সমললৈ যাওক

লাইলা তয়বজী

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
লাইলা তয়বজী
জন্ম ২ মে ১৯৪৭
সক্ৰিয় হৈ থকা সময় ১৯৬৮ – বৰ্তমান
বঁটা, সন্মান, পুৰস্কাৰ আদি পদ্মশ্ৰী
শিল্পীলৈ সাহায্য ক্ৰাফ্ট সংৰক্ষণ বঁটা
NIFT জীৱনজোৰা কৃতিত্ব বঁটা
চিষ্টি হাৰমনি বঁটা
লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ বছৰৰ ব্যক্তি


লাইলা তয়বজী (ইংৰাজী: Laila Tyabji ; জন্ম: ২ মে' ১৯৪৭) এগৰাকী ভাৰতীয় সমাজকৰ্মী, ডিজাইনাৰ, লেখিকা আৰু শিল্পকৰ্মী।[1] ভাৰতত পৰম্পৰাগত শিল্পকৰ্মৰ পুনৰুজ্জীৱনৰ বাবে কাম কৰা দিল্লীস্থিত বেচৰকাৰী সংস্থা দস্তকাৰ [2]ৰ অন্যতম প্ৰতিষ্ঠাপক।[3][4][5] ২০১২ চনত ভাৰত চৰকাৰে পদ্মশ্ৰী ভাৰতীয় অসামৰিক বঁটাৰে সন্মানিত কৰে।[6] তেওঁ আইচিএছৰ প্ৰয়াত বদৰুদ্দিন তয়বজীৰ কন্যা, যি এজন জ্যেষ্ঠ ভাৰতীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰী আৰু কূটনীতিবিদ আছিল।[7]

এগৰাকী অত্যাধুনিক আৰু ষ্টাইলিছ মহিলা হিচাপে নিজৰ ভাবমূৰ্তিৰ বাহিৰেও লাইলাই শিল্পীৰ সৈতে এখন দলং বনাব আৰু ধৰিব পাৰিছিল। দুৰ্যোগ আৰু সংকটৰ মাজেৰে তাই তেওঁলোকৰ বাবে আছে; তেওঁলোকৰ সামগ্ৰীৰ মূল্য কেনেকৈ দিব লাগে শিকোৱাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি নিজৰ মূল্য নিৰ্ধাৰণলৈকে। তেখেতৰ প্ৰতি তেওঁলোকৰ যি সন্মান আৰু মৰম বিৰল, দিল্লীৰ উদ্যোগী তথা শ্বিফটিং ছেণ্ডছ, কাচ: টেক্সটাইলছ, ট্ৰেডিচনছ, ট্ৰেন্সফৰ্মেচনছ নামৰ কিতাপখনৰ লেখিকা অৰ্চনা ছেথে কয়।[8]

লাইলাৰ জন্ম হৈছিল দিল্লীত ১৯৪৭ চনৰ ২ মে'ত[9] এজন ভাৰতীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰীৰ ঘৰত তেওঁৰ চাৰিটা সন্তানৰ ভিতৰত এজনী আছিল। তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক স্কুলীয়া শিক্ষা বিদেশৰ স্কুল আৰু ডেৰাডুনৰ ৱেলহাম গাৰ্লছ স্কুলত হৈছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ বদোদৰাৰ এম এছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সূক্ষ্ম কলা অনুষদত শিল্পৰ অধ্যয়ন অব্যাহত ৰাখে।[10] পিছলৈ তেওঁ জাপানলৈ গৈ জাপানৰ সুপৰিচিত প্ৰিণ্টমেকিং শিল্পী টোছি যোছিদাৰ ওচৰত অধ্যয়ন কৰে আৰু তাৰ পিছত ভাৰতলৈ উভতি আহি ফ্ৰীলান্স ডিজাইনাৰ হিচাপে কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে।[3][8] এচাইনমেণ্টৰ ভিতৰত আছিল গ্ৰাফিক আৰু ইণ্টেৰিয়ৰ ডিজাইন, থিয়েটাৰৰ বাবে সাজ-পোছাক আৰু চেট, কাপোৰ আৰু বস্ত্ৰ।

গুজৰাট ৰাজ্যিক হস্ততাঁত আৰু হস্তশিল্প উন্নয়ন নিগম লিমিটেডে লাইলাক কুচ পৰম্পৰাৰ পৰম্পৰাগত হস্তশিল্পৰ নথিভুক্ত, পুনৰুজ্জীৱিত আৰু ডিজাইন কৰিবলৈ কয়।[10] প্ৰথমে ৩ মাহৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰা এচাইনমেণ্টটো ছমাহলৈ দীঘলীয়া হৈ পৰিল। কুচৰ পৰা উভতি আহি লাইলায়ে তাজ খাজানা নামৰ তাজ গ্ৰুপ অৱ হোটেলছৰ দ্বাৰা পৰিচালিত বিলাসী জীৱনশৈলীৰ দোকানৰ শৃংখলত ব্যৱসায়ী হিচাপে কাম কৰে,[11] ভাৰতীয় কলা আৰু শিল্পকৰ্মৰ ব্যৱসায়। কিন্তু ক্ষুদ্ৰ গ্ৰাম্য শিল্পীসকলক মূলসুঁতিৰ খুচুৰা শৃংখলৰ পৰা উপকৃত আৰু বহনক্ষম অংশ হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ অসুবিধাৰ বাবে লাইলায়ে শিল্পী আৰু চহৰীয়া ক্ৰেতাৰ মাজত সেতু হিচাপে কাম কৰিব পৰা এটা সংস্থা আৰম্ভ কৰাৰ ধাৰণা দিলে।[8]

