লৌজেইন আল-হাথলৌল
| লৌজেইন আল-হাথলৌল | |
|---|---|
২০১৬ চনত আল-হাথলৌল | |
| স্থানীয় নাম | لجين الهذلول |
| জন্ম | ৩১ জুলাই, ১৯৮৯ (৩৬ বছৰ) জেদ্দা, ছৌদি আৰব |
| শিক্ষানুষ্ঠান | ব্ৰিটিছ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় |
| জনা যায় | ছৌদি আৰৱত মহিলাৰ গাড়ী চলোৱা নিষেধাজ্ঞা অৱজ্ঞা |
| দাম্পত্যসঙ্গী | ফাহাদ আলবুটাইৰী (বি. ২০১৪; বিবি. ২০১৯)[1] |
| বঁটা, সন্মান, পুৰস্কাৰ আদি | ভাক্লাভ হাভেল মানৱ অধিকাৰ বঁটা (২০২০) |
লৌজেইন আল-হাথলৌল (আৰবী: لجين الهذلول লুজ্জাইন আল-হাদলূল; জন্ম ৩১ জুলাই ১৯৮৯) এগৰাকী ছৌদি মহিলা অধিকাৰকৰ্মী, সামাজিক মাধ্যমৰ ব্যক্তিত্ব আৰু ৰাজনৈতিক বন্দী। ছৌদি আৰবত মহিলাৰ গাড়ী চলোৱা নিষেধাজ্ঞা অৱজ্ঞা কৰাৰ বাবে তেওঁ বহুবাৰেই গ্ৰেপ্তাৰ হৈছিল। ২০১৮ চনৰ মে’ মাহত, তেওঁ আৰু কেইবাগৰাকীও মহিলা অধিকাৰ কৰ্মীক সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহীত (ইউএই) অপহৰণ কৰি ছৌদি আৰবলৈ বিতাড়িত কৰা হয়, য’ত তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে "ৰাজ্যখনক অস্থিৰ কৰিবলৈ চেষ্টা" কৰাৰ অভিযোগ আনে। তেওঁৰ প্ৰাক্তন স্বামী, চৌদি ষ্টেণ্ড-আপ কমেডিয়ান ফাহাদ আল-বুটাইৰী, জৰ্ডানৰপৰা বলপূৰ্বকভাৱে ছৌদি আৰবলৈ ঘূৰাই অনা হয় আৰু আটক কৰা হয়।[2][3][4]
মহিলা অধিকাৰ সক্ৰিয়তাক লৈ তেওঁৰ অৱদানৰ বাবে আল-হাথলৌলে ২০১৯ চনৰ পেন আমেৰিকা/ বাৰ্বে ফ্ৰিডম টু ৰাইট বঁটা[5] আৰু ২০২০ চনৰ ভাক্লাভ হাভেল মানৱ অধিকাৰ বঁটা লাভ কৰে।[6][7]
তেওঁ টাইম আলোচনীৰ “২০১৯ চনৰ ১০০ জন আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি”ৰ তালিকাতো অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল।[8]
লৌজেইন ২০২১ চনৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীত কাৰাগাৰৰপৰা মুক্তি পায়,[9][10] কিন্তু এতিয়াও ভ্ৰমণ নিষেধাজ্ঞাৰ অধীনত জীয়াই আছে।[11]
প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা
[সম্পাদনা কৰক]তেওঁ ব্ৰিটিছ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।[12][13]
নাৰীৰ অধিকাৰ সক্ৰিয়তা (২০১৪–২০১৭)
[সম্পাদনা কৰক]আল-হাথলৌলক ছৌদি আৰৱৰ ৱিমেন টু ড্ৰাইভ আন্দোলনৰ লগতে পুৰুষৰ অভিভাৱকত্ব ব্যৱস্থাৰ বিৰোধিতাত অংশগ্ৰহণ কৰা বাবে জনা যায়।
২০১৪ চনৰ ১ ডিচেম্বৰত তেওঁক ইউ এ ইৰপৰা গাড়ীৰে ছৌদি আৰৱৰ সীমান্ত পাৰ হ'বলৈ চেষ্টা কৰাৰ পাছত ৭৩ দিনৰ বাবে আটক কৰা হৈছিল। ছৌদি আৰৱৰ মহিলা গাড়ী চলোৱা নিষেধাজ্ঞা অমান্য কৰাৰ অভিযোগত তেওঁক আটক কৰা হৈছিল, যদিও তেওঁৰ ওচৰত ইউ এ ইৰ ড্ৰাইভিং লাইচেন্স আছিল।[14]
