব্যৱহাৰ যদিও তেওঁৰ ৰোমাণ্টিক অৱতাৰৰ ফলত তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক দিনৰ স্মৃতিবোৰ ঘূৰাই আহে।" তেওঁ জিছু আৰু ইধিকাৰ অভিনয়, জনৰ প্ৰথম অভিনয়, অনিৰ্বনৰ জনজাতীয় উচ্চাৰণ আৰু এক দশকৰ পিছত বাণিজ্যিক ধাৰালৈ দেৱৰ প্ৰত্যাৱৰ্তনৰ প্ৰশংসা কৰিছিল কিন্তু এই পৰিৱৰ্তনবোৰ কিছু পৰিমাণে অনুমানযোগ্য হোৱাৰ বাবে সমালোচনা কৰিছিল।[191]

দেৱক ছবিখনৰ "ডাইনামো" বুলি সম্বোধন কৰি আইডব্লিউএম বাজ সমালোচক শাতাক্ষী গাংগুলীয়ে মত প্ৰকাশ কৰে যে "খাদান দৰে উচ্চাকাংক্ষী ছবিখনে পৰ্দালৈ অহাৰ সময়ত বতাহত এক নিৰ্দিষ্ট শক্তি থাকে। ইয়াৰ প্ৰথম বিস্ফোৰক ফ্ৰেমৰ পৰা, চলচ্চিত্ৰখনে নিজকে বিশাল উচ্চাকাংক্ষাৰ সৈতে এখন চলচ্চিত্ৰ হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। শ্যাম মাহাতো হিচাপে, দেৱ একে সময়তে জ্বলন্ত আৰু আধাৰিত, সম্পূৰ্ণ খং আৰু হৃদয়স্পৰ্শী দুৰ্বলতাৰ মুহূৰ্তৰ মাজত দোলন কৰে. শান্ত, ৰচনা কৰা, আৰু গভীৰ সহানুভূতিশীল, মোহন হিচাপে জিছুৰ উপস্থিতিয়ে কাহিনীটোৰ নৈতিক কম্পাচ হিচাপে কাম কৰে।" ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ অনুৰুপা চক্ৰৱৰ্তীয়ে চলচ্চিত্ৰখনৰ তাৰকাৰ মূল্যায়ন কৰে আৰু আলোকপাত কৰে, "খাদান হৈছে উচ্চ অক্টেন একশ্যন ৰোমাঞ্চ, আৰ.... দেৱ আৰু জিছুৰ মাজৰ ৰসায়নই ছবিখন চালিত কৰে '. তেওঁ[192][193]

আজকাল বাংলা সংগীতা চৌধুৰীয়ে ছবিখনক ৫-ৰ ভিতৰত ৪.৫ ষ্টাৰ ৰেটিং দিছিল আৰু উল্লেখ কৰিছিল যে "সমগ্ৰ অভিনেতা-অভিনেত্ৰীৰ অভিনয়ৰ উপৰিও শৈলেশ অৱষ্ঠীৰ চিনেমাটোগ্ৰাফী হৈছে ছবিখনৰ মূল আকৰ্ষণ, যিয়ে দৰ্শকসকলক এক নতুন পৃথিৱীলৈ লৈ যায়।" দ্য টেলিগ্ৰাফ অগ্নিভো নিয়োগীয়ে ছবিখনৰ পৰ্যালোচনা কৰি উল্লেখ কৰে যে "শ্যাম আৰু মোহনৰ মাজৰ সমন্বয়ই ছবিখনৰ এংকৰ কৰে আৰু অন্যথা এই পোনপটীয়া কাহিনীটোৰ মাজেৰে আগবাঢ়ি যোৱাত সহায় কৰে।" তেওঁ ইধিকা আৰু বৰখাৰ বাবে দুৰ্বলভাৱে লিখা চৰিত্ৰসমূহক সমালোচনা কৰিছিল কিন্তু কীৰ্তন ট্ৰেক "ৰাধাৰণী" ত চাউণ্ডট্ৰেক আৰু চিত্ৰগ্ৰহণৰ বিশেষভাৱে প্ৰশংসা কৰিছিল।[194][195]

দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া পূৰ্ণা বেনাৰ্জীয়ে ছবিখনক ৫-ৰ ভিতৰত ৩টা ষ্টাৰ ৰেটিং দিছিল আৰু উদ্ধৃত কৰিছিল যে "খাদান দেৱৰ কমাণ্ডিং উপস্থিতি আৰু বহুতো একশ্যন দৃশ্যৰ ওপৰত সমৃদ্ধি লাভ কৰে যিবোৰ ভালদৰে শ্বুট কৰা হয়। একশ্যন ড্ৰামাৰ অনুৰাগী আৰু জীৱনতকৈ ডাঙৰ নায়কৰ বাবে, ই হয়তো মাত্ৰ লক্ষ্যত উপনীত হ'ব পাৰে।" তেওঁ চিনেমাটোগ্ৰাফী, সম্পাদনা, সংগীত আৰু হাই অকটেন একশ্যন দৃশ্যসমূহৰ প্ৰশংসা কৰিছিল কিন্তু ইধিকাৰ ভূমিকাটো প্ৰভাৱহীন বুলি উল্লেখ কৰিছিল।[196] ইটিভি ভাৰত এজন পৰ্য্যালোচনাকাৰীয়ে উল্লেখ কৰিছিল যে "খাদান হৈছে এক সম্পূৰ্ণ মচলা মনোৰঞ্জনকাৰী যিয়ে দেৱক তেওঁৰ পুৰণি অৱতাৰলৈ ঘূৰাই আনে, যাৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে গধুৰ একশ্যন দৃশ্য আৰু ৰোমাণ্টিক দৃশ্য।" যদিও জিছুৰ অভিজ্ঞ অভিনয়, অনিৰ্বানৰ চৰিত্ৰ, জনৰ আত্মপ্ৰকাশ, দেৱৰ সৈতে ইধিকাৰ অভিনয় আৰু কেমিষ্ট্ৰী প্ৰশংসা কৰা হৈছিল, কিন্তু কোৱা হৈছিল যে চিত্ৰনাট্যটো আৰু ভাল হ'ব পাৰে।[197]

ভৱিষ্যত

[সম্পাদনা কৰক]

ছবিখনৰ সমাপ্তিয়ে এটা ছিক্যুৱেলৰ ইংগিত দিয়ে।[198] কিন্তু, এটা সাক্ষাৎকাৰত দেৱে উল্লেখ কৰিছিল যে খাদান ২ নিৰ্মাণ কৰা হ'ব খাদানৰ অভ্যৰ্থনাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আৰু কেৱল তেতিয়াহে যেতিয়া প্ৰথম অংশটো বাণিজ্যিকভাৱে সফল হয়।[199]

তথ্য উৎস

[সম্পাদনা কৰক]
  1. "Dev says Khadaan not getting enough shows in Bengal to open advance bookings". The Telegraph. 18 December 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-attributes-delay-in-opening-khadaan-advance-bookings-to-unavailability-of-shows/cid/2071638. 
  2. "ঐতিহাসিক! ৰিলিজেৰ আগেই নজিৰ গড়ল দেবেৰ 'খাদান'...". Zee News. 19 December 2024. https://zeenews.india.com/bengali/photos/dev-khadaan-makes-history-as-first-bengali-film-get-2am-show-556178. 
  3. Mukherjee, Priyanka (21 December 2024). "৬ কোটিৰ বাজেট, প্ৰথম দিন ফাটিয়ে ব্যবসা, কত আয় কৰল খাদান? তবু কীসেৰ আফসোস দেবেৰ!". Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-day-1-box-office-collection-dev-jisshu-starrer-earns-almost-77-lakh-31734770556523.html. 
  4. Mondal, Biman (26 January 2025). "Khadaan: ২০ কোটি পেৰোতেই দুবাইয়ে প্ৰিমিয়াৰ খাদানেৰ". Asianet News. https://bangla.asianetnews.com/entertainment/bengali-cinema/khadaan-premier-in-dubai-see-what-dev-and-jisshu-are-saying-anbbm/videoshow-bweobn1. 
  5. "Khadaan teaser: Dev and Jisshu Sengupta form an unexpected friendship". Filmfare. 29 August 2024. https://www.filmfare.com/news/bollywood/khadaan-teaser-dev-and-jisshu-sengupta-form-an-unexpected-friendship-68127.html. 
