সমললৈ যাওক

সিথাৰা কৃষ্ণকুমাৰ

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
(সিথাৰা (কণ্ঠশিল্পী)ৰ পৰা পুনঃনিৰ্দেশিত)
সিথাৰা কৃষ্ণকুমাৰ
পৃষ্ঠভূমি
অন্য নাম সিথুমনি
জন্ম কোজিকোড, কেৰালা, ভাৰত
পেচা
সক্ৰিয়তাৰ বছৰ ২০০৭–বৰ্তমান
জীৱন-সঙ্গী ডাঃ চাজিশ এম.
'সঙ্গীত যাত্ৰা'
সংগীতৰ ধৰণ
ৱেবছাইট sithara.in

সিথাৰা কৃষ্ণকুমাৰ এগৰাকী ভাৰতীয় প্লেবেক গায়ক, সুৰকাৰ, গীতিকাৰ, শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী আৰু অভিনেতা[1] তেওঁ প্ৰধানকৈ তামিল, তেলেগু আৰু কানাড় ছবিৰ উপৰিও মালয়ালম চলচ্চিত্ৰত কাম কৰে। হিন্দুস্তানী আৰু কৰ্ণাটক শাস্ত্ৰীয় সংগীত পৰম্পৰাৰ প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰা সীতাৰা এগৰাকী স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত গজল গায়িকাও।[2][3] কেইবাটাও বঁটা লাভ কৰা তেখেত শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকাৰ বাবে তিনিটা কেৰালা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছে।

তেওঁ বহু ভ্ৰমণ কৰে আৰু সমগ্ৰ বিশ্বতে কনচাৰ্ট আৰু মঞ্চ শ্ব’ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছে। লোক আৰু সংযোজন তাইৰ আগ্ৰহৰ আন আন ক্ষেত্ৰ।[4] কেৰালাৰ বিভিন্ন জনপ্ৰিয় মিউজিকেল বেণ্ডৰ সৈতে সহযোগিতা কৰাৰ লগতে বহু মঞ্চ শ্ব’ত সহযোগিতা কৰিছে, য’ত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ব’ও অন্তৰ্ভুক্ত। ২০১৪ চনত তেওঁ এটা মিউজিকেল বেণ্ড ইষ্ট্ৰাগা গঠন কৰে, যিয়ে বিখ্যাত সংগীতজ্ঞৰ এটা দলৰ সমৰ্থিত মহিলামুখী গীতৰ মিশ্ৰণৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।[5] ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ সীতাৰাৰ প্ৰজেক্ট মালাবাৰিকাছ নামৰ ৬ জনীয়া বেণ্ডটোৰ অংশ, যিটো এটা স্বতন্ত্ৰ উদ্যোগ য’ত সমসাময়িক লোক আৰু শাস্ত্ৰীয় গীতৰ বৈশিষ্ট্য আছে।[6][7]

প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা

[সম্পাদনা কৰক]

কেৰেলাৰ মালাপ্পুৰমত কে এম কৃষ্ণকুমাৰ আৰু চেলিৰ ঘৰত সীতাৰাৰ জন্ম হৈছিল। তাইৰ মাক চেলি এগৰাকী কেথলিক। শাস্ত্ৰীয় কলাৰ প্ৰতি প্ৰৱল পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰা সীতাৰাই সৰুতে সংগীত জগতৰ সৈতে পৰিচিত হৈ চাৰি বছৰ বয়সৰ পৰাই গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে।

সীতাৰাই টেনহিপালামৰ ছেইণ্ট পলছ স্কুল, জিএমএইচএছএছ কালিকাট ইউনিভাৰ্চিটি কেম্পাছ স্কুল, আৰু চেলেম্ব্ৰাৰ এনএনএম উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত পঢ়িছিল। কোজিকোডৰ ফাৰুক কলেজৰ পৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে[8] আৰু কালিকাট বিশ্ববিদ্যালয় কেম্পাছৰ পৰা স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে।

২০০৭ চনৰ ৩১ আগষ্টত সীতাৰাই হৃদৰোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ সাজিছ এমৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় আৰু ২০১৩ চনৰ ৯ জুনত জন্মগ্ৰহণ কৰা দম্পতীহালৰ এগৰাকী কন্যা ছাৱান ৰিথু আছে।পৰিয়ালটো আলুভাত বাস কৰে।[9]

কেৰিয়াৰ

[সম্পাদনা কৰক]

নৃত্যশিল্পী হিচাপে শিল্প জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু শেষত প্লেবেক গায়িকা হৈ পৰিছিল। শ্ৰী ৰামনাট্টুকাৰ সথিছন মাষ্টৰ আৰু পলাই চি কে ৰামচন্দ্ৰনে কৰ্ণাটিক সংগীতৰ প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰিছিল। উস্তাদ ফিয়াজ খানৰ পৰাও সীতাৰাই হিন্দুস্তানী শাস্ত্ৰীয় সংগীতৰ বিস্তৃত শিক্ষা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও কালমণ্ডলম বিনোদিনীৰ প্ৰশিক্ষণপ্ৰাপ্ত এগৰাকী শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী। বহুমুখী প্ৰতিভাৰ বাবে তেওঁ একেৰাহে দুবছৰ (২০০৫ আৰু ২০০৬) কালিকাট বিশ্ববিদ্যালয় কলা মহোৎসৱত কালাথিলাকাম খিতাপ লাভ কৰে।[10] কলিকতাৰ ৰবীন্দ্ৰ ভাৰতী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা হিন্দুস্তানী খ্যাল সংগীত আৰু কণ্ঠ সংগীতত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰিছে।[11]

২০১২ চনৰ ৱায়ানাদ মহলছাৱত শংকৰ মহাদেৱনৰ সৈতে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছ।