২০১৫ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত অনুষ্ঠিত ছৌদি আৰবৰ স্থানীয় নিৰ্বাচনত আল-হাথলৌলে প্ৰাৰ্থী হ’বলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ছৌদি ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে মহিলাসকলক ভোটদান আৰু প্ৰাৰ্থিতা দুয়োটাই অনুমতি দিয়া হৈছিল, কিন্তু তেওঁক প্ৰাৰ্থিতা কৰিবলৈ বাধা দিয়া হয়।[15][16]
২০১৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত আল-হাথলৌলে আন ১৪,০০০ জন লোকৰ সৈতে ৰজা ছলমানলৈ এটা যৌথ আবেদন দাখিল কৰিছিল, য’ত ছৌদি আৰৱৰ পুৰুষৰ অভিভাৱকত্ব ব্যৱস্থা বিলোপ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছিল।
২০১৭ চনৰ ৪ জুনত তেওঁক কিং ফাহদ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰত গ্ৰেপ্তাৰ কৰি আটক কৰা হৈছিল। গ্ৰেপ্তাৰৰ কাৰণ আনুষ্ঠানিকভাৱে প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাছিল, যদিও এমনেষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলে এইটো তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ সক্ৰিয়তাৰ ফল বুলি বিশ্বাস কৰিছিল। লগতে আল-হাথলৌলক কোনো আইনজীৱী বা পৰিয়ালৰ লগত যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হোৱা নাছিল।[17]
২০১৯ চনৰ ৰয়টাৰৰ এখন তদন্তত প্ৰকাশ পাইছিল যে ২০১৭ চনত তেওঁক যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ কিছু ভাড়াতীয়া মাৰ্চেনাৰীয়ে লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণ কৰিছিল। এই দলটো সংযুক্ত আৰব আমিৰাতৰ সৈতে জড়িত গোপন কাৰ্যসূচী (প্ৰজেক্ট ৰেভেন)ৰ অধীনত বিৰোধীসকলক গুপ্তচৰ কৰা কামত যুক্ত আছিল। তেওঁলোকৰ তদন্তত আল-হাথলৌলক “ৰাষ্ট্ৰীয় সুৰক্ষাৰ ভাবুকি” হিচাপে চিহ্নিত কৰাৰ লগতে তেওঁৰ আইফোন হেক কৰাৰ কথাও উল্লেখ আছিল।[18]
২০১৮–২০২০ অপহৰণ আৰু নিৰ্যাতন
[সম্পাদনা কৰক]লৌজেইন আল-হাথলৌলক ২০১৮ চনৰ মাৰ্চ মাহত ইউএইৰপৰা অপহৰণ কৰি ছৌদি আৰবলৈ বিতাড়িত কৰা হৈছিল, য’ত তেওঁক কিছুমান দিন আটক কৰা হয় আৰু তাৰ পিছত ভ্ৰমণ নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হয়।[19]
তেওঁক ২০১৮ চনৰ ১৫ মে’ৰ আগৰ নিশাই পুনৰ আটক কৰা হৈছিল। তেওঁৰ লগতে ইমান আল-নাফজান, আইছা আল-মানা, আজিজা আল-ইউছুফ, মাদেহা আল-আজৰৌছ আদিকো আটক কৰা হৈছিল, যিসকল মহিলাৰ অধিকাৰ আন্দোলনৰ লগত জড়িত আছিল।[20][21][22]