  6. "'কী ভেবেছিস, অ্যাকশনটা ভুলে গিয়েছি', 'খাদান'-এৰ ঝলকে কোন ইঙ্গিত দিলেন দেব?" (bn ভাষাত). Anandabazar Patrika. 29 August 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/bengali-actor-dev-launched-the-teaser-of-his-upcoming-film-khadaan-dgtl/cid/1541885. 
  7. "টলিউডে ১৮টি বসন্ত পাৰ, 'প্ৰাপ্তবয়স্ক' হলেন অভিনেতা, দৰ্শকেৰ জন্য বিশেষ উপহাৰ দেবেৰ". Anandabazar Online. https://www.anandabazar.com/entertainment/bengali-actor-dev-completed-18-years-in-tollywood-and-shares-his-gratitude-dgtl/cid/1492003. 
  8. "'খাদান'-এ দ্বৈত চৰিত্ৰে দেব! ছবিতে যোগ দিচ্ছেন যিশু ও বনি? টলিপাড়ায় নতুন জল্পনা". Anandabazar Online. https://www.anandabazar.com/entertainment/sources-revealed-that-dev-will-play-dual-role-in-khadaan-jisshu-sengupta-and-bony-sengupta-to-cast-dgtl/cid/1487789. 
  9. "Khadaan: Dev, Jisshu U Sengupta and others shoot in Kolkata". OTTplay. 13 July 2024. https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-jisshu-u-sengupta-and-others-shoot-in-kolkata/0202745ec810. "The film features Dev, Jisshu U Sengupta, Idhika Paul, Barkha Bisht, John Bhattacharya, Sneha Bose, and others." 
  10. entertainment/khadaan-teaser-out-dev-shares-his-upcoming-movie-teaser-which-release-on-christmas-west-bengal-news-wbs24082902223 "এ যেন 'কেজিএফ' 3! যশকে পিছনে ফেলতে পাৰে দেবেৰ 'খাদান' - Khadaan Teaser Out" (bn ভাষাত). ETV Bharat. 29 August 2024. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/khadaan-teaser-out-dev-shares-his-upcoming-movie-teaser-which-release-on-christmas-west-bengal-news-wbs24082902223. [সংযোগবিহীন উৎস]
  11. "কয়লাখনিতে বেড়ে ওঠা শ্যাম-মোহনেৰ গল্প বলবেন দেব-যিশু, ভ্যালেণ্টাইন্স ডেৰ পৰই শুৰু শুটিং, মুক্তি পাচ্ছে কবে?" (bn ভাষাত). Hindustan Times. 16 February 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-starrer-khadaan-shooting-starts-from-16-february-31708060511252.html. 
  12. (bn ভাষাত). 1 January 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/actor-dev-adhikari-shares-motion-poster-of-his-new-movie-khadaan-1035933. 
  13. . https://www.telegraphindia.com/entertainment/first-look-of-khadaan-and-bhootpori-dev-in-action-mode-jaya-ahsan-as-a-restless-spirit/cid/1991018. 
  14. "Khadaan: Dev, Jisshu U Sengupta and others shoot in Kolkata" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-jisshu-u-sengupta-and-others-shoot-in-kolkata/0202745ec810। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  15. "কুড়ুল হাতে দেব, বন্ধু যিশুৰ সঙ্গে শুৰু কৰলেন খাদানেৰ শুট" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2024-02-16. https://bangla.hindustantimes.com/videos/dev-starts-shooting-of-khadaan-31708106078843.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  16. . 5 March 2024. https://bangla.aajtak.in/cinema-and-tv-serial-news/tollywood-bengali-cinema/story/dev-shares-retro-look-from-new-movie-khadaan-set-asansol-coal-mine-dev-latest-news-tollywood-news-today-bangla-binodon-khobor-soc-920118-2024-03-05. 
  17. . 29 August 2024. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/dev-drops-action-packed-teaser-of-his-upcoming-film/articleshow/112898894.cms. 
  18. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-and-jisshu-starrer-khadaan-official-trailer-is-out-now-31734497660069.html. 
  19. (bn ভাষাত). 1 January 2024. https://zeenews.india.com/bengali/entertainment/dev-announces-his-two-movie-khadan-and-another-with-avijit-sen-after-success-of-pradhan_501826.html. 
  20. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/dev-jisshu-sengupta-idhika-paul-and-sneha-basu-starrer-khadaan-triler-out-8449190. 
  21. . 29 August 2024. https://t2online.in/screen/bengali/dev-to-rule-the-screen-in-december-with-khadaan/1104522?ref=recommendation. 
  22. (bn ভাষাত). 29 August 2024. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-upcoming-movie-khadaan-teaser-out/112888063.cms. 
  23. (bn ভাষাত). 29 August 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/dev-new-movie-khadaan-teaser-out-creative-director-first-time-masala-action-avatar-entertainment-news-1092118. 
  24. . 29 August 2024. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/dev-brings-back-his-action-hero-avatar-in-the-teaser-of-khadaan-reminds-audience-of-yash-from-kgf-pic-inside/articleshow/112893212.cms.+"Khadaan will mark Dev's return to the action genre after a series of artistic films" 
  25. (bn ভাষাত). 29 August 2024. https://bangla.asianetnews.com/entertainment/bengali-cinema/what-did-you-think-did-i-forget-the-action-the-thrilling-teaser-of-the-movie-khadaan-has-been-released-anbak/articleshow-mrc0fwk. 
  26. Goswami, Ranita (2024-08-29). "'যে একা সব সয়, ওহিই সৰ্দাৰ হয়',খাদান-এৰ টিজাৰে কুড়ুল হাতে মাৰ কাটাৰি অবতাৰে দেব" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-and-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-teaser-is-out-now-31724910898703.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  27. . https://www.telegraphindia.com/entertainment/khadaan-teaser-dev-goes-rogue-with-an-axe-in-actioner-set-in-coal-mines-watch-here/cid/2044326.+"The one-minute-18-second long teaser opens with a blast at a coal mine, followed by a heroic entry by Roaring Star Dev's character, who wreaks havoc with an axe in his hand, and a cigarette held between his lips." 
  28. . 16 January 2025. https://www.pinkvilla.com/entertainment/box-office/khadaan-final-box-office-verdict-dev-delivers-a-big-blockbuster-1367880. 
  29. Karia, Vedant (30 August 2024). "Dev and Jisshu are two men on a mission in the 'Khadaan' teaser". t2 Online. https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/try-this/watch/dev-adhikari-drops-teaser-of-action-film-khadaan-with-jisshu-sengupta/cid/2044451. 
  30. Roy, Piya (13 December 2024). "Decoding the pre-trailer of Khadaan". t2 Online. https://t2online.in/goodlife/sports/decoding-the-pre-trailer-of-khadaan/1254695. 
  31. Bhanja, Sandipta (20 December 2024). "অ্যাকশনে ফিৰেই 'অ্যাংৰি ইয়ং ম্যান' দেব, যোগ্যসঙ্গত যিশুৰ, কেমন হল 'খাদান'?" (bn ভাষাত). Sangbad Pratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/film-review/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-film-review/. 
  32. Kanji, Subhasmita (8 July 2024). (bn ভাষাত)Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-shares-an-update-about-khadan-movie-31720430582304.html. 
  33. "Dev: শ্যাম-মোহনেৰ বন্ধুত্বেৰ গল্প নিয়ে আসছে 'খাদান', শুৰু ছবিৰ শ্যুটিং" (bn ভাষাত). Zee News. 16 February 2024. https://zeenews.india.com/bengali/entertainment/khadan-movie-shooting-starts-from-today_508346.html. 
  34. Kanji, Subhasmita (8 July 2024). (bn ভাষাত)Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-shares-an-update-about-khadan-movie-31720430582304.html. 
  35. "Roaring Star Dev's new film based on coal-mining areas?" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/devs-new-film-based-on-coal-mining-areas/939bf92b9850#:~:text=According%20to%20reports,%20the%20film's,Dev%20will%20play%20the%20protagonist.। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. "According to reports, the film's name is Khadaan and it will deal with the socio-political aspects of coal-mining areas." 