২০০৭ চনত বিনয়নৰ মালয়ালম ছবি অথিশায়নত পম্মি পম্মি গীতৰ জৰিয়তে সীতাৰাই প্লেবেক গায়কী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। পূৰ্বে এছিয়ানেট সপ্তা স্বৰংগল (২০০৪), কৈৰালি টিভি গন্ধৰ্ব সংগীতাম (চিনিয়ৰ) আৰু জীৱন টিভি ভইচ ২০০৪ৰ দৰে কেইবাটাও সংগীত প্ৰতিভাৰ অনুষ্ঠানৰ বিজয়ী হিচাপে ২০০৮ চনত জীৱন টিভিৰ ২০ মিলিয়ন এপল মেগাষ্টাৰ লাভ কৰে। আউছেপচান, এম জয়চন্দ্ৰন, জি ভি প্ৰকাশ কুমাৰ, প্ৰশান্ত পিল্লাই, গোপী সুন্দৰ, বিজিবাল, শ্বান ৰহমানৰ দৰে বিখ্যাত সুৰকাৰৰ সৈতে কাম কৰি মালয়ালম আৰু অন্যান্য ভাৰতীয় ভাষাকে ধৰি ৩০০ৰো অধিক চলচ্চিত্ৰ গীতত কণ্ঠদান কৰিছে।[12] তেওঁৰ ৰচনাসমূহ বিভিন্ন ধৰণৰ।

২০১৯ চনত কাটাৰত পৰিবেশন কৰা সীতাৰা।

২০১৭ চনত তেওঁ নিজেই লিখা এণ্টে আকাশম নামৰ একক গীতটোৰে সুৰকাৰ হিচাপে পৰিগণিত হয়।[13] আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱস উপলক্ষে কেৰালা ৰাজ্যিক মহিলা উন্নয়ন নিগমে আয়োজন কৰা এক কাৰ্যসূচীত আনুষ্ঠানিকভাৱে মুক্তি পোৱা এই ভিডিঅ’টোৱে নিশাৰ মহিলা শ্ৰমিকসকলৰ জীৱনৰ চিত্ৰণ কৰিছিল।[13]

মিথুন জয়ৰাজৰ সৈতে উদলাঝাম ছবিৰ জৰিয়তে তেওঁ চলচ্চিত্ৰ সংগীত সুৰকাৰলৈ পৰিণত হয়। ছবিখন ডাক্তৰ’ছ ডাইলেমা – ডাক্তৰৰ সামূহিক বেনাৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে য’ত তেওঁৰ স্বামী ডাঃ সাজিছ এমকো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। [14] ৰমেশ পিশাৰোডীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত মালয়ালম ছবি গণগন্ধৰ্বনত কেমিঅ’ অভিনয় কৰিছিল।

কেৰালা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা:

  • ২০১২ – শ্ৰেষ্ঠ গায়ক – চেলুলয়ড – "Enundodee"
  • ২০১৭ – শ্ৰেষ্ঠ গায়ক – বিমানাম – "ভানামাকলুন্নুভো"
  • ২০২১ – শ্ৰেষ্ঠ গায়ক – কানেক্কানে – "পালনিলাভিন"

দক্ষিণ ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা:

  • ২০১৪ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – মিষ্টাৰ ফ্ৰড – "সদা পালয়া"
  • ২০১৯ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – ইদা – "মেৰিভিল"

এছিয়ানেট চলচ্চিত্ৰ বঁটা:

  • ২০১৬ – সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় যুগল গীত – জেকবিন্টে স্বৰ্গৰাজ্যম – "থিৰুভাৱনি ৰাভু"

এছিয়াভিজন বঁটা:

  • ২০১৭ – শ্ৰেষ্ঠ গায়িকা (মহিলা) – উদাহৰনাম সুজাথা – "এথু মাঝায়িলুম"

মিৰ্চি মিউজিক এৱাৰ্ডছ চাউথ:

  • ২০১২ – তামিল ভাষাৰ শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – Muppozhudhum Un Karpanaigal – "Kangal Neeye"
  • ২০১৯ – মালয়ালমৰ শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – কুম্বলংগী নাইটছ – "চেৰাথুকল"

মাঝাভিল সংগীত বঁটা

  • ২০১৯ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – মধুৰা ৰাজা – "মহামুন্দিৰ"
  • ২০২১ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা - সত্যম পৰঞ্জা Viswasikkuvo - "Pularippoo"
  • ২০২২ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – Kaanekkaane – "Paalnilavin"
  • ২০২৩ - শ্ৰেষ্ঠ যুটি - সুন্দৰী বাগান - "মায়ামোহাম" (আলফন্স জোচেফৰ সৈতে)

জন্মভূমি চলচ্চিত্ৰ বঁটা:

  • ২০১৮ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – ইদা – "মেৰিভিল"[15]

মংগলম সংগীত বঁটা:

  • ২০১৭ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা[16]

যুৱ বঁটা:

  • ২০১৭ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা

ৰেড এফএম মালয়ালম সংগীত বঁটা:

  • ২০১৭ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা

আনন্দ টিভি বঁটা:

  • ২০১৮ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা
  • ২০১৬ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা

ফেডাৰেচন অৱ কেৰেলা এছ’চিয়েশ্যনছ ইন নৰ্থ আমেৰিকা বঁটা:

  • ২০১৬ – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা – লাইলা ও লাইলা – "নানায়ুমী মাঝাই"

অন্যান্য বঁটা:[17]