জুন ২০১৮ত মহিলাসকলক গাড়ী চলাবলৈ অধিকাৰ দিয়া হৈছিল, কিন্তু আল-হাথলৌল সেই সময়ত কাৰাগাৰত আছিল। ALQST আৰু Amnesty International–এ প্ৰকাশ কৰিছে যে তেওঁসহ কেইবাজনো মহিলা আটক কৰি “হোটেল” বা “অফিচাৰৰ অতিথিশালা” বুলি অভিহিত এক স্থানত শাৰীৰিক অত্যাচাৰ কৰা হৈছিল, যাৰ ভিতৰত ভৰিত মাৰপিট কৰা, বিদ্যুৎস্পৃষ্ট কৰা, চাবুকাঘাত কৰা আদি উল্লেখযোগ্য।[23]
ব্ৰাছেলছত বাস কৰা তেওঁৰ ভগ্নী আলিয়াই কয় যে লৌজেইনক বিশেষভাৱে প্ৰহাৰ, বিদ্যুৎস্পৃষ্ট আৰু ৱাটাৰবৰ্ডিং কৰা হৈছিল। যদি দেখা সময়ত তেওঁলোক গ’লে, লৌজেইনৰ শৰীৰত বহুবিধ আঘাতৰ দাগ আছিল, আৰু তেওঁ “লৰচৰ কৰি থাকি” চলিবলৈও আৰু বহিবলৈও দৰকাৰীয়াভাৱে সক্ষম নাছিল।[24]
ডিচেম্বৰ ২০১৮ত আল-হাথলৌল ধাহবান কেন্দ্ৰীয় কাৰাগাৰত আছিল।[25][26]
২০১৯ চনৰ ১ মাৰ্চত ছৌদি আৰৱৰ জনসাধাৰণ অভিযুক্তৰ কাৰ্যালয়ে ঘোষণা কৰিছিল যে প্ৰাথমিক তদন্ত শেষ হৈছে আৰু আল-হাথলৌলসহ অন্য কৰ্মীসকলক ৰাষ্ট্ৰীয় সুৰক্ষা উলংঘনৰ অভিযোগত আদালতত দায়িত্ব দিয়া হ’ব।[27] ১৩ মাৰ্চ ২০১৯ত বিচাৰ আৰম্ভ হয় কিন্তু অভিযোগ স্পষ্টভাৱে প্ৰকাশ নকৰা হয় আৰু সাংবাদিক আৰু কূটনীতিবিদসকলক উপস্থিত থাকিবলৈ বাধা দিয়া হয়।[28][29]
২০২০ চনৰ মে’ মাহত, COVID-19 মহামাৰীৰ বাবে তেওঁৰ বিচাৰ অনিৰ্দিষ্টকাললৈ পিছুৱাই দিয়াৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ স্বাস্থ্যক লৈ বিশাল উদ্বেগ সৃষ্টি হয়।[30]
২০২০ চনৰ ১১ আগষ্টত, তেওঁৰ ভগ্নী লিনা আল-হাথলৌলে কয় যে লৌজেইন পুনৰ কাৰাগাৰত নিৰ্যাতন দিয়া হ'ব পাৰে, কাৰণ ৬০ দিনৰ অধিক সময় তেওঁৰ কোনো খবৰ নাই।[31]
তেওঁ তিনিমাহ ধৰি সংযোগহীন হৈ আছিল। যেতিয়া তেওঁ জানিলে যে আন বন্দীসকলক পৰিয়ালৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাৰ অনুমতি আছে, তেওঁ ছদিনীয়া অনশন ঘোষণা কৰিছিল সেই সুযোগৰ দাবীত। পাছত তেওঁক পৰিয়ালৰ লগত দেখা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হয়।[32]
১৫ ছেপ্টেম্বৰত ২০২০ত প্ৰায় ৩০খন দেশ ছৌদি আৰবৰ ওচৰত লৌজেইন আল-হাথলৌল আৰু আন চাৰিগৰাকী মহিলা অধিকাৰ কৰ্মীক মুকলি কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।[33]
৮ অক্টোবৰ, ২০২০ত ইউৰোপীয়ান পাৰ্লিয়ামেণ্টে ছৌদি আৰবৰ মানৱ অধিকাৰ অভিলেখৰ বিৰুদ্ধে এক ৰিজল্যুশন পাচ কৰে আৰু লৌজেইনসহ অন্যান্য অধিকাৰ কৰ্মীক মুক্তি দিয়াৰ আহ্বান জানায়।[34]