  36. Bangla, Jiyo (January 1970). "Superstar Dev And Idhika Pal To Share Screen In Director Sanjoy Rino Dutta's 'Khadan'! - Jiyo Bangla" (English ভাষাত). JiyoBangla. https://www.jiyobangla.com/news/superstar-dev-and-idhika-pal-to-share-screen-in-director-sanjoy-rino-duttas-khadan। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  37. "পুলিশ অফিসাৰেৰ পৰ সোজা কয়লা মাফিয়া! 'খাদান'-এ দেব-ইধিকাৰ সঙ্গী হচ্ছেন সৌমিতৃষা?" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2023-12-28. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/soumitrisha-kundu-will-act-along-with-idhika-paul-and-dev-in-new-bengali-movie-khadan-31703728440843.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  38. Kanji, Subhasmita (10 December 2024). "দেব এণ্টাৰটেইনমেণ্ট ভেঞ্চাৰ্স এবং সুৰিন্দৰ ফিল্মস খাদান ছবিটিৰ প্ৰযোজনাৰ দায়িত্ব সামলিয়েছে।" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-reached-malda-by-vande-bharat-to-promote-khadaan-his-next-destination-will-be-siliguri-31733825661480.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 December 2024. 
  39. (bn ভাষাত). 4 December 2024. https://aajkaal.in/story/30705/idhika-paul-talks-about-dev-and-her-upcoming-movie-khadaan-ent. 
  40. Goswami, Ranita (27 December 2024). "Exclusive Khadaan Director: দেবকে ছেড়ে 'খাদান' হিট হওয়াৰ ক্ৰেডিট 'জওয়ান-পাঠান'কে কেন দিলেন পৰিচালক সুজিত! ব্যাপাৰ কী?" (bn ভাষাত). Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/exclusive-interview-of-director-sujit-rino-dutta-about-khadaan-magic-and-superstar-dev-31735299713112.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 December 2024. 
  41. "After delivering a string of successful artistic films, Roaring Star Dev returns to the massy action genre with Khadaan". T2Online. https://t2online.in/goodlife/fashion-beauty/after-delivering-a-string-of-successful-family-dramas-superstar-dev-returns-to-the-massy-action-genre-with-khadaan/708368। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-01-02. 
  42. "Dev's New Film 2024: নতুন বছৰেই সুখবৰ দিলেন দেব! চমকে দেওয়া পদক্ষেপ, কী কৰলেন অভিনেতা" (bn ভাষাত). bengali.news18.com. 2 January 2024. https://bengali.news18.com/news/entertainment/devs-new-film-2024-dev-gave-good-news-in-the-new-film-khadaan-to-come-in-this-year-2024-sal-1438690.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  43. (bn ভাষাত). 1 January 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/actor-dev-adhikari-shares-motion-poster-of-his-new-movie-khadaan-1035933. 
  44. . 2 January 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/first-look-of-khadaan-and-bhootpori-dev-in-action-mode-jaya-ahsan-as-a-restless-spirit/cid/1991018. 
  45. কুণ্ডু, কস্তুৰী (2024-06-24). "'প্ৰত্যেকেৰ সাহায্য ছাড়া এটা অসম্ভব', প্ৰযোজক হিসেবে ৭ বছৰেৰ সফল জাৰ্নিতে আবেগপ্ৰবণ দেব" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-shares-upcoming-movie-khadaan-new-look-ahead-seven-years-journey-as-producer/111231462.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  46. "Dev: 'অ্যাকশনটা আমাৰই কাজ...' বছৰেৰ প্ৰথমদিনেই ব্যাক টু ব্যাক ছবিৰ ঘোষণা দেবেৰ…". Zee24Ghanta.com. 2024-01-01. https://zeenews.india.com/bengali/entertainment/dev-announces-his-two-movie-khadan-and-another-with-avijit-sen-after-success-of-pradhan_501826.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  47. কুণ্ডু, কস্তুৰী (2024-01-02). "পুলিশ অফিসাৰ দীপক প্ৰধান থেকে কয়লা মাফিয়া, প্ৰকাশ্যে খাদানেৰ ফাৰ্ষ্ট লুক" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-starrer-next-bengali-movie-khadaan-first-look-reveal-on-new-year-2024/106469834.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  48. SNS (2024-01-17). "Actor-MP Dev visits West Burdwan to select shooting locations" (en ভাষাত). The Statesman. https://www.thestatesman.com/bengal/actor-mp-dev-visits-west-burdwan-to-select-shooting-locations-1503260379.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  49. Karia, Vedant. "Film recce takes Dev to Pandaveswar". The Telegraph Online. https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/try-this/travel/dev-visits-coal-mines-in-pandaveswar-area-of-paschim-bardhaman-for-recce-of-khadaan/cid/1995126। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-01-24. "Roaring Star Dev recently posted pictures from his scouting to one of Asia's largest coal mines on Instagram. He has been in Pandaveswar, Paschim Bardhaman, for the recce of his next film, Khadaan." 
  50. (bn ভাষাত). 16 January 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/dev-in-asansol-with-entire-team-before-starting-film-khadaan-shooting-1039634. 
  51. "Khadaan: Dev and his team visit Asansol for recce" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-and-his-team-visit-asansol-for-recce/aadc7ff296243। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. "Roaring Star Dev announced his new film, Khadaan, on January 1. Now he did the location recce for his film wearing a yellow jacket, cargo trousers, and sunglasses. Amidst his busy schedule, he went to Asansol with his team and roamed in the Khadaan areas and the rail areas." 
  52. Samadder, Tulika (2024-01-17). "মমতাৰ পৰ দেব…! উন্মোচন হল অভিনেতা-সাংসদেৰ মোমেৰ মূৰ্তি, কোথায় গেলে দেখা যাবে?" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-inaugurate-his-wax-statue-at-asansol-also-takes-selfie-with-it-31705459927132.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  53. . https://www.anandabazar.com/west-bengal/bardhaman/actor-and-mp-dev-unveiled-of-his-wax-statue-in-asansol-dgtld/cid/1489289. 
  54. Saha, Shyamashree. "EXCLUSIVE: 'খাদান'-এ বলিউড যোগ! শেষ পৰ্বেৰ শুটে আসছেন জনপ্ৰিয় অভিনেতা?" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://www.aajkaal.in/story/14325/will_bollywood_actor_and_actress_join_in_dev%E2%80%99s_next_movie_khadan_%22। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  55. Dey, Shyanashree. "Tollywood: জিতেৰ পৰে দেব! 'খাদান'-এ প্ৰযোজক-অভিনেতাৰ সঙ্গে পৰ্দাভাগ কৰছেন জীতু?" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://aajkaal.in/story/4963/_will_jeetu_kamal_act_with_dev_adhikari_in_new_film_khadan_। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  56. Bhattacharya, Torsha (28 January 2024). "Jisshu Sengupta: 'খাদান' -এ নতুন তাৰকা যোগ, দেবেৰ সঙ্গে হাত মেলাচ্ছেন যীশু" (bn ভাষাত). https://bengali.abplive.com/entertainment/jisshu-sengupta-going-to-join-dev-film-khadaan-know-more-tollywood-news-1042622. 
  57. "দুই নৌকায় পা যিশুৰ! 'খাদান'-এ ৰাজি হতে দেবকে বিশেষ শৰ্ত অভিনেতাৰ, নেপথ্যে কী কাৰণ?" (bn ভাষাত). 13 February 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/bengali-actor-jisshu-sengupta-talks-about-his-new-film-khadaan-starring-dev-dgtl/cid/1495663. 
  58. Kundu, Kasturi (2024-01-29). "'ৰাধে ৰাধে'! জল্পনাৰ অবসান ঘটিয়ে খাদানে দেবেৰ সঙ্গী কীৰ্তনিয়া যিশু, ফাৰ্ষ্ট লুকেই তুলকালাম" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/jisshu-sengupta-tollywood-actor-looks-reveal-from-dev-next-movie-khadaan/107225059.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  59. Majumder, Suparna. "ৰাধে ৰাধে! দেবেৰ 'খাদান'-এ ধৈৰ্য আৰ বীৰ্যেৰ জ্ঞান দিলেন যিশু, প্ৰথম ঝলকেই দুৰন্ত চমক" (en-US ভাষাত). sangbadpratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/dev-shared-jisshu-senguptas-khadaan-look/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  60. দে, সুস্মিতা (2024-08-29). "খাদানেৰ ঝলকে মাৰকাটাৰি দেব, ধুতি পাঞ্জাবিতে কে এই অভিনেতা?" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-upcoming-movie-khadaan-teaser-out/112888063.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  61. Saha, Shyamashree. "Jisshu Sengupta: কাঁচা-পাকা চুল,দাড়িতে এ কোন লুকে যীশু সেনগুপ্ত? প্ৰকাশ্যে 'খাদান'-এৰ প্ৰথম ঝলক" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://aajkaal.in/story/19347/the_special_look_of_actor_jisshu_u_sengupta_in_khadaan। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  62. "Jisshu U Sengupta divides time between Khadaan and Celebrity Cricket League" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/jisshu-u-sengupta-divides-time-between-khadaan-and-celebrity-cricket-league/6151758055928। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  63. Misra, Akash. "'খাদান' ছবিতে অভিনয়েৰ জন্য বিশেষ শৰ্ত যিশুৰ, দেব কি ৰাজি হলেন?" (en-US ভাষাত). sangbadpratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/jisshu-sengupta-on-devs-khadan/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  64. Goswami, Ranita (13 February 2024). "Jisshu on Khadan: 'খাদান'-এ অভিনয়েৰ জন্য দেবকে শৰ্ত দিয়েছিলেন যিশু, কিন্তু সেটা কী?" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/jisshu-sengupta-talks-about-bengali-film-khadan-and-dev-31707819732164.html. 