  • ২০০২ – বাবুৰাজ সোঁৱৰণী বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা গায়িকা
  • ২০০৪ – স্বৰলয়া কৈৰালি য়েছুদাছ বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ গায়ক
  • ২০০৯ – দৃষ্টি বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা এলবাম গায়িকা[18]
  • ২০১১ – মহম্মদ ৰফি সোঁৱৰণী বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০১১ – বায়ালাৰ সংস্কাৰিকা বেদী বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০১২ – কান্নুৰ ৰাজন সোঁৱৰণী বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০১২ – এল চেনেল বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০১২ – ইনস্পাইৰ ফিল্ম বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০১৯ – জনছন মিউজিক এৱাৰ্ড – শ্ৰেষ্ঠ প্লেবেক গায়ক
  • ২০২০ – Muzic2morrow বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা গায়িকা
  • ২০২০ – চিনেমা ষ্ট্ৰীট ফিল্ম বঁটা – শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্লেবেক গায়িকা
  • ২০২২ – স্বৰালয় – কেপিএচি সুলোচনা বঁটা

ডিস্কোগ্ৰাফী

[সম্পাদনা কৰক]

সুৰকাৰ হিচাপে

[সম্পাদনা কৰক]
চনশিৰোনামসুৰকাৰভাষালিংক
২০১৭এণ্টে আকচামসিথাৰামালায়ালাম[19]
২০১৯থোডিসিথাৰামালায়ালাম[20]

চলচ্চিত্ৰ

[সম্পাদনা কৰক]
চনশিৰোনামভাষাপৰিচালকলিংক
২০১৮উদালাজহামমালয়ালমউন্নিকৃষ্ণন অৱলা
২০১৮কথা পৰঞ্জা কথামালয়ালমডাঃ ছিজু জৱাহৰ

কণ্ঠশিল্পী হিচাপে

[সম্পাদনা কৰক]
  • অন্যথা উল্লেখ নকৰালৈকে সকলো গীত মালয়ালম ভাষাত.

টিভি ছিৰিজ

[সম্পাদনা কৰক]
চনশিৰোনামসুৰকাৰসংযোগ/টোকা
২০২০পদাথা পাইনকিলি (টিভি ধাৰাবাহিক)এম জয়চন্দ্ৰন
২০২০মনম মেৰু মঙ্গল্যমগোপী সুন্দৰ
২০২২ভৱন (টিভি ধাৰাবাহিক)
২০২৩কাথোডু কাঠোৰামবালাগোপাল
২০২৪মংগল্যম তন্তুনানেনাতেজ মেৰভিন
মনোৰথংগল অউচেপচান শ্যামপ্ৰসাদৰ পৰিচালনাত কাজচা খণ্ডৰ গীত 'পাঠী মুৰিন্নু'
অনমিকাচি.সাথ্য
মীনুৰ পাকঘৰদীপক ভেনুগোপালনশিৰোনাম গান
চনশিৰোনামপৰিচালকসংযোগ/টোকা
২০১৩থিৰিতাঝুম সন্ধ্যাসোৰিয়ানসিৰাজ
২০১৪প্ৰানায়ৰ্দমউধয়াভানু
২০১৫নীলাথাটম
২০১৫হৰিথামধবেশ
২০১৫মাঝিথুল্লীটানচেন বাৰ্নিতামিল গীত
২০১৬নীয়েন সৰ্বমজৰ্জ
২০১৭অৱন ক্ৰুপাছানি জেটছন
২০১৭লোকথিলছানি জেটছন
২০১৭এন্টে আকাশমনিজকে
২০১৮ক্ৰুপায়ত্ৰস্কাৰিয়া
২০১৮নম্মাল ৰণ্ডুমযাছ থিৰুৰংগাদী আৰু শ্বানুফ উলিক্কাল
২০১৮কাইয়োপুটানচেন বাৰ্নি
২০১৮শ্ৰী গুৰুভ্যো নমহবিনিষ ভাস্কৰনসংস্কৃত গীত
২০১৯কালভাৰীজৰ্জ
২০১৯মথিৰকাল্লুগ্ৰাহম
২০১৯পৰিভৱম মৰান্নুনিজকে
২০১৯থাৰট্টু পদনববি
2019সখৱিন্তে সখী (দুখন গীত)শমছু
২০১৯চাহাবসায়ন
২০১৯নিনাক্কাই নজানসুদীপ পালানাদ
২০১৯মিঝিশমীৰ মদাথাৰায়িল
২০১৯কৃষ্ণনন্দমকে এম উদয়ন
২০১৯নী ৱালাৰনাম ঞ্জান কুৰায়নামনেলচন পিটাৰ
২০২০পেয়ুণ্ডুণ্ডেসুনিলকুমাৰ
২০২০কালালয়ামশ্বাফীক ৰহমান
২০২০অৰমাইল Njn Varachaনেলচন পিটাৰ
২০২০নিলাভু পূঠাপোলউদয় ৰামচন্দ্ৰন
২০২০নীলীএলধোছে আৰু কৃপা
২০২০অৰমাকালেশিফকাথ ৰফী
২০২০কংগল নিয়েতামিল গীত
২০২০অৰমাকালজেচিন জৰ্জ
২০২০মেৰে কুদাশুকুৰ
২০২০চায়াপ্পট্টুনিজৰ
২০২০ক'ৰ'না গীত
২০২০পিৰিয়ুৱনাকিলা নিন্নেমীনাক্ষী জয়কুমাৰ
২০২০শৌৰ্য্যৰ গাননিজৰ
২০২০মালাখাআনছাৰ
২০২০অনথুম পন্থুম পিৰন্থুমছাদিক পাণ্ডালুৰ
২০২০মোহাবথিন অথৰকোঝিকোদে আবুবকাৰ
২০২০ডাথামজোমিন চেমুৱেল
২০২০স্বৰ্ণনালমএন কে প্ৰভাকৰন
২০২০নীলাপন্থলশমীৰ
২০২০অনাথুম্বীগোপন পানাচিকাডু
২০২০অৰুমিচোৰু ওনামচেমুৱেল আবি
২০২০এণ্টে নীলাকাশাপয়কাইলবিনীশ কুমাৰ
২০২০আৱনিৰোশিন ৰমেশ
২০২০অৰ্মাপুক্কলকোমলম গোপালকৃষ্ণন
২০২০মানসিন্তে মাদ্ৰাছাআনৱাৰ আলী
২০২০ইথ্ৰামেলই.জয়কৃষ্ণন
২০২০ইন্দুমাথিগোপী সুন্দৰ
২০২০পৰায়ণুন্দ পৰিভাৱমেসঞ্জয় আৰু হেলভিছ
২০২০মেহাবুবিথেজ মেৰভিন
২০২১এন্থোৰু মাৰিময়ম কান্নাগোকুল মেনন / ৰাজীৱ নাইৰ পল্লাসনাৰনিমা ক্ৰিয়েচনছ
২০২১নগৰকে কে নিশাদ
২০২১মনাথে আম্বিলিমনু ৰমেছন
২০২১নীলীএলধোছ
২০২১উণ্ডো সখীৰহীম কুটিয়াদি
২০২১হে নীলা
২০২২উপ্পয়ুদে মকালয়াহয়া