অক্টোবৰ ২০২০ৰ শেষৰফালে, লৌজেইন আল-হাথলৌলে অনশন আৰম্ভ কৰে।[35] ২৬ অক্টোবৰ, ২০২০ তাৰিখে টুইটাৰত তেওঁৰ ভগ্নীয়ে জানায় যে, পৰিয়ালেৰ লগত নিয়মিত যোগাযোগৰ দাবীত তেওঁ অনশন আৰম্ভ কৰিছে।[36]
২৫ নৱেম্বৰ, ২০২০ত লৌজেইন আল-হাথলৌলক “সন্ত্ৰাসবাদ” আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা অপৰাধৰ অভিযোগত ৰিয়াদ G20ৰ বিশেষ আদালতলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়।[37][38]
২৯ নৱেম্বৰ, ২০২০ত, সাতখন ইউৰোপীয় দেশে এক যৌথ বিবৃতি প্ৰকাশ কৰে আৰু লৌজেইন আল-হাথলৌলসহ মহিলাৰ অধিকাৰ কৰ্মীসকলক অবিলম্বে মুক্তি দিয়াৰ আহ্বান জনায়।[39]
২৮ ডিচেম্বৰ, ২০২০ত লৌজেইন আল-হাথলৌলক ৫ বছৰ ৮ মাহৰ কাৰাদণ্ড দিয়া হৈছে।[40]
১০ ফেব্ৰুৱাৰী, ২০২১ত তেওঁৰ ভগ্নীয়ে ঘোষণা কৰে যে তেওঁক মুক্তি দিয়া হৈছে।[41]
২০২১ চনৰ ১০ মাৰ্চত তেওঁক পাঁচ বছৰ ভ্ৰমণ নিষেধাজ্ঞাসহ বহু বিধিবদ্ধ সীমাবদ্ধতাৰ সৈতে আদালতে শাস্তি বজাই ৰাখে।[42]
স্বীকৃতি
[সম্পাদনা কৰক]২০১৭ চনত তেওঁক বিবিচিৰ ১০০ গৰাকী মহিলাৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হয়।[43]
"শীৰ্ষ ১০০ শক্তিশালী আৰব মহিলা ২০১৫" তালিকাত আল-হাথলৌলে তৃতীয় স্থান লাভ কৰিছিল।
২০১৯ চনৰ মাৰ্চত পেন আমেৰিকাই ঘোষণা কৰিছিল যে নৌফ আব্দুলাজিজ, আল-হাথলৌল আৰু ইমান আল-নাফজানে ২০১৯ চনৰ PEN America/Barbey Freedom to Write Award লাভ কৰিব।[5]
আল-হাথলৌলক টাইম আলোচনীৰ "২০১৯ চনৰ ১০০ জন আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি" তালিকাতো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।[8]
২০১৯ আৰু ২০২০ চনত আল-হাথলৌলে শান্তিৰ নোবেল বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।[44]
২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁক ২০২০ চনৰ ভাক্লাভ হাভেল মানবাধিকাৰ বঁটাৰ বিজয়ী হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।[6][7][1]
২০২২ চনত লিনা আল-হাথলৌল আৰু উমা মিশ্ৰা-নিউবেৰীয়ে লিখা আৰু ৰেবেঁকা গ্ৰীনে চিত্ৰিত কৰা শিশুসাহিত্য গ্ৰন্থ লৌজেইন ড্ৰিমছ অৱ চানফ্লাৱাৰছ: এ ষ্ট’ৰী ইনস্পাইৰড বাই লৌজেইন আল-হাথলৌল মাইনএডিচন প্ৰকাশনে প্ৰকাশ কৰে।[45][46]
তথ্যসূত্ৰ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ 1.0 1.1 Nordlinger, Jay (18 January 2021). "A Saudi Woman". National Review. https://www.nationalreview.com/2021/01/loujain-al-hathloul-saudi-woman-political-prisoner/। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 January 2022.