  65. "Khadaan: Idhika Paul is Dev's new actress" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-idhika-paul-is-devs-new-actress/f17cf4f0b1577। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  66. "'খাদান'-এ ইধিকা, বাংলাদেশেৰ ছবিতে অভিনয় কৰাৰ পৰ এ বাৰ এ পাৰ বাংলায় দেবেৰ ছবিতে ইধিকা পাল।" (bn ভাষাত). প্ৰকাশক Kolkata. 2 January 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/bengali-actress-idhika-paul-shares-her-views-after-casting-in-devs-new-film-khadan-dgtl/cid/1485847. 
  67. "Dev: অ্যাকশন লুকে দেখা দিলেন দেব, 'খাদান'-এ দেবেৰ নায়িকা টেলিভিশনেৰ ৰঞ্জা" (bn ভাষাত). Asianet News Network Pvt Ltd. https://bangla.asianetnews.com/entertainment/bengali-cinema/teaser-of-new-movie-of-actor-dev-is-out-and-tv-actress-ranja-will-act-in-khadan-absc/articleshow-zq5h1z3। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  68. "এবাৰ দেবেৰ 'খাদান'-এও সুপাৰষ্টাৰেৰ সঙ্গী সৌমিতৃষা? মুখ খুললেন 'মিঠাই'" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2023-12-29. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/soumitrisha-kundu-opens-up-about-her-next-movie-with-dev-and-it-is-it-khadan-31703856197298.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  69. "পুলিশ অফিসাৰেৰ পৰ সোজা কয়লা মাফিয়া! 'খাদান'-এ দেব-ইধিকাৰ সঙ্গী হচ্ছেন সৌমিতৃষা?" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2023-12-28. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/soumitrisha-kundu-will-act-along-with-idhika-paul-and-dev-in-new-bengali-movie-khadan-31703728440843.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  70. "বিৰতিৰ পৰ বাংলা ছবিতে বৰখা, 'খাদান'-এ কোন চৰিত্ৰে থাকছেন অভিনেত্ৰী?" (bn ভাষাত). 24 January 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/reports-suggest-that-bollywood-actress-barkha-bisht-would-join-the-cast-of-devs-film-khadaan-dgtl/cid/1491131. 
  71. "Khadaan: Barkha Sengupta Bisht to play a special character in Dev's film" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-barkha-sengupta-bisht-to-play-a-special-character-in-devs-film/50482b6fc953। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  72. কুণ্ডু, কস্তুৰী (24 January 2024). "১৪ বছৰ পৰ দেব-বৰখাৰ যুগলবন্দী! দুই পৃথিবীৰ নষ্ট্যালজিয়া উসকে খাদানে ফিৰছেন বলি অভিনেত্ৰী". https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-next-movie-khadaan-barkha-bisht-bollywood-actress-might-be-join-in-this-movie-after-14-yeras/107116120.cms. 
  73. "Dev and Barkha Bisht talk about reuniting on screen after 14 years at the song launch of Khadaan" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/goodlife/tech/dev-and-barkha-bisht-talk-about-reuniting-on-screen-after-14-years-at-the-song-launch-of-khadaan/1227790। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-23. 
  74. Ghosh, Deblina (2024-11-22). "১৪ বছৰ পৰ দেব-বৰখা একসঙ্গে, অভিনেত্ৰী বলেন, 'আমাদেৰ এনাৰ্জি ম্যাচ কৰে'" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/dev-and-barkha-bisht-chemistry-in-the-tollywood-film-khadan/200323060.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-23. 
  75. Dey, Snigdha. "Exclusive: 'জন্মদিন মানেই মনে পড়ে মায়েৰ হাতে পায়েস', শুটিংয়েৰ ব্যস্ততায় বাৰ্থডে স্পেশাল প্ল্যান নিয়ে কী বললেন 'একেন বাবু' অনিৰ্বাণ চক্ৰবৰ্তী?" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://aajkaal.in/story/22834/anirban_chakraborty_shared_his_birthday_special_plan_and_his_upcoming_work_ent। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  76. কুণ্ডু, কস্তুৰী (2024-02-14). "ভ্যালেণ্টাইন উইকে বিৰাট চমক, কয়লা মাফিয়া দেবেৰ সঙ্গে খাদানে ভিলেন সুমিত গঙ্গোপাধ্যায়" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-starrer-next-movie-khadaan-sumit-ganguly-gives-surprise-to-share-photo-with-actor/107685942.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-21. 
  77. "Khadaan: Jisshu U Sengupta and Bonny Sengupta to join Dev? | Exclusive" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-jisshu-u-sengupta-and-bonny-sengupta-to-join-dev-exclusive/1b499ff298824। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  78. (bn ভাষাত). 20 March 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/bengali-actor-bony-sengupta-is-not-a-part-of-khadaan-anymore-starring-dev-dgtl/cid/1504263. 
  79. (bn ভাষাত). 20 March 2024. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/bonny-sengupta-out-from-devs-khadan/. 
  80. কুণ্ডু, কস্তুৰী (2024-01-16). "Khadaan Movie: দেব-ইধিকাৰ খাদানে থাকছেন বনি সেনগুপ্ত? চৰ্চাৰ মাঝে মুখ খুললেন অভিনেতা" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/bonny-sengupta-reacts-on-his-presence-in-dev-and-idhika-paul-starrer-khadaan/106892018.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  81. কুণ্ডু, কস্তুৰী (2024-01-19). "ছোট্ট চৰিত্ৰ বড় ধামাকা! শাহৰুখ-সলমানেৰ পথেই দেব-অঙ্কুশ, মিৰ্জা আৰ খাদানে ক্যামিও দুই সুপাৰষ্টাৰেৰ?" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/entertainment/cinema/dev-might-be-doing-cameo-in-mirza-and-ankush-hazra-in-khadaan-report-says/106978734.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  82. (bn ভাষাত). 21 March 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/john-bhattacharya-to-play-jisshu-senguptas-son-in-khadaan-after-bonny-sengupta-opted-out-31710963633855.html. 
  83. "Khadaan: Amartya Ray plays a character in Dev's ambitious project?" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-amartya-ray-plays-a-character-in-devs-ambitious-project/3d1aea07e4854। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  84. . 19 March 2024. https://www.ottplay.com/news/khadaan-john-bhattacharya-replaces-bonny-sengupta-makes-a-late-entry-to-the-team/15c47d4dca546. 
  85. Saha, Shyamashree. "EXCLUSIVE: হোক ধূসৰ চৰিত্ৰ, যিশু-দেবদাৰ সঙ্গে অভিনয়েৰ সুযোগ ছাড়ি? 'খাদান' নিয়ে অনৰ্গল জন". www.Aajkalin.com. https://aajkaal.in/story/10648/john_bhattacharya_replaces_bonny_sengupta_makes_a_late_entry_to_the_team. 
  86. (bn ভাষাত). 15 February 2024. https://bangla.aajtak.in/cinema-and-tv-serial-news/tollywood-bengali-cinema/photo/dev-new-khadaan-movie-subho-muhurat-on-saraswati-puja-panchami-tithi-dev-idhika-paul-jisshu-sengupta-movie-on-coal-mine-tollywood-movies-photos-soc-887069-2024-02-15. 
  87. . 15 February 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/khadaan-alaap-oti-uttam-eta-amader-golpo-mahurats-new-song-first-look-posters-from-tollywood-on-valentines-day/cid/2000714.+"The mahurat for Dev's upcoming coal-mining actioner Khadaan was held in the presence of cast and crew on Wednesday." 