মালায়ালাম

[সম্পাদনা কৰক]
চনচলচ্চিত্ৰগীতসুৰকাৰ
২০০৭অথিশায়নআলুভা মানপ্পুৰাথুআলফন্স জোচেফ
২০০৮চিত্ৰশালভংগলুদে বীদুভিন্নীলুদাংগুডাঃ মহম্মদ ছাকিল
২০০৯গুলুমলকিলু কিলুকুমমনু ৰমেশ
২০১০বেষ্ট অৱ লাকথানকা থামিজপলাশ সেন
পুলিমেনআলিপু মালিপুশ্বেৰেথ
যক্ষিয়ম ন্জানুমপোনমানেসাজন মাদাহৱ
এলছাম্মা এন্না আনকুট্টিকান্নাৰাম পোঠি পোঠিৰাজমণি
মেৰীক্কুণ্ডোৰু কুঞ্জাডু পাঞ্চৰা চিৰি কাণ্ড বাৰ্নি ইগনেচিয়াছ
কুঞ্জাদে কুৰুম্বনাদে
২০১১ট্ৰাফিকপাকলিন পৱনীলমেজো জোচেফ
২০১২অধ্যায়এথো নীৰা সন্ধ্যায়িলমেজো জোচেফ
পপিন্সমাঝা মাঝা মাঝা মাঝা মাঝায়েৰতীশ ভেঘা
মল্লু সিংহঘঁহি ঘঁহি তাত ঘঁহিএম. জয়চন্দ্ৰন
চয়লিয়ামআম্বিলি পূমকলাপেৰিছ চন্দ্ৰন
মায়ামোহিনীহাথ লে লেবাৰ্নি ইগনেচিয়াছ
গ্ৰুহানাথনচিন্থুম পাদিৰাজমণি
অসুৰবিথুআদ্যানুৰাগাৰাজেশ মোহন
ই আদুথা কালথহে পন্থুৱলায়ীগোপী সুন্দৰ
২০১৩মাদ দাদামানাথে ভেল্লিথিংকলএলেক্স পল
চেলুলয়ডএনুণ্ডোডিএম. জয়চন্দ্ৰন
লাকী ষ্টাৰইস্তিৰি কাটিৰথীশ ভেঘা
Omega.exeমিঝিয়ালে চোল্লীৰনি ৰাফেল
ক্লাইমেক্সথামৰা পূমকাইকালবাৰ্নি ইগনেচিয়াছ
উৰিষ্যাৰথীশ ভেঘা
ক'লা টিকটনাৰুলিয়াথুলিকেলগায়োজ জনছন
পুলিচ মামনপুলিচ মামনআনোৱাৰ
বেংগলপেন পূৱে কুনুংগীসুভিদ উইলছন
২০১৪এট্টেকাল দ্বিতীয়কুডোৰুক্কিদুমকলিন ফ্ৰান্সিছ, কে ছান্থোছ
কান্দি থকা ল'ৰাকিলিমোঝিকাল আলায়ীআনন্দ মধুসূদনন
মিষ্টাৰ প্ৰৱঞ্চনাসদা পালয়াগোপী সুন্দৰ
তামাৰ পদাৰৰন্দটংগল কুটিমুটিবিজিবল
মাইলাঞ্জী মঞ্জুল্লা বীদুথাম্মিল থাম্মিলআফজাল ইউছুফ
ৰঙৰ বেলুনস্বপ্নাকুডুমোহন সীতাৰা
টাৰ্নিং পইণ্টহিমা বিন্ধুকলবিদ্যাধৰণ
কাজিনছকান্নোদু কান্নিদয়ুমএম. জয়চন্দ্ৰন
স্নেহামুলোৰাল কুডেইউলাপলস্বপ্নাথিনু কায়োপ্পুকালসজীৱ মংগলাথু
মনয়ী অংগনে আনয়ীতাজ থিৰথৰু ছাজাহানবিনু উদয়
অৱল বন্নাথিনু শেশামএথেথো নাগৰাসন্তোষ ৰাজ
২০১৫আকাশংগলিলঅভিজিত। পি.এছ. নাইৰ
বালি চহৰমনচিল মাঝাইয়াইৰিনিল গৌথাম
লাইলা হে লাইলানানায়ুমী মাঝাগোপী সুন্দৰ
ছাৰ চি পি.নিন্টে নিজাল কণ্ডুচেজো জন
নজান নিন্নোডু কুদেয়ুণ্ডুপেয়য়ুনুন্দে মিন্নুন্নুন্দেসুনীল কুমাৰ
বিভাজনএথো থিৰেংগলগোপী সুন্দৰ
ৰুদ্ৰ সিংহসনমকাতিল পৰযুমোবিশ্বজিঠ
প্ৰেম ২৪x৭ভেনাল অজিয়ুন্নুবিজিবল
অয়াল ঞ্জনাল্লানীলাবন মুকিলে নীমনু ৰমেছন
নিমখ আম গছকাতিলাৰোহেছাম আব্দুল ৱাহাব
পুথান পদমকানহাংগদ ৰামচন্দ্ৰন
ইলামভেইলমঞ্জাদিকুন্নিলশিজি
২০১৬ভেল্লীম থেট্টি পুল্লীম থেট্টিপূৰাম কাননছুৰাজ এছ কুৰুপ
জকবিন্তে স্বৰ্গৰাজ্যমথিৰুৱৱনিৰাভু, এননিলেৰিঞ্জুশ্বান ৰহমান
পয়ী মৰাঞ্জু পৰয়াথেহিমা বিন্ধুকলবিদ্যাধৰণ
ইথিনুমপ্পুৰমনাগৰাজাৱায়াবিদ্যাধৰণ
পা ভা পাপ্পানেক্কুৰিচুম ভাৰ্কেয়েক্কুৰিচুমপৱক্কু ভূমিইলআনন্দ
কেন্দ্ৰীয় কাৰাগাৰলৈ স্বাগতমৰবিন চিল্লাইলনাদিৰ্শ্বাহ
যোধাৱুআজহাকুল্লোৰু, থাজুকাম থাজুকামএছ. থামন
২০১৭সহজ কৰি লওকমাঝয়াঝাকেৰাজেশ বাবু
চি/অ ছাইৰা বানুচক্কিকোচম্মেমেজো জোচেফ