- ↑ Hubbard, Ben (8 October 2018). "'Our Hands Can Reach You': Khashoggi Case Shakes Saudi Dissidents Abroad". https://www.nytimes.com/2018/10/08/world/middleeast/saudi-jamal-khashoggi-dissent.html.
- ↑ "Saudi Arabia: Reveal Fate of Jamal Khashoggi". Human Rights Watch. 11 October 2018. https://www.hrw.org/news/2018/10/11/saudi-arabia-reveal-fate-jamal-khashoggi.
- ↑ Kristof, Nicholas (26 January 2019). "She Wanted to Drive, So Saudi Arabia's Ruler Imprisoned and Tortured Her". The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/01/26/opinion/sunday/loujain-al-hathloul-saudi.html.
- ↑ 5.0 5.1 "Nouf Abdulaziz, Loujain Al-Hathloul, Eman Al-Nafjan". PEN America. 12 September 2019. https://pen.org/advocacy-case/nouf-abdulaziz-loujain-al-hathloul-eman-al-nafjan/। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 February 2020.
- ↑ 6.0 6.1 Nadim Aburakia, Marcel (19 April 2021). "Loujain Al-Hathloul wins Vaclav Havel Human Rights Prize". Deutsche Welle. https://www.dw.com/en/loujain-al-hathloul-wins-vaclav-havel-human-rights-prize/a-57248168। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 April 2021.
- ↑ 7.0 7.1 "FOCUS ON WOMENS' RIGHTS AS THREE CANDIDATES SHORTLISTED FOR THE 2020 VÁCLAV HAVEL PRIZE". Václav Havel Human Rights Prize. https://pace.coe.int/en/pages/havelprize.
- ↑ 8.0 8.1 "The 100 Most Influential People of 2019" (en-US ভাষাত). TIME. Archived from the original on 17 April 2019. https://web.archive.org/web/20190417112245/https://time.com/collection/100-most-influential-people-2019/। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 September 2020.
- ↑ Smith, Saphora (10 February 2021). "Loujain al-Hathloul, Saudi women's rights activist, released from prison, her family says". NBC News. https://www.nbcnews.com/news/world/loujain-al-hathloul-saudi-women-s-rights-activist-released-prison-n1257140.
- ↑ "Loujain al-Hathloul: Saudi women's rights activist released from prison" (en-GB ভাষাত). BBC News. 10 February 2021. https://www.bbc.com/news/world-middle-east-56012650.
- ↑ Dubai, Associated Press in (2021-03-10). "'Another abuse of power' as Saudi court upholds Loujain al-Hathloul's travel ban" (en ভাষাত). the Guardian. http://www.theguardian.com/world/2021/mar/10/saudi-court-upholds-sentence-of-womens-rights-activist-loujain-al-hathloul। আহৰণ কৰা হৈছে: 2022-08-17.
- ↑ Ghoussoub, Michelle (22 November 2018). "Concern grows for UBC grad after report Saudi Arabia tortured activists". CBC News. https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/concern-grows-for-ubc-grad-after-report-saudi-arabia-tortured-activists-1.4915824.
- ↑ "Raif Badawi Is Still in Prison Over a Series of Blog Posts". Time. 29 April 2021. Archived from the original on 2021-09-28. https://web.archive.org/web/20210928162208/https://time.com/5971090/raif-badawi-biden-saudi-arabia/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-09-28.
- ↑ Murphy, Brian (10 December 2015). "Once jailed for defying a driving ban, this Saudi woman is now standing for office". The Sydney Morning Herald. The Washington Post. https://www.smh.com.au/world/once-jailed-for-ignoring-a-driving-ban-this-saudi-woman-is-now-standing-for-office-20151210-gljwbj.html.