  88. Majumder, Suparna. "প্ৰযোজনায় ৭ বছৰ, 'খাদান' লুক ফাঁস কৰে আবেগঘন বাৰ্তা দেবেৰ, ৰুক্মিণী কী লিখলেন?" (en-US ভাষাত). sangbadpratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/dev-entertainment-ventures-completes-7-years-take-a-bow-comment-by-rukmini-maitra/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  89. (bn ভাষাত). 16 February 2024. https://kolkatatvonline.in/entertainment/dev-started-shooting-for-khadaan-kolkatatv-online-entertainment-news/. 
  90. . 5 March 2024. https://bangla.aajtak.in/cinema-and-tv-serial-news/tollywood-bengali-cinema/story/dev-shares-retro-look-from-new-movie-khadaan-set-asansol-coal-mine-dev-latest-news-tollywood-news-today-bangla-binodon-khobor-soc-920118-2024-03-05. 
  91. (bn ভাষাত). 16 February 2024. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/dev-shared-important-news-about-khadaan-movie/. 
  92. (bn ভাষাত). 16 February 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadans-first-look-poster-out-dev-says-the-film-likely-to-hit-theaters-in-2025-31708078558069.html. 
  93. Bharat, E. T. V. (2024-03-04). entertainment/dev-and-jisshu-sengupta-starts-khadaan-movie-shooting-directed-by-soojit-dutta-wbs24030404450 "গালভৰা দাড়ি, উস্কো-খুশকো চুল; 'খাদান'-এ কয়লা মাফিয়া দেব?" (bn ভাষাত). ETV Bharat News. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/dev-and-jisshu-sengupta-starts-khadaan-movie-shooting-directed-by-soojit-dutta-wbs24030404450। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. [সংযোগবিহীন উৎস]
  94. (bn ভাষাত). 12 July 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/dev-jisshu-sengupta-idhika-paul-starr-khadaan-movie-shooting-has-been-started-in-kolkata-dgtl/cid/1530483. 
  95. MPost (2024-02-15). "Dev kicks off 'Khadaan' shoot in Kolkata" (en ভাষাত). www.millenniumpost.in. https://www.millenniumpost.in/features/dev-kicks-off-khadaan-shoot-in-kolkata-552209। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. "Superstar Dev is all set to dive into the shooting of his new film, 'Khadaan', starting February 16. The first schedule of the shooting will be in Kolkata and the next schedule will be shot in one of Asia's biggest coal mines, Asansol, where the actor had gone for recce." 
  96. কুণ্ডু, কস্তুৰী (4 March 2024). "আসানসোলে শুৰু 'কয়লা মাফিয়া' দেবেৰ খাদানেৰ জাৰ্নি, কবে মুক্তি পাবে ছবিটি? জেনে নিন দিনক্ষণ" (bn ভাষাত). https://eisamay.com/entertainment/cinema/url-dev-bengali-actor-starrer-upcoming-movie-khadaan-shaooting-start-in-asansol/108208980.cms. 
  97. Mitra, Pooja. "Dev dives deep into 'Khadaan', shoots for his latest film in Asansol mines". The Telegraph Online. https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/try-this/social/tollywood-actor-dev-shoots-in-asansol-for-his-film-khadaan/cid/2005409। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-03-08. 
  98. Mukherjee, Priyanka (12 November 2024). "Dev-Rajar Raja: টলিপাড়ায় তিনিই 'ৰাজাৰ ৰাজা', চেনা অবতাৰে দেব! খাদানেৰ প্ৰথম গানে জমিয়ে দোলালেন কোমৰ" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaans-first-song-rajar-raja-released-fans-go-gaga-as-dev-dances-his-heart-out-31731399857938.html. 
  99. Majumder, Rahul (2024-12-02). "'সেৰা প্ৰযোজক নয়, দেবদা আমাৰ জন্য সেৰা পৰিচালক! ' কেন একথা বললেন 'খাদান'-এৰ অভিনেত্ৰী ইধিকা পাল" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://aajkaal.in/story/30705/idhika_paul_talks_about_dev_and_her_upcoming_movie_khadaan_ent। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  100. Kanji, Subhasmita (4 March 2024). "Dev-Khadaan: খাদানে ৰেট্ৰো লুকে দেব! কোথায় চলছে শ্যুটিং?" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-posts-about-khadaan-31709545565193.html. 
  101. "Khadaan: Dev and his team visit Asansol for recce". 17 January 2024. https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-and-his-team-visit-asansol-for-recce/aadc7ff296243. 
  102. Mitra, Pooja. "Swastika Mukherjee's ethnic fashion, Srijit Mukherji's new film, Dev in Asansol for Khadaan shoot: Tollywood update". https://www.telegraphindia.com/entertainment/swastikas-ethnic-fashion-srijits-new-film-dev-in-asansol-for-khadaan-shoot-tollywood-update/cid/2004885. 
  103. "খাদানে বিড়ি ধৰানোৰ দৃশ্যে ৫৫ বাৰ ঠোঁট পোড়ে দেবেৰ! জ্বলেছে জিভ, এমনকি দাড়িও" (bn ভাষাত). 10 December 2024. https://www.anandabazar.com/video/khadaan-is-compared-with-film-kgf-dev-and-jisshu-reacts-on-anandabazar-online-dgtl/cid/1566575. 
  104. "Khadaan: Dev's fans travel across the river to meet their star while shooting". 14 March 2024. https://www.ottplay.com/news/khadaan-devs-fans-travel-across-the-river-to-meet-their-star-while-shooting/c28a5d76cb894. 
  105. Goswami, Ranita (2024-03-14). "পানাগড়েৰ ব্যাৰেজে দেব, নদী পাৰ কৰে দেখতে এলেন লোকজন" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/videos/dev-shoot-for-khadaan-at-panagarh-west-bengal-31710419967681.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  106. Ghosh, Nayan (12 March 2024). "Dev: দামোদৰেৰ চৰে দেবেৰ খাদানেৰ শ্যুটিং! নদী টপকে সুপাৰষ্টাৰেৰ দৰ্শন সাৰলেন ভক্তৰা" (bn ভাষাত). bengali.news18.com. https://bengali.news18.com/news/entertainment/bengali-actor-dev-shooting-for-his-film-khadaan-at-panagarh-l18-sank-1552847.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  107. Bose, Priyanka (13 March 2024). "Khadaan New Poster: শেষ হল দ্বিতীয় শ্যুটিং শিডিউল, 'খাদান'-এৰ নতুন পোষ্টাৰ প্ৰকাশ্যে এনে কী বললেন দেব" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/devs-film-khadaan-2nd-schedule-wrapped-actor-shares-news-poster-31710335260574.html. 
  108. কুণ্ডু, কস্তুৰী. "ইডিৰ ডাকেৰ মাঝেই শুৰু দেবেৰ খাদানেৰ শ্যুটিং" (bn ভাষাত). Eisamay Online. https://eisamay.com/ampstories/web-stories/entertainment/dev-bengali-actor-gives-a-message-to-start-khadaan-shooting-from-today/107759763.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  109. Chakraborty, Shamayita (13 July 2024). "Khadaan: Dev, Jisshu U Sengupta and others shoot in Kolkata". https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-jisshu-u-sengupta-and-others-shoot-in-kolkata/0202745ec810. 
  110. Bhattacharya, Torsha (4 December 2024). "অন্য ভাষাৰ ছবি দেখে আমৰা প্ৰভাবিত হয়ে সেই ধৰণেৰ ছবি তৈৰিৰ চেষ্টা কৰি, 'খাদান' বাঙালিৰ গল্প: যীশু" (bn ভাষাত). https://bengali.abplive.com/entertainment/jisshu-sengupta-on-khadaan-dev-idhika-paul-entertainment-news-tollywood-1108909. 
  111. Bose, Priyanka (13 March 2024). "Khadaan New Poster: শেষ হল দ্বিতীয় শ্যুটিং শিডিউল, 'খাদান'-এৰ নতুন পোষ্টাৰ প্ৰকাশ্যে এনে কী বললেন দেব" (bn ভাষাত). https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/devs-film-khadaan-2nd-schedule-wrapped-actor-shares-news-poster-31710335260574.html. 
  112. "Khadaan: Dev and Jisshu U Sengupta's leak video from Raniganj reveals their camaraderie" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-and-jisshu-u-senguptas-leak-video-from-raniganj-reveals-their-camaraderie/71fad97bb1158। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  113. Dey, Snigdha (1 October 2024). "হাতে ধাৰালো অস্ত্ৰ, চোখেমুখে ফুটে উঠেছে ৰাগ! পিতৃপক্ষেৰ‌ অবসানেৰ আগেই কোন ইঙ্গিত দিলেন দেব?" (bn ভাষাত). https://aajkaal.in/story/25326/dev_announces_the_wrap_up_of_upcoming_movie_khadaan_ent. 