সত্যচিলংককালগোপী সুন্দৰ
ছাখাভুউধিচ্যুয়াৰন্নেপ্ৰশান্ত পিল্লাই
গোধাবাহ গানশ্বান ৰহমান
থণ্ডিমুথালুম দৃশক্ষিয়মআয়ল্যমবিজিবল
পক্কিৰি চাইমনমাম্পাঝকলামগোপী সুন্দৰ
উদাহৰনাম সুজাথাকনক্কু, নি ঞ্জাংগাডা, এথু মাঝায়িলুমগোপী সুন্দৰ
ভিলেইনকান্দিত্তম কন্দিতুম৪ সংগীত
স্থানমজীৱিতা দুখথিনসম কদমনিত্তা
বিমানমবাণমাকলুন্নুভোগোপী সুন্দৰ
ওয়াইহে থান্দনানেপ্ৰমোদ ভাস্কৰ
২০১৮ইদামাৰীভিলচন্দ্ৰন ভেয়াত্তুমল
কধা পৰঞ্জ কাধাপাঝমপতিন ইনামসীথাৰ
কল বিপ্লৱম প্ৰাণয়মবানোলমঅথুল আনন্দ
ইৰা (চলচ্চিত্ৰ)এথো পাত্তিন ইনামগোপী সুন্দৰ
কিনাৰমাঝাভিল কাভিলেম. জয়চন্দ্ৰন
উদালাজহামমেদাসুৰান্তে(চ), ওৰিদাথোৰু, পুঝায়িলসীথাৰা, মিথুন জয়ৰাজ
আলোৰুক্কামঅৰিডাথোৰুৰনি ৰাফেল
কামুকিসৌহৰুদমগোপী সুন্দৰ
থিকুচিয়াম পানীথুলিয়মঅকলাংগলঅনুপ জেকব
নজান মেৰীকুট্টিএন্নুলিল এননুম নী মথৰাম, কানা কদালাআচিলাৰোআনন্দ মধুছুদনন
অৰেঞ্জ ভেলীমাঝা নানায়ুমৰিথৱিক এছ চান্দ
এন্টে উম্মান্তে পেৰুমধু চন্দ্ৰিকা পোলোৰগোপী সুন্দৰ
২০১৯কুম্বলংগী নাইটছচেৰাথুকলসুশিন শ্যাম
ইৰুপতিয়োন্নাম নুত্তান্দুআকালেয়েথো কানাভু থেদিগোপী সুন্দৰ
মিখেলনভিন্টে কায়াল কৰিইলগোপী সুন্দৰ
জাম জামকিলি পেনেঅমিত ত্ৰিবেদী
কোদাথি সমাজ বালান বকীলবাবুভেত্তাগোপী সুন্দৰ
যাদু মুহূৰ্তধূৰাথেংগাইমেজো জোচেফ
মধুৰা ৰাজামোহা মুণ্ডিৰিগোপী সুন্দৰ
আৰ্জেণ্টিনাৰ অনুৰাগী কাটুৰকাদাভুকাথু কাথেগোপী সুন্দৰ
উয়াৰেনী মুকিলোগোপী সুন্দৰ
মুত্তয়িকল্লানুম মেমলিয়ামকন্নাৰাম পোথানৰথীশ কান্নান
থোট্টাপ্নপ্ৰান্তন কণ্ডলিন, কয়ালেলীলা গিৰীশ কুত্তন
সমীৰজীৱন্তে জীৱনসুদীপ পালানাদ
পঠিনেত্তম পাদিমাঝায়োদুপ্ৰসান্ত প্ৰভাকৰ
মাৰ্গামকলিএন্নুয়িৰে পেনকিলিয়েগোপী সুন্দৰ
সত্যম পৰঞ্জা বিশ্বশিক্কুভোপুলাৰীপ্পুবিশ্বজিত
কলকিবিদাভাংগীজেকছ বেজয়
আডুক্কালাইল পানীয়ুন্দুচিল চিলাম্বুমণিসংগীতা
শুভ চৰ্দাৰঞ্জনাকুম পুভিলগোপী সুন্দৰ
এডাক্কাড বেটেলিয়ন ০৬শ্বেহনাইকাইলাছ মেনন
ধমকাশুভ শুভেচ্ছা নম্মাল সুখীগোপী সুন্দৰ
আকাশ গংগা ২থি থুদিবিজিবল
নিৰাপদআৰিয়ুমো কালামেৰাহুল সুব্ৰহমানিয়ান
লাভ এফ এমচন্দনা পূমাৰাআশ্ৰফ মঞ্জেৰী
উলতামডিক্কানেন্থানুগোপী সুন্দৰ
২০২০ভূমিয়ীলে মনোহৰ স্বকাৰ্যমস্মৰণকালশচীন বালু
কপ্পেলাকদুকুমানিকোৰু কান্নুন্দসুশিন শ্যাম
ভাৰ্কেপুলাৰিয়ল ইলাভেইলফ্ৰান্সিছ ছাবু, সুমেশ সোমসুন্দৰ
কিলোমিটাৰ আৰু কিলোমিটাৰথেলিঞ্জা ভানাকেসুৰাজ এছ কুৰুপ
কৃষ্ণাংকট্টী পানী থুদাংগীএংকিলুমেন চেন্থামাৰেআনন্দ মধুসূদনন
২০১২১তাৰকাকুৰুভা কাভিলেম. জয়চন্দ্ৰন
ৰয়আৰিকিন আৰিকিলমুন্না পি.
কাৰ্ল মাৰ্ক্স ভক্তনায়িৰুন্নুমথিলকাকথুমণিকন্দন অয়্যাপ্পা
পুষ্পা: দ্য ৰাইজ (ডি) সামী সামি দেৱী শ্ৰীপ্ৰসাদ
সন্থোশথিন্তে অন্নম ৰহস্যাম পাকালুকাল তুলসী চি জে
কাচি মিঝিয়োৰামমৰিয়াথে চিৰাজ ৰেজা
স্নেহাকুডু চেন্থামৰা পূৱিন, এন জীৱন বিনোদ সংকুন্নী এংগান্দিয়ৰ, চাইমন পাৱৰাতি