- ↑ "Two disqualified as first Saudi women begin campaign for election". The Guardian. Agence France-Presse. 29 November 2015. https://www.theguardian.com/world/2015/nov/29/first-saudi-arabia-women-stand-election-begin-campaigning.
- ↑ Spencer, Richard (14 December 2015). "Saudi Arabian women voted for the first time but still can't drive. Should we be celebrating?". The Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/women/politics/saudia-arabian-women-voted-for-the-first-time-but-still-cant-dri/.
- ↑ Mortimer, Caroline (8 June 2017). "Saudi Arabia jails human rights activist who defied women's driving ban". The Independent. https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/saudi-arabia-woman-driving-ban-jailed-loujain-al-hathloul-activist-a7777696.html.
- ↑ Schectman, Joel; Bing, Christopher (2022-02-17). "How a Saudi woman's iPhone revealed hacking around the world" (en ভাষাত). Reuters. https://www.reuters.com/technology/how-saudi-womans-iphone-revealed-hacking-around-world-2022-02-17/.
- ↑ "Loujain al-Hathloul deserves her freedom. They all deserve freedom". رصيف 22. 12 March 2019. https://raseef22.com/article/1072479-loujain-al-hathloul-deserves-her-freedom-they-all-deserve-freedom। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 February 2020.
- ↑ Batrawy, Aya (18 May 2018). "Six women's driving advocates in Saudi Arabia arrested". Toronto Star. https://www.thestar.com/news/world/2018/05/18/six-womens-driving-advocates-in-saudi-arabia-arrested.html.
- ↑ "Saudi Arabia: Chilling smear campaign against women's rights defenders". Amnesty International. 19 May 2018. https://www.amnesty.org/en/latest/news/2018/05/saudi-arabia-chilling-smear-campaign-tries-to-discredit-loujain-al-hathloul-and-other-detained-womens-rights-defenders/। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 June 2018.
- ↑ "Saudi Arabia: Reveal Fate of Jamal Khashoggi". Human Rights Watch. 11 October 2018. https://www.hrw.org/news/2018/10/11/saudi-arabia-reveal-fate-jamal-khashoggi। আহৰণ কৰা হৈছে: 21 May 2020.
- ↑ "Saudi Arabia: Chilling smear campaign against women's rights defenders". Amnesty International. 19 May 2018. https://www.amnesty.org/en/latest/news/2018/05/saudi-arabia-chilling-smear-campaign-tries-to-discredit-loujain-al-hathloul-and-other-detained-womens-rights-defenders/। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 June 2018.
- ↑ "Saudi women's rights activist sues ex-US intel operatives over hacking". The Guardian. 9 December 2021. https://www.theguardian.com/world/2021/dec/09/saudi-womens-rights-activist-loujain-alhathloul-sues-us-intel-operatives-hacking-uae। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 December 2021.
- ↑ "Saudi women can now drive — but activists jailed". ABC News. 24 June 2018. http://www.abc.net.au/news/2018-06-24/saudi-arabia-women-activists-jailed-as-driving-ban-ends/9900500.
- ↑ "Saudi driving ban ends as women's rights activists remain jailed". Al Jazeera. https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/saudi-driving-ban-ends-women-rights-activists-remain-jailed-180624080615030.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 June 2018.
- ↑ "Saudi Arabia Moves Toward Trials of Women's Rights Activists". The New York Times. 2 March 2019. https://www.nytimes.com/2019/03/02/world/middleeast/saudi-arabia-trial-rights-activists.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 4 March 2019.
- ↑ Oppenheim, Maya (13 March 2019). "Saudi women's rights campaigner goes on trial in Riyadh". The Independent. https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/saudi-arabia-loujain-al-hathloul-trial-womens-rights-court-riyadh-a8821141.html.