  114. Chakraborty, Shamayita (3 October 2024). "Khadaan: Dev drops the poster and his fans can't keep calm". https://www.ottplay.com/news/khadaan-dev-drops-the-poster-and-his-fans-cant-keep-calm/d5e1d61cb1374. "Dev posted the photo and wrote in the caption, "Finally it's wrap….See u in theatres"." 
  115. "Dev: ওয়ৰ্কোহলিক দেব! ঘুৰতে গিয়েও সিনেমাৰ আপডেট সুপাৰষ্টাৰেৰ...". Zee24Ghanta.com. https://zeenews.india.com/bengali/photos/dev-share-a-bog-update-of-khadaan-on-his-vacation-in-saudi-arabia-with-rukmini-maitra-534298। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  116. (bn ভাষাত). 13 August 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/tmc-mp-actor-dev-s-khadan-teaser-release-postpone-on-rg-kar-doctor-s-death-protest-1088920. 
  117. . 14 August 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-seeks-justice-for-kolkata-rape-victim-postpones-khadaan-teaser-launch/cid/2040900. 
  118. . 13 August 2024. https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/actor-dev-adhikari-seeks-justice-for-kolkata-rape-victim-deeply-saddened-outraged-2581754-2024-08-13. 
  119. (bn ভাষাত). 29 August 2024. https://aajkaal.in/story/22681/khadaan_teaser_released_which_starring_jisshu_sengupta_and_dev_ent. 
  120. Misra, Akash. "'ফ্যামিলি নিয়ে আছি বলে অ্যাকশন ভুলেছি ভাবছিস?' 'খাদান' টিজাৰে হুঙ্কাৰ দেবেৰ" (en-US ভাষাত). sangbadpratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/dev-new-movie-release-khadaan-teaser-out/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  121. . 2024-08-29. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/dev-drops-action-packed-teaser-of-his-upcoming-film/articleshow/112898894.cms.+"Dev shared the teaser on X, writing, "The biggest Bengali film is arriving in cinemas this Christmas. An epic journey of friendship begins. Get ready to dive deep into the world of Khadaan, where power, greed, and vengeance collide."" 
  122. (bn ভাষাত). 29 August 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/srijit-mukherji-shares-his-reaction-on-devs-khadaan-teaser-31724897576845.html. 
  123. (bn ভাষাত). 28 August 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/srijit-mukherjee-praised-dev-on-khadaan-teaser-entertainment-news-bollywood-1092065. 
  124. Ananda, A. B. P. (2024-11-11). "মেদিনীপুৰে শো কৰতে গিয়ে, ভৰা মঞ্চে যীশু হঠাৎ ফোন কৰে বসলেন দেবকে! তাৰপৰ?" (bn ভাষাত). bengali.abplive.com. https://bengali.abplive.com/entertainment/jisshu-u-sengupta-called-dev-from-midnapore-show-know-the-real-reason-entertainment-news-tollywood-1104877। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  125. (bn ভাষাত). 16 November 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/jisshu-sengupta-says-dialogs-from-his-upcoming-film-khadaan-and-makes-phone-call-to-dev-during-the-event-dgtl/cid/1560779. 
  126. "ব্যক্তিগত জীবনেৰ কাৰণে জোৰ চৰ্চায়, হঠাৎ মেদিনীপুৰ থেকে দেবকে কেন ফোন কৰলেন যিশু?" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2024-11-11. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/jisshu-sengupta-calls-mp-actor-dev-from-medinipur-promotion-what-happened-31731340445565.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  127. Dey, Snigdha (2024-11-10). "১০ বছৰ পৰ 'খাদান'-এৰ জন্য এই কাজ কৰলেন দেব! ইঙ্গিত পেয়েই অবাক নেটপাড়া" (en ভাষাত). aajkaal.in. https://aajkaal.in/story/28509/teaser_out_of_first_song_of_bengali_movie_khadaan_dev_will_dancing_there_after_10_years_ent। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  128. Chatterjee, Arindam (2024-11-13). "Rajar Raja: Celebrating bengali spirit in Khadaan's dance number" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/screen/bengali/rajar-raja-celebrating-bengali-spirit-in-khadaan-s-dance-number/1214670। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. "Khadaan, starring Dev and Jisshu Sengupta in lead roles, tells a powerful story of fearless souls who, with courage and intelligence, change their own destinies and alter the fate of a coalfield in Damodar Valley." 
  129. . 18 March 2024. https://sangbadpratidin.in/cinema/dev-shares-khadan-look-of-anirban-chakraborty. 
  130. "Khadaan: Anirban Chakrabarti's tribal look stuns his fans on social media" (en ভাষাত). OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/khadaan-anirban-chakrabartis-tribal-look-stuns-his-fans-on-social-media/aa0cdddd02660। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-19. 
  131. (bn ভাষাত). 16 February 2024. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/barkha-bist-dev-khadan-kolkata-shooting-visit-to-raj-shubhasree-729371/. 
  132. (bn ভাষাত). 22 November 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/dev-anirban-chakraborty-barkha-bisht-sneha-bose-attend-khadan-movie-song-haye-re-biye-release-programme-dgtl/cid/1562256. 
  133. . https://bongmade.com/collections/khadaan-t-shirts?srsltid=AfmBOorado5mqMvofVr0BAZPN11ptf2I1I2OTW9bfQ42fTPgQjBAbk9A. 
  134. Kanji, Subhasmita (2024-11-21). "হাতে কাটাৰি, চোখে-মুখে যন্ত্ৰণাৰ ছাপ, প্ৰকাশ্যে স্নেহাৰ খাদানেৰ লুক!" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-shares-first-look-of-sneha-bose-from-khadan-movie-31732181551869.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  135. Brahma, Sanjali (2024-12-02). "Latest in entertainment, lifestyle, fashion | t2ONLINE - Vibe With The tRIBE" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/screen/bengali/glimpses-from-the-launch-of-khadaan-s-song-haye-re-biye/1237025। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  136. "মুক্তি পেল খাদানেৰ নতুন গান 'হায়ৰে বিয়া হল ক্যানে'। আবাৰও পুৰনো অবতাৰে ফিৰছেন দেব" (en ভাষাত). aajkaal.in. 2024-11-23. https://aajkaal.in/story/29799/khadan_039_s_new_song__039_hayre_biya_hall_kaane_039_was_released_dev_is_once_again_returning_to_his_old_avatar। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  137. Kanji, Subhasmita (2024-11-23). "'কিং'য়ে শাহৰুখেৰ সঙ্গে থাকছেন যিশুও? জল্পনা উসকে দেব বললেন, 'শুনলাম তুমি নাকি…'" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-reacts-on-barkha-bists-comment-at-haye-re-biye-song-launch-and-gave-hints-on-jisshu-senguptas-new-work-with-srk-31732326817525.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-23. 
  138. Bharat, E. T. V. (2024-11-30). entertainment/dev-jisshu-sengupta-start-bengal-tour-with-team-khadaan-from-5-december-west-bengal-news-wbs24113002206 "বেঙ্গল ট্যুৰে দেব ও 'খাদান' টিম, তৈৰি থাকুন আপনাৰ এলাকায়" (bn ভাষাত). ETV Bharat News. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/dev-jisshu-sengupta-start-bengal-tour-with-team-khadaan-from-5-december-west-bengal-news-wbs24113002206। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. [সংযোগবিহীন উৎস]
  139. Kundu, Kasturi (6 December 2024). "Dev Visits Tarapith: 'বেঙ্গল ট্যুৰ'-এ টিম 'খাদান', সিনেমাৰ সাফল্য কামনায় তাৰাপীঠে দেব" (bn ভাষাত). https://bengali.indianexpress.com/entertainment/amid-khadaan-release-dev-visits-tarapith-temple-during-bengal-tour-7779730. 
  140. Kundu, Kasturi (10 December 2024). "শহৰেৰ বিভিন্নপ্ৰান্তে চলছে খাদানেৰ প্ৰচাৰ। মালদায় ছবিৰ প্ৰচাৰে দেব ভক্তদেৰ ভিড় ছিল একেবাৰে চোখে পড়াৰ মতো।" (bn ভাষাত). https://bengali.indianexpress.com/entertainment/dev-shares-a-video-of-upcoming-movie-khadaan-promotion-at-malda-8425691. 
