মিৰ্জা চাহিবান
| মিৰ্জা চাহিবান | |
|---|---|
| সাধু কথা | |
| নাম: | মিৰ্জা চাহিবান |
| তথ্য | |
| অঞ্চল: | পঞ্জাৱ |
মিৰ্জা চাহিবান (ইংৰাজী: Mirza Sahiban) হৈছে প্ৰথমে ১৭ শতিকাৰ কবি পিলুৱে লিখা এখন পৰম্পৰাগত পাঞ্জাবী ট্ৰেজেডী। ঝাঙৰ এখন গাঁৱত পৰিৱেশিত এই ট্ৰেজেডীখনে নিজ নিজ বংশৰ মুখিয়াল পৰিয়ালৰ যুৱক-যুবতীৰ মাজত হোৱা ৰোমাঞ্চ, তেওঁলোকৰ পলায়ন আৰু অৱশেষত মৃত্যুৰ পিছত লয়। ইয়াক পঞ্জাৱৰ চাৰিটা জনপ্ৰিয় কৰুণ ৰোমাঞ্চৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বাকী তিনিজন হ'ল হীৰ ৰাঞ্জা, সোহনী মহিৱাল আৰু ছাছুই পুন্নহুন। [1][2][3][4]
সাৰাংশ
[সম্পাদনা কৰক]
এই কাহিনীটো লিখিছিল ১৬ শতিকাৰ সময়ছোৱাত পঞ্জাৱত বাস কৰা কবি পিলুৱে।[5] মিৰ্জা আৰু চাহিবান আছিল প্ৰেমিক-প্ৰেমিকা যি ঝাং জিলাৰ এখন চহৰ খেৱাত বাস কৰিছিল যিখন চহৰ আছিল চাহিবানৰ পূৰ্বপুৰুষৰ গাঁও। মিৰ্জা দানাবাদৰ খৰাল জাটৰ মুখিয়াল বঞ্জলৰ পুত্ৰ আছিল আৰু চাহিবান আছিল ছিয়াল জাটৰ মুখিয়াল খিভা খানৰ কন্যা।[5]
মিৰ্জা আৰু চাহিবান দুয়োজনেই বিয়া পাতিবলৈ পলায়ন কৰে, চাহিবানৰ পিতৃ-মাতৃৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধে। দৌৰি থাকোঁতে মিৰ্জাই জাণ্ড গছৰ তলত ৰৈ অলপ সময় জিৰণি লৈ শুই পৰিল। ভায়েকহঁতৰ ৰক্তপাতেৰে নতুন জীৱন আৰম্ভ কৰিব বিচৰা নাছিল চাহিবানে। চাহিবানে মিৰ্জাৰ সকলো কাঁড় ভাঙিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে, এই ভাবি যে তেওঁ ভায়েকক তেওঁলোকৰ গ্ৰহণৰ বাবে ভিক্ষা কৰিব যাতে কাৰো কোনো আঘাত নহয়। চাহিবানৰ ভায়েকহঁতে তেওঁলোকৰ ওচৰ পাওঁতে মিৰ্জা সাৰ পাই উঠিল কিন্তু দেখিলে যে তেওঁৰ কাঁড়বোৰ ভাঙি গৈছে, আৰু চাহিবানৰ ভায়েকহঁতে তেওঁক হত্যা কৰিলে। চাহিবানে এই ক্ষতি সহ্য কৰিব নোৱাৰি নিজকে কাঁড় মাৰি আত্মহত্যা কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।
তথ্য সংগ্ৰহ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ Jamal Shahid (11 January 2015). "A beloved folk story comes to life". Dawn. https://www.dawn.com/news/1156243। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2020.
- ↑ Karan Bali (13 September 2016). "Before 'Mirzya', Mirza and Sahiban have died over and over again for their love (Numerous versions of the legend exist, including productions in Punjabi on both sides of the border)". Scroll.in website. https://scroll.in/reel/816380/before-mirzya-mirza-and-sahiban-have-died-over-and-over-again-for-their-love। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2020.
- ↑ "Love Legends in History of Punjab". Punjabi World website. 20 April 2007. Archived from the original on 25 April 2009. https://web.archive.org/web/20090425163108/http://punjabiworld.com/Creative-Punjab/Legends-of-Punjab/love-legends-of-punjab.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 November 2020.
- ↑ Sahibaan remains unheard. The Hindu (newspaper), Published 11 October 2016. Retrieved 8 November 2020.
- ↑ 5.0 5.1 Banga, Indu (2005). "Appendix - The Story of Mirza and Sahiban in Pilu's Narrative". In Grewal, Reeta. Precolonial and Colonial Punjab: Society, Economy, Politics, and Culture: Essays for Indu Banga. Manohar. পৃষ্ঠা. 171. ISBN 9788173046544. "Mirza was the son of Banjal, a Kharal Jat Chief of Danabad in the Montgomery district. Sahiban was the daughter of the Jat Chief Khiva Khan belonging to the Syal clan ..."