ৰাবেকা ষ্টেফান্টে চাথুৰামুৰি ৬.৫ ইঞ্চি মাঝাক্কাৰিনোদুভিল য়ুনুচেও
আকৌ জিপিএছ কথোৰাম থাঝুকি নদন্নু ৰগেশ স্বামীনাথন
কানেক্কানে পালনিলাভিন পয়কাইল ৰঞ্জিন ৰাজ
থেল মাঝাভিলিন চেলু অভি বেদ
এলাম শ্বেৰিয়াকুম ইলাপেইতু মূদুমি অউচেপচান
থাৰা কিদাভু মেঞ্জা বিষ্ণু ভি দিবাকৰণ
২০২২ বিয়ণ্ড দ্য চেভেন ছিজ ভেল্লা কিঝাক্কাংগু ড° বিমল কুমাৰ কালিপুৰায়থ
কালাচেকন ৰাৱুৰঙিয়া ড° গিৰিশ জ্ঞানদাস
জিন হে মনুজা প্ৰশান্ত পিল্লাই
আভাল কালভেগম ওদিমায়ম্বোল অৰুণ ৰাজ
আইতা কথাল্যে কথল্যে জেচিন জৰ্জ
আৰো কন্না নী বিজিবল
কাইপ্পাক্কা চিল চিলাম্বুমণি সংগীতা
সুন্দৰী বাগিচা মায়ামোহম আলফন্স জোচেফ
পদ্মা বৰুমোৰু সুঘনিমিষম নিনয় ভাৰ্গেজ
বাদল কানানসন্ধ্যাকাল বিজিবল
অভিয়াল চিৰিমোঝিকল শংকৰ শৰ্মা
জেক এন' জিল অংগনে গোপী সুন্দৰ
পাণ্ডিমালালৈ স্বাগতম মায়ুম ৰবিন চাৰ্লছ চাইমন
বাশী যাথোন্নুম পৰয়াথে কাইলাছ মেনন
নোক্কুকুটি মানমুৰুকি বাৰানুন্দু সজিত শংকৰ
অন্তৰাম কুডিল্লা কুটিল ৰাজেশ বিজয়
জো আৰু জো থোৰাপ্পান গান গোবিন্দ বসন্ত
মাইক লাডকি লাডকী হেছাম আব্দুল ৱাহাব
সুন্দৰী বাগিচা মায়ামোহম আলফন্স জোচেফ
অনুৰাধা অপৰাধ নং ৫৯/২০১৯ আৰান্নো ইথাননো অৰুণ ৰাজ
কুডুক্কু ২০২৫ পূৱে ভূমি
এলাম চেটতানু পেনৰুঠী পি.এছ জয়হাৰী
পথোনপাথম নূটণ্ডু বনাম ম. জয়চন্দ্ৰন
চথুৰাম ৰাণী প্ৰশান্ত পিল্লাই
থাটাচেৰী কুট্টাম কন্দা নাল ৰাম সাৰথ
মাহী মেলে কাঠী ৰঘুপতি
মুনাম চিৰাকু নীয়ুম নিলাভম শ্যাম প্ৰসাদ
প্ৰতি নিৰাপাৰাধিয়ানো চন্দম চিণ্ডুম অৰুণ ৰাজ
২০২৩ ৰেখা অৰমাকাল ওৰুপাডু মিলান ভি.এছ, নিখিল ভি
ন্টিক্কাক্কোৰু প্ৰেমণ্ডাৰন কুডে নিন কুডেই নিশান্ত ৰামটেকে
জানাকী জানে কৰিমিজি নিৰায়ে কাইলাস
ছালমন থ্ৰীডি (ডি)' ৰবিল ভিৰিয়ম শ্ৰীজিথ এদাৱনা
প্ৰেমৰ যাত্ৰা ১৮+ মিঝিয়ল নিৰায়ুম সঞ্জয় প্ৰসন্নন
পৰীক্ষা ৫ ইনিয়ুমেথ মিনীশ থাম্বান
লিটিল মিছ ৰ'থাৰ ৰা ৰা ৰাজশিকা গোবিন্দ বসন্ত
বেঙুনীয়া পপিন কুলিৰোমায়য়ী নিৰ্ষদ নিনি
পাপ্পা পকল মায়াৱে জয়েশ ষ্টিফেন
ইম্বাম সৌভাগ্যম পি এছ জয়হাৰী
পাথিৰকট্টু নীলা শলাভম বিজু ঐক্য
জেলাৰ ৱাদুম মল্লপুৱল্লা ৰিয়াছ পায়োলি
ইন্নালেকাল থালিৰক্কুম্বল বনশালাভমে ৰাজীশ কে চন্ধু
আচানোৰু বাঝা ভেচু হোলী গীত বিজিবল
মুৰিভু চন্দনা পেৰুমাঝা য়ুনুচেও
ডিজিটেল ভিলেজ কান মুন্নিলাই হৰি এছ আৰ
মহল কৰিমেঘা থাঝাপ্পিলুম মুস্তাফা আম্বাদী
প্ৰাণী (ডি) কাশ্মীৰী ছানু মনন ভৰদ্বাজ
হাই নান্না (ডি) হৃদয়ামে হেছাম আব্দুল ৱাহাব
২০১৪ হনু-মান (ডি) মাংগাছাৰ অঞ্জনেয়া অনুদীপ দেৱ
চুট্টু মাঝায়ুৰংগথা ৰাথ্ৰি সমাদ আম্মাছ
কুটহুড পুলাৰকলাথানৰু নাল জয়চন্দ্ৰ কাৱুমথাঝা
পালয়াম পিচি মিঝি পাকি ছাদিক পাণ্ডালুৰ
অনপডু কানমণি বদক্কুদিকিলোৰু চেমুৱেল এবি
পৰাট্টু নাদকম নাজুৰি পালু, আৰে বিত্তথাম্মা ৰাহুল ৰাজ
মুৰা বীনুৰুকিয়ো ক্ৰিষ্টী জবি
পুষ্প ২: নিয়ম (ডি) পিলিংছ দেৱী শ্ৰী প্ৰসাদ
ৰাইফল ক্লাব আলুন্নু নিয়ে ৰেক্স বিজয়ন