  141. Roy, Piya (2024-11-24). "Khadaan character posters heighten curiosity among fans" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/screen/bengali/khadaan-character-posters-heighten-curiosity-among-fans/1231319। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  142. "'তুই সত্যি বাপেৰ ব্যাটা…', ডবল ৰোলে দেব, যিশুৰ ধামাকা! ৰইল খাদানেৰ প্ৰি-ট্ৰেলাৰ" (bn ভাষাত). Hindustan Times. 2024-12-02. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-pretrailer-dev-plays-both-father-and-son-film-also-stars-jisshu-sengupta-idhika-paul-and-barkha-bist-31733142397397.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  143. Bharat, E. T. V. (2024-12-02). entertainment/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-pre-trailer-release-on-social-media-west-bengal-news-wbs24120205604 "'সত্যি বাপেৰ ব্যাটা'- 'খাদান' প্ৰি-ট্ৰেলাৰে ডবল ধামাকা দেব-যীশুৰ" (bn ভাষাত). ETV Bharat News. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-pre-trailer-release-on-social-media-west-bengal-news-wbs24120205604। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. [সংযোগবিহীন উৎস]
  144. Mukherjee, Priyanka (2024-12-02). "দেবকে নিয়েই মত্ত অনুৰাগীৰা, পাত্তা পেলেন না যিশু! খাদানেৰ প্ৰচাৰে সঙ্গী ইধিকাও" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/jisshu-sengupta-gets-ignored-as-fans-mob-dev-at-khadaan-pre-trailer-launch-event-31733131943280.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  145. "প্ৰি-ট্ৰেলাৰ লঞ্চে মুখোমুখি টিম 'খাদান'" (en ভাষাত). aajkaal.in. 2024-12-02. https://aajkaal.in/story/30713/team--039-khadan-039-on-pre-trailer-launch। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  146. "Dev attends the pre-trailer launch of Khadaan at Miraj Cinemas on Monday" (en ভাষাত). www.t2online.in. 2024-12-02. https://t2online.in/goodlife/food-beverage/dev-attends-the-pre-trailer-launch-of-khadaan-at-miraj-cinemas-on-monday/1237920। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-02. 
  147. (bn ভাষাত). 6 December 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/dev-worshiped-at-tarapith-tample-during-khadaan-release-entertainment-news-tollywood-1109250. 
  148. (bn ভাষাত). 6 December 2024. https://eisamay.com/entertainment/dev-at-tarapith-temple-during-khadaan-promotion/200326674.cms. 
  149. (bn ভাষাত). 6 December 2024. https://aajkaal.in/story/31162/dev-went-to-the-khadaan-premiere-at-bardhaman_gnr. 
  150. (bn ভাষাত). 8 December 2024. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/devs-film-khadaan-promotion-at-madhyamgram-extreme-chaos-surrounds-event-west-bengal-news-wbs24120804811. [সংযোগবিহীন উৎস]
  151. (bn ভাষাত). 8 December 2024. https://bengali.news18.com/news/entertainment/chaotic-situation-in-kolkata-mall-for-actor-dev-movie-khadaan-promotion-ank-1978416.html. 
  152. (bn ভাষাত). 16 December 2024. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/dev-went-to-naihati-boroma-for-seeking-blessing-before-khadaan-movie-release-8445262. 
  153. (bn ভাষাত). 17 December 2024. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/sourav-ganguly-jhulan-goswami-jisshu-sengupta-with-dev-in-khadaan-movie-promotion-west-bengal-news-wbs24121705142. [সংযোগবিহীন উৎস]
  154. . 19 December 2024. https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/try-this/move/sourav-ganguly-dev-jhulan-goswami-jisshu-senguptaa-on-the-turf-and-khadaan-official-teaser-release/cid/2071750. 
  155. (bn ভাষাত). 15 December 2024. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/khadaan-trailer-release-postponed-for-this-reason-here-is-what-dev-wrote/. 
  156. (bn ভাষাত). 15 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/due-to-technical-glitch-khadaans-trailer-release-got-delayed-dev-shares-an-update-31734243754045.html. 
  157. (bn ভাষাত). 16 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadan-trailer-update-devs-film-trailer-to-release-on-wednesday-but-fans-are-worried-31734335198146.html. 
  158. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/khadaan-trailer-dev-and-jisshu-sengupta-starrer-movie-set-the-stage-ablaze/. 
  159. . 18 December 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-scorches-the-screen-in-dual-avatar-as-father-and-son/cid/2071569. 
  160. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://bangla.aajtak.in/cinema-and-tv-serial-news/story/tollywood-movie-khadaan-did-not-get-any-show-and-advance-opening-is-still-not-open-claim-dev-on-his-post-khadaan-movie-trailer-launch-khadaan-movie-update-sum-1139729-2024-12-18. 
  161. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://bengali.abplive.com/photo-gallery/entertainment/dev-reacts-as-khadaan-is-not-getting-cinema-hall-shows-entertainment-news-tollywood-1111068. 
  162. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-opens-up-about-why-khadaan-has-not-started-advance-booking-due-to-pushpa-2-31734512661112.html. 
  163. (bn ভাষাত). 18 December 2024. https://aajkaal.in/story/32251/dev-write-a-note-for-khadaan-pre-booking-which-not-open-due-to-others-language-film-distribution-in-bengal-ent#google_vignette. 
  164. (bn ভাষাত). 19 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-asked-to-inform-his-fan-if-khadaan-is-not-released-in-any-hall-31734587346718.html. 
  165. (bn ভাষাত). 19 December 2024. https://bengali.abplive.com/entertainment/dev-posted-morning-for-not-getting-show-for-khadaan-situation-changed-at-evening-entertainment-news-tollywood-1111176. 
  166. (bn ভাষাত). 23 December 2024. https://sangbadpratidin.in/cinema/khadaan-box-office-bags-3-5-crore-dev-at-kalighat-temple. 
  167. Kanji, Subhasmita (2025-01-04). "৪ সপ্তাহেই ৫.৩ কোটি ভিউজ! ৰেকৰ্ড গড়তেই খাদানেৰ কিশোৰী এখন 'আমূল' গাৰ্ল" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/amul-bangla-celebrates-khadaan-song-kishori-as-dev-starrer-movie-song-crossed-53-million-views-31735966388735.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  168. "১৫ কোটি ছুঁইছুঁই খাদান! দেব আসছে ব্যাৰাকপুৰ-বেলঘৰিয়া-ডানলপ-বাৰাসতে, জানাল দিনক্ষণ" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. 2025-01-09. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-shares-date-of-his-singe-sreen-visit-for-khadaan-phase-2-promotion-from-dunlop-sonali-to-barrackpore-rathindra-31736409096379-4.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  169. (bn ভাষাত). 31 October 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/raj-chakraborty-subhashree-gangulys-next-shontaan-to-clash-with-devs-khadaan-this-christmas-poster-out-on-kalipuja-31730351792853.html. 
  170. Roy, Piya. "Roaring Star Dev to rule the screen in December with his action packed film Khadaan". The Telegraph Online. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-to-rule-the-screen-in-december-with-khadaan/cid/2044753। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-08-31. "Already trending on social media, the teaser is a mix of fast cuts of action sequences and dramatic moments, with the rough, rustic voice of its hero (Dev) offering clues about the story's intriguing plotline." 
  171. . 20 December 2024. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-starrer-witnesses-houseful-2am-show-a-first-in-bengali-film-industry/cid/2072089. 
  172. (bn ভাষাত). 12 December 2024. https://bengali.timesnownews.com/entertainment/dev-movie-khadaan-will-release-on-mid-night-at-raiganj-announced-by-actor-dev-article-116257184. 
  173. (bn ভাষাত). 19 December 2024. https://www.anandabazar.com/entertainment/dev-says-bengali-film-khadaans-midnight-show-is-houseful-dgtl/cid/1568608. 
  174. (bn ভাষাত). 20 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-1st-show-housefull-dev-shares-video-31734660388444.html. 
  175. Roy, Piya (2025-01-14). "Fans give a huge thumbs up to Khadaan on its opening day" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/screen/tv/fans-give-a-huge-thumbs-up-to-khadaan-on-its-opening-day/1260507। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. "Screenings of Khadaan in well-known theatres across Calcutta like Navina, Priya, INOX South City, Ajanta, Arti, Star Theatre, Star Mall, Asoka and Atindra (Barrackpore) and others have also run to houseful capacity today." 
