চুৰিদাৰ
চুৰিদাৰ, যাক চুৰিদাৰ পায়জামা বুলিও কোৱা হয়, দক্ষিণ এছিয়াত পুৰুষ আৰু মহিলা উভয়েই পৰিধান কৰা আঁঠুৰ লগত লগ থকা পেণ্ট।[1] চুৰিদাৰ হৈছে সাধাৰণ ছালোৱাৰৰ এটা ৰূপভেদ। ছালোৱাৰ ওপৰত বহল আৰু তলত সৰু হয়। চুৰিদাৰ আৰু বেছি সোনকালে সৰু হৈ পৰে, যাৰ ফলত ভৰিৰ গঠন প্ৰকাশ পায়। এইবোৰ সাধাৰণতে বায়াছ কাট কৰা হয়, যাৰ ফলত এইবোৰ প্ৰাকৃতিকভাৱে কিছু লচকীয়া হয়, যি আঁঠুৰ লগত লগ থকা পেণ্টৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ। এইবোৰ ভৰিতকৈ দীঘল হয় আৰু কেতিয়াবা গৰদি লগোৱা গোট খোৱা মোখলিৰে শেষ হয়। অতিৰিক্ত দীঘল অংশবোৰ ভাঁজ হয় আৰু ভৰিৰ ওপৰত অলঙ্কাৰৰ দৰে দেখিবলৈ পোৱা যায়। বহি থাকোতে এই অতিৰিক্ত বস্ত্ৰ অংশবোৰই খোলা ঠাইৰূপে কাম কৰে, যাৰ ফলত সহজে ভাঁজ খাই বহিব পৰা যায়।
'চুৰিদাৰ' শব্দটো হিন্দীৰ পৰা আহিছে আৰু বিংশ শতিকাত ইংৰাজীত প্ৰবেশ কৰিছে।[2] আগতে ভাৰতত পৰিধান কৰা আঁঠুৰ লগত লগ থকা চুৰিদাৰ সদৃশ পেণ্টবোৰক ব্ৰিটিছসকলে মোগল ব্ৰীচেছ, লং-ড্ৰ'ৱাৰ্ছ বা মছকুইটো ড্ৰ'ৱাৰ্ছ হিচাপে অভিহিত কৰিছিল।[3]
চুৰিদাৰ সাধাৰণতে মহিলা সকলে কামিজ (দীঘল কুৰ্তা) বা পুৰুষ সকলে কুৰ্তাৰ সৈতে পৰিধান কৰে, অথবা কেতিয়াবা বডিচ আৰু স্কাৰ্টৰ সৈতে যোৰা হিচাপে ব্যৱহৃত হয়।
চিত্ৰশালা
[সম্পাদনা কৰক]-
চুৰিদাৰ পায়জামা পিন্ধা কাশ্মীৰী শিশুসকলৰ ছবিচিত্ৰ (আনুমানিক ১৮৯০ চনৰ) -
১৯শ শতিকাৰ ভাৰতীয় মহিলা সকলে চুৰিদাৰৰ ওপৰত স্বচ্ছ স্কাৰ্ট পৰিধান কৰা দৃশ্য -
সিল্ক কুৰ্তাৰ সৈতে তুলাৰ চুৰিদাৰ আৰু মোজাৰী জোতা -
একজন মহিলা বাংলাদেশ ভ্ৰমণকালীন সময়ত চুৰিদাৰ পিন্ধি থকা অৱস্থাত -
জৱাহৰলাল নেহৰু, ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী, চুৰিদাৰ পিন্ধি হাৰী এছ. ট্ৰুমেন, আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰাৰ দৃশ্য, নেশ্যনেল এয়াৰপোৰ্ট, ৱাশ্বিংটন ডি.চি., অক্টোবৰ ১৯৪৯ -
-
এইচ.এইচ. চুননাচী ৰাজুনাথ পন্থৰ পুত্ৰৰ চুৰিদাৰ পিন্ধা ছবি। ১৮৬০। ওৰিয়েণ্টেল আৰু ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকশ্যন, ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী। -
নাভা মহাৰাজ সিৰ হিৰা সিংহৰ চুৰিদাৰ পিন্ধা ছবি। ১৮৯০ চনৰ আশে-পাশে। ওৰিয়েণ্টেল আৰু ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকচন, ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী।
তথ্যসূত্ৰ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ "churidar". Oxford English Dictionary (3rd ed.). Oxford University Press. June 2018 [2015].
Tight trousers ... traditionally worn by people from South Asia.
(Subscription or participating institution membership required.) - ↑ Hawkins, R. E. 1984. Common Indian words in English. Oxford University Press, New Delhi.
- ↑ Yule, Henry and A. C. Burnell. 1903. Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive. London: John Murray. 1021 pages.