ডিস্কগ্ৰাফি (অন্যান্য ভাষাত)

[সম্পাদনা কৰক]
চনচলচ্চিত্ৰগীতসুৰকাৰ
২০১০মুপ্পোঝুধুম উন কৰ্পনাইগালকংগল নিয়েজি. ভি প্ৰকাশ কুমাৰ
২০১২কৃষ্ণবেণী পাঞ্জালাইআঠাদিন. আৰ ৰঘুনান্থন
পাথিৰামা পাঠুকুংগাআজহাগানাশিৱাজী ৰাজা
কাথল মৌনা মোঝিআজহাকে আজহাকে মিনালথেজ মেৰভিন
২০১৩জে.চি ডেনিয়েলআম্মাদি নানএম জয়চন্দ্ৰ
চেন্নাইইল অৰু নালইৰাভিনমেজো জোচেফ
২০১৫এত্তুথিক্কুম মাধয়ানাইমনু ৰমেছন
২০১৮বন্দীভা ৱা এন কুদেসুৰাজ কুৰুপ
চনচলচ্চিত্ৰগীতসুৰকাৰ
২০১১আইদণ্ডলা আইডুহয়যুথুথেঅউচেপচান
২০১১আইদণ্ডলা আইডুমালবন্ধগাঅউচেপচান
২০২৩প্ৰাণী (ডি)"কাশ্মীৰা থানা"মনন ভৰদ্বাজ
চনচলচ্চিত্ৰগীতসুৰকাৰ
২০১২নিৰন্তৰম নী ৱুহালেকান্নীৰাইনাজি. ভি প্ৰকাশ কুমাৰ
২০১৮পন্থামএতিয়াইগোপী সুন্দৰ
২০২০উমা মহেশ্বৰ উগ্ৰ ৰূপাস্যনুভভেমোবিজিবল
২০২২১৮ পৃষ্ঠানন্নয় ৰাছিনাগোপী সুন্দৰ
২০২৩হি নান্নাসমায়ামাহেছাম আব্দুল ৱাহাব
২০২৪ অম ভীম বুছ অপৰিচিঠা, সম্মোহনা ছানি এম.আৰ.

চলচ্চিত্ৰত অভিনেত্ৰী হিচাপে

[সম্পাদনা কৰক]
চনচলচ্চিত্ৰপৰিচালকচৰিত্ৰ
২০১৯গণগন্ধৰ্বনৰমেশ পিশাৰোদীআদালতত বিচাৰক
২০১৯চোলা (চলচ্চিত্ৰ)সনল কুমাৰ শসিধৰণনিজ
২০২২সুন্দৰী বাগিচাচাৰ্ল

টেলিভিচন শ্ব’