লাইলা তয়বজীয়ে ২০০৭ চনত প্ৰকাশিত থ্ৰেডছ এণ্ড ভইচছ – বিহাইণ্ড দ্য ইণ্ডিয়ান টেক্সটাইল ট্ৰেডিচন,[12] ৰ লেখক,[5][9] আৰু ভাৰতীয় আলোচনীত বহুতো প্ৰবন্ধ লিখিছে।[5][13] পছন্দৰ ভিত্তিত অবিবাহিত তেওঁ দিল্লীত থাকে, দস্তকাৰৰ অধ্যক্ষ হিচাপে তেওঁৰ আন্ধেৰিয়া মধ কাৰ্যালয়ত[14] শিল্পকৰ্ম আৰু শিল্পকৰ্মীৰ হৈ ডিজাইন, লিখক আৰু ভাষণ দিয়ে।[8]

বঁটা আৰু স্বীকৃতি

[সম্পাদনা কৰক]

২০০৩ চনত লাইলাই এইড টু আৰ্টিছনছ' প্ৰিজাৰ্ভেচন অৱ ক্ৰাফ্ট বঁটা লাভ কৰে, তেওঁ প্ৰথম এছিয়ান আৰু দ্বিতীয় সামগ্ৰিকভাৱে বঁটা লাভ কৰে,[5] নিউয়ৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা ইনভেষ্টিচাৰ অনুষ্ঠান।[4][15] এঘাৰ বছৰৰ পাছত ২০১২ চনত ভাৰত চৰকাৰে তেওঁক পদ্মশ্ৰী, চতুৰ্থ–সৰ্বোচ্চ ভাৰতীয় অসামৰিক বঁটাৰে সন্মানিত কৰে। [16] তেওঁ NIFT লাইফটাইম এচিভমেণ্ট এৱাৰ্ড[15] আৰু চিষ্টি হাৰমনি বঁটা।[9] ৰেকৰ্ড আৰু কৃতিত্বৰ ভাৰতীয় ভঁৰাল লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ য়ে ২০১৪ চনত লাইলা ত্যবজীক বছৰৰ ব্যক্তি হিচাপে নামকৰণ কৰিছিল।[9]

তথ্য সংগ্ৰহ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. Nair, Malini (24 June 2017). "I was 30, and riding a motorcycle: Laila Tyabji". The Hindu. http://www.thehindu.com/society/i-was-30-and-riding-a-motorcycle/article19132537.ece. 
  2. "Dastkar". Dastkar2014. http://dastkar.org/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  3. 3.0 3.1 "Laila Tyabji: The Keeper of Heritage". Tehelka. 2013-10-23. Archived from the original on 13 December 2014. https://web.archive.org/web/20141213013805/http://www.tehelka.com/laila-tyabji-the-keeper-of-heritage/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  4. 4.0 4.1 "Dastkar and the Marketing of Craft: A Subsideized Con Trick or a Success Story". Asia INCH Encyclopedia. April 2010. Archived from the original on 14 February 2014. https://web.archive.org/web/20140214072718/http://craftrevival.org/voiceDetails.asp?Code=217। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 "Laila Tyabji Biography". University of Copenhagen. 2014. Archived from the original on 15 December 2014. https://web.archive.org/web/20141215032502/http://conferences.saxo.ku.dk/traditionaltextilecraft/keynote_speakers/laila-tyabji-biography/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  6. "Padma Shri". Padma Shri. 2014. Archived from the original on 15 October 2015. https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 November 2014. 
  7. "Brussels in winter". The Telegraph India. http://www.telegraphindia.com/1150114/jsp/opinion/story_8222.jsp. 
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 "শিল্পকলা পুনৰুজ্জীৱিতকৰণকাৰী". লাইভ মিণ্ট. ৯ আগষ্ট ২০১৪. http://www.livemint.com/Leisure/9pqC54RHYjw9R8B62fKKLP/লাইলা-টিয়াবজী--ক্ৰাফ্টছ-ৰিভাইভেলিষ্ট.html। আহৰণ কৰা হৈছে: ৩ ডিচেম্বৰ ২০১৪. 
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 "Limca Book of Records". Limca Book of Records. 2014. Archived from the original on 13 December 2014. https://web.archive.org/web/20141213020209/http://www.limcabookofrecords.in/peopleoftheyear/17.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  10. 10.0 10.1 Krishna, Geetanjali (21 March 2014). "Lunch with BS: Laila Tyabji". Business Standard India. http://www.business-standard.com/article/opinion/lunch-with-bs-laila-tyabji-114032101237_1.html. 
  11. "Taj Khazana". Taj Hotels. 2014. Archived from the original on 10 December 2014. https://web.archive.org/web/20141210175814/http://www.tajhotels.com/Taj-Khazana.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  12. Laila Tyabji (7 October 2007). Threads & Voices: Behind the Indian Textile Tradition. Marg Foundation. পৃষ্ঠা. 148. ISBN 978-8185026794. 
  13. Laila Tyabji (2007). "Handcrafting a Culture". India Seminar (575). http://www.india-seminar.com/2007/575/575_laila_tyabji.htm. 
  14. Tripathi, Shailaja (7 October 2011). "Ethnic yet chic". 7 October 2011. http://www.thehindu.com/life-and-style/ethnic-yet-chic/article2518177.ece. 
  15. 15.0 15.1 "Harmony India". Harmony India. 2014. Archived from the original on 13 December 2014. https://web.archive.org/web/20141213014734/http://www.harmonyindia.org/hportal/VirtualPageView.jsp?page_id=566। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 December 2014. 
  16. "Padma Awards Directory (1954–2013)". Ministry of Home Affairs, Government of India. Archived from the original on 15 October 2015. https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 February 2025.