  176. Samadder, Tulika (2025-01-03). "বাংলায় ধামাল খাদানেৰ! এবাৰ দেবেৰ ছবি মুম্বই, পুণে-সহ ৯ শহৰে, ১৪ দিনে মোট আয় কত" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-will-now-release-in-9-city-other-than-bengal-with-nearly-45-show-know-total-box-office-collection-31735893353868.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  177. (bn ভাষাত). 3 January 2025. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-will-now-release-in-9-state-other-than-bengal-with-nearly-45-show-know-total-box-office-collection-31735893353868.html. 
  178. Kanji, Subhasmita (2025-01-14). "১৫ কোটিৰ গণ্ডি পেৰোতেই আন্তৰ্জাতিক সফৰে খাদান! কোন দেশে মুক্তি পাচ্ছে দেবেৰ ছবি?" (bn ভাষাত). Hindustantimes Bangla. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-going-to-release-on-dubai-31736877755178-3.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  179. Chatterjee, Arindam (2024-12-25). "Birthday boy Dev talks about the success of Khadaan" (en ভাষাত). www.t2online.in. https://t2online.in/screen/bengali/birthday-boy-dev-talks-about-the-success-of-khadaan/1265274। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  180. "Khadaan (Bengali) Collection Day 22: Dev's Massy Blockbuster Sets New Milestone; Beats Bohurupi, Chander Pahar" (en ভাষাত). www.filmibeat.com. 2025-01-11. https://www.filmibeat.com/bollywood/box-office/2025/khadaan-collection-day-22-dev-bengali-blockbuster-film-new-milestone-beats-bohurupi-chander-pahar-437691.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-01-14. 
  181. Roy, Piya (20 December 2024). "Fans give a huge thumbs up to Khadaan on its opening day with the film registering a massive box office collection". t2 Online. https://t2online.in/tech/tech-news/fans-give-a-huge-thumbs-up-to-khadaan-on-its-opening-day-with-the-film-registering-a-massive-box-office-collection/1260507. 
  182. "Khadaan Day 1 Box Office: Dev starrer takes a huge start in West Bengal; Big surge expected over the weekend". Pinkvilla. 21 December 2024. https://www.pinkvilla.com/entertainment/box-office/khadaan-day-1-box-office-dev-starrer-takes-a-huge-start-in-west-bengal-big-surge-expected-over-the-weekend-1363762. 
  183. "বড়দিনে লং জাম্প 'খাদানে'ৰ! কত কোটিৰ ব্যবসা কৰল দেবেৰ ছবি?". Indian Express. 26 December 2024. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/devs-khadaan-box-office-collection-last-5-days-tollywood-news-8566590. 
  184. Kanji, Subhasmita (29 December 2024). "৭ দিনে ৩.৫ লাখ দৰ্শক দেখল খাদান! ৭.২৬ কোটিৰ ব্যবসা দেবেৰ ছবিৰ, কী হাল সন্তান-চালচিত্ৰ-৫ নং স্বপ্নময় লেনেৰ?" (bn ভাষাত). Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-starrer-khadaan-box-office-collection-day-7-26-crore-shontaan-chaalchitro-collected-what-amount-of-money-31735442523485.html. 
  185. Samadder, Tulika (31 December 2024). "Box Office Khadaan: ১১ দিনে ১০ কোটি! খাদান জ্বৰে বাংলা, সোমবাৰে বক্স অফিসে কত আয় কৰল শুভশ্ৰীৰ সন্তান" (bn ভাষাত). Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-collects-10-crore-in-just-11-days-dev-breaks-all-box-office-records-of-bengali-cinema-31735633936092.html. 
  186. Goswami, Ranita (4 January 2025). "Khadaan Box Office: বক্স অফিসে দেবেৰ হুঙ্কাৰ, 'খাদান'কে ব্লকবাষ্টাৰ ঘোষণা প্ৰযোজনা সংস্থাৰ, ১৫ দিনে ঘৰে কত টাকা এল?" (bn ভাষাত). Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/superstar-dev-film-khadaan-see-the-15-days-box-office-report-31736007794978.html. 
  187. "Khadaan Box Office Collection: ১৫ দিনে বাংলা ছবিৰ ভাগ্য পাল্টে দিলেন দেব, বক্স অফিসে ৰেকৰ্ড ব্ৰেক 'খাদানে'ৰ!" (bn ভাষাত). Indian Express. 6 January 2025. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/dev-starer-khadaan-box-office-collection-after-15-days-tollywood-8596652. 
  188. Goswami, Ranita (10 January 2025). "Khadaan Box Office: ফেৰ গৰ্জন! 'যা বলে দে, তোৰ বাপ এসেছে…', ২২দিন পাৰ কৰে 'খাদান'-এ কত টাকা এল?" (bn ভাষাত). Hindustan Times. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/khadaan-box-office-collection-in-4th-week-devs-heartfelt-gratitude-to-audience-31736515123431.html. 
  189. Mondal, Biman (26 January 2025). "Khadaan: ২০ কোটি পেৰোতেই দুবাইয়ে প্ৰিমিয়াৰ খাদানেৰ". Asianet News. https://bangla.asianetnews.com/entertainment/bengali-cinema/khadaan-premier-in-dubai-see-what-dev-and-jisshu-are-saying-anbbm/videoshow-bweobn1. 
  190. (bn ভাষাত). 20 December 2024. https://bangla.hindustantimes.com/entertainment/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-review-31734679387229.html. 4.3/5 stars
  191. Bhanja, Sandipta (20 December 2024). "অ্যাকশনে ফিৰেই 'অ্যাংৰি ইয়ং ম্যান' দেব, যোগ্যসঙ্গত যিশুৰ, কেমন হল 'খাদান'?" (bn ভাষাত). Sangbad Pratidin. https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/film-review/dev-jisshu-sengupta-starrer-khadaan-film-review/. 
  192. Ganguly, Shatakshi (2024-12-20). "Khadaan Review: Dev Powers This Larger-Than-Life Storytelling". IWM Buzz. https://www.iwmbuzz.com/movies/editorial-movies/khadaan-review-dev-powers-this-larger-than-life-storytelling/2024/12/20। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-26. "Bengali cinema has long been celebrated for its layered narratives, deeply human characters, and penchant for social commentary and Khadaan crafts a striking amalgamation of all." 
  193. Chakraborty, Anurupa (21 December 2024). "Khadaan Review: 'তোমাৰে বধিবে যে, গোকুলে বাড়িছে সে..' কেমন হল দেবেৰ 'খাদান'? পড়ুন ৰিভিউ" (bn ভাষাত). Indian Express. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/review/superstar-dev-khadaan-bengali-movie-review-tollywood-entertainment-news-8544561. 
  194. Chowdhury, Sangita (2024-12-22). "Khadan Movie Review: দেব অভিনীত 'খাদান' (2024) – ৰিভিউ" (en-US ভাষাত). https://aajkalbangla.com/dev-new-khadan-movie-review-2024-in-bengali/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-12-26. 4.5/5 stars
  195. Niyogi, Agnivo (21 December 2024). "Khadaan: Dev-Jisshu Sengupta's chemistry is the highlight of this South-style actioner". The Telegraph. https://www.telegraphindia.com/entertainment/dev-and-jisshus-chemistry-is-the-highlight-of-this-south-style-actioner/cid/2072389. 
  196. "Khadaan Movie Review: A tale of ambition, power, and betrayal". https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movie-reviews/khadaan/movie-review/116539256.cms. 3/5 stars
  197. entertainment/dev-movie-khadaan-starts-remarkable-journey-at-box-office-west-bengal-news-wbs24122301372 "দেখবেন, কিন্তু কেন দেখবেন দেবেৰ 'খাদান'?". 23 December 2024. https://www.etvbharat.com/bn/! entertainment/dev-movie-khadaan-starts-remarkable-journey-at-box-office-west-bengal-news-wbs24122301372. [সংযোগবিহীন উৎস]
  198. "'সকাল থেকে মাথা খাৰাপ কৰছে এই লোকটা..', দেবেৰ সামনে টেবিল চাপড়ে কী দাবি জানালেন যীশু?" (bn ভাষাত). 21 December 2024. https://bengali.indianexpress.com/entertainment/after-khadaan-release-superstar-dev-and-jisshu-updates-about-second-half-tollywood-news-8546653. 
  199. Acharya, Anindita (20 December 2024). "There's a possibility of 'Khadaan 2': Dev". https://www.millenniumpost.in/entertainment/theres-a-possibility-of-khadaan-2-dev-591489. 

বাহ্যিক সংযোগ

[সম্পাদনা কৰক]