- ↑ "Saudi women's rights activists go on trial in Riyadh". The Guardian. 13 March 2019. https://www.theguardian.com/world/2019/mar/13/saudi-womens-rights-activists-go-on-trial-in-riyadh। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 March 2019.
- ↑ Da Silva, Chantal (15 May 2020). "Saudi Women’s Rights Activist Must Be Released During Pandemic, Sister Says". Newsweek. https://www.newsweek.com/saudi-womens-rights-activist-detained-two-years-while-awaiting-trial-must-released-during-1504160.
- ↑ "Sister fears she is being tortured again in prison". The Independent. 11 August 2020. https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/saudi-arabia-womens-rights-torture-jailed-activism-loujain-alhathloul-a9663881.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 August 2020.
- ↑ "Saudi Arabia: Prominent Detainees Held Incommunicado". Human Rights Watch. 6 September 2020. https://www.hrw.org/news/2020/09/06/saudi-arabia-prominent-detainees-held-incommunicado। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 September 2020.
- ↑ "UN slams Saudi Arabia over jailed women’s rights activists". Deutsche Welle. 15 September 2020. https://www.dw.com/en/un-slams-saudi-arabia-in-rare-rebuke/a-54938264। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 September 2020.
- ↑ "European Parliament resolution on human rights in Saudi Arabia". European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RC-9-2020-0325_EN.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 7 October 2020.
- ↑ "Loujain al-Hathloul: U.N. experts alarmed by jailed Saudi activist’s health". BBC News. 5 November 2020. https://www.bbc.com/news/world-middle-east-54813524.
- ↑ "Saudi women’s rights activist on hunger strike in detention, says family". Reuters. 27 October 2020. https://www.reuters.com/article/saudi-rights-int-idUSKBN27C1TJ.
- ↑ Hubbard, Ben (25 November 2020). "Saudi activist is sent to terrorism court". The New York Times. https://www.nytimes.com/2020/11/25/world/middleeast/saudi-arabia-loujain-al-hathloul.html.
- ↑ "Saudi to try women’s rights activist in terrorism court, sister says". The Guardian. 24 November 2020. https://www.theguardian.com/world/2020/nov/24/saudi-arabia-to-put-womens-rights-activist-loujain-al-hathloul-on-trial। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 November 2020.
- ↑ "European envoys urge Saudi Arabia to free detained women activists". CNN. 29 November 2020. https://edition.cnn.com/2020/11/29/middleeast/saudi-arabia-loujain-hathloul-activist-court-intl/index.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 November 2020.
- ↑ "Saudi activist Loujain al-Hathloul jailed for 5 years, 8 months". France 24. 28 December 2020. https://www.france24.com/en/live-news/20201228-saudi-activist-loujain-al-hathloul-jailed-for-5-years-8-months। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 December 2020.
- ↑ "Saudi women’s rights activist Loujain al-Hathloul released from prison". 10 February 2021. https://www.theguardian.com/world/2021/feb/10/saudi-womens-rights-activist-loujain-al-hathloul-released-from-prison। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 February 2021.
- ↑ "Loujain al-Hathloul: Saudi activist loses appeal, travel ban upheld". BBC News. 10 March 2021. https://www.bbc.com/news/world-middle-east-56347612.
- ↑ "BBC 100 Women 2017: Who is on the list?" (en-GB ভাষাত). BBC News. 2017-09-27. https://www.bbc.com/news/world-41380265.
- ↑ "Saudi Arabia jails women's rights activist Loujain al-Hathloul". Deutsche Welle. 28 December 2020. https://www.dw.com/en/saudi-arabia-jails-womens-rights-activist-loujain-al-hathloul/a-56071860.
- ↑ (en ভাষাত) Loujain Dreams of Sunflowers. Kirkus Reviews. https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/lina-al-hathloul/loujain-dreams-of-sunflowers/.
- ↑ "Loujain Dreams of Sunflowers: A Story Inspired by Loujain AlHathloul by Uma Mishra-Newbery, Lina Al-Hathloul". Publishers Weekly. https://www.publishersweekly.com/9781662650642। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-05-03.