[সম্পাদনা কৰক]
অনুষ্ঠানচৰিত্ৰচেনেলটোকা
অথম পাঠু ৰুচি ২০২৪আয়োজকমাঝাবিল মনোৰমা
ষ্টাৰ চিংগাৰ (ছিজন ৯)জাজএছিয়ানেট
মাইলানচী ছিজন ৭জাজএছিয়ানেট
ষ্টাৰ চিংগাৰ জুনিয়ৰ ছিজন ৩জাজএছিয়ানেট
আথম পাঠু ৰুচি ২০২৩আয়োজকমাঝবিল মনোৰমা
চুপাৰ কুডুম্বমজাজমাঝবিল মনোৰামাপ্ৰতিস্থাপন শ্বান ৰহমান
গল্প দূৰভাষ – গল্প অকথিতআয়োজকগোলাপ বাটি
হিথ্ৰ’: ব্ৰিটেইনৰ আটাইতকৈ ব্যস্ত বিমানবন্দৰঅংশগ্ৰহণকাৰীআইটিভি
ছুপাৰ ৪ জুনিয়ৰজাজমাঝাভিল মনোৰমা
সংগীতৰ ওপৰত হাইগায়ক – বেণ্ডইউটিউভ
মিঝি থুৰকম প্ৰাথীক্ষয়িলেক্কুগায়কমাঝবিল মনোৰমানৱবৰ্ষৰ গীত
মানম পোলে মংগল্যমগায়কজী কেৰালামটিভি ধাৰাবাহিকৰ শিৰোনাম গীত
ৰেড কাৰ্পেটমেণ্টৰঅমৃতা টিভি
সুখৰ প্ৰকল্পঅতিথিকাপ্পা টিভি
ৰাতিপুৱাৰ অতিথিঅতিথিমিডিয়া ৱান
এজন তাৰকাৰে দিৱসঅতিথিকৌমুডী টিভি
অন ৰেকৰ্ডঅতিথিএছিয়ানেট নিউজ
ঘৰতে থাকক সুখী হৈ থাককঅতিথিমথৰুভূমি নিউজ
জেবি জংচনঅতিথিকাইৰালী টিভি
নমষ্টে কেৰালামঅতিথিএছিয়ানেট নিউজ
দেওবাৰ ফাণ্ডেঅতিথিঅমৃতা টিভি
মনম পোলে মংগল্যমঅতিথিজয়হিন্দ টিভি
ছুপাৰ ৪জাজমাঝাভিল মনোৰমা
পদাথা পাইংকিলিগায়িকাআছিয়ানেটটিভি ধাৰাবাহিকৰ শিৰোনাম গীত
সা ৰে গ মা পা কেৰেলামবিচাৰকজি কেৰালামৰিপ্লেচিং গ্ৰাণ্ড ফাইনেলত সুজাথা মোহন
শীৰ্ষ গায়ক ছিজন ১বিচাৰকফুল টিভি
স্মাৰ্ট শ্ব'অংশগ্ৰহণকাৰীফুল টিভি
Asianet চুপাৰ কণ্ঠবিচাৰকএছিয়ানেট প্লাছ
থাৰাপাকিট্টুঅতিথিকৌমদুয় টিভি
এনিৰ পাকঘৰঅতিথিঅমৃতা টিভি
উত্তৰ মোক বিক্ৰী কৰকঅংশগ্ৰহণকাৰীএছিয়ানেট
মাইলাঞ্চি লিটল চেম্পিয়নবিচাৰকএছিয়ানেট
পথিনালম ৰাভু ছিজন ২বিচাৰকমিডিয়া ৱান
গন্ধৰ্ব সংগীতাম জুনিয়ৰজাজকাইৰালী টিভি
মাইলাঞ্চিবিচাৰকএছিয়ানেট প্লাছ
মাইলাঞ্চি ছিজন ২বিচাৰকএছিয়ানেট প্লাছ
অনুম অন্নুম মুনুঅতিথিমাঝাবিল মনোৰমা
মেহৰুবাগায়কআমি টিভি
ডুৱেটঅতিথিঅমৃতা টিভি
আইকন যুৱঅতিথিটিভি নতুন
চিম্ফনীগায়ককাইৰালী টিভি
ষ্টাৰ জামঅতিথিকাপ্পা টিভি
সংগীত মোজো ছিজন ২গায়ককাপ্পা টিভি
এপল মেগা ষ্টাৰপ্ৰতিযোগীজীৱন টিভিবিজয়ী
গন্ধৰ্বসংগীতমপ্ৰতিযোগীকাইৰালী টিভি...
ভইচ ২০০৪প্ৰতিযোগীজীৱন টিভি
সপ্তস্বৰংগলপ্ৰতিযোগীসহযোগী

তথ্যসমূহ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. "Sithara goes to Kollywood". The Times of India. 2 March 2012. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/movie-details/news-interviews/sithara-goes-to-kollywood/etarticleshow/12098503.cms.
  2. "Yesudas to honour Pappukkutty". CNN-IBN. Archived from the original on 19 April 2014. https://web.archive.org/web/20140419013608/http://ibnlive.in.com/news/yesudas-to-honour-pappukkutty/245372-60-122.html আহৰণ কৰা হৈছে: 2 April 2012.
  3. "Beyond textbooks and classrooms". The Hindu. 20 June 2006. http://www.hindu.com/edu/2006/06/20/stories/2006062000140100.htm.
  4. "Sithara Sings a Folk Song". istream.com. http://www.istream.com/tv/watch/132663/Sithara-sings-a-folk-song আহৰণ কৰা হৈছে: 7 January 2013.[সংযোগবিহীন উৎস]
  5. "Sithara & Eastraga". The Hindu. 4 April 2014. http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/sithara-and-eastraga/article5868934.ece.
  6. M, Athira (20 October 2017). "Sound experiments" (en-IN ভাষাত). The Hindu. ISSN 0971-751X. http://www.thehindu.com/entertainment/music/musician-sithara-krishnakumar-is-on-song/article19888497.ece.
  7. Nagarajan, Saraswathy (3 April 2021). "Sithara Krishnakumar's band Project Malabaricus comes up with a song and a campaign for the environment". The Hindu. https://www.thehindu.com/entertainment/music/sithara-krishnakumars-project-malabaricus-croons-to-save-the-environment/article34230737.ece.
  8. "Providence college leading in arts festival". The Hindu. 5 March 2006. Archived from the original on 22 April 2005. https://web.archive.org/web/20050422125754/http://www.hindu.com/2005/03/06/stories/2005030604870300.htm.
  9. "Dr. Sajish M". Aster Medcity. Archived from the original on 28 September 2020. https://web.archive.org/web/20200928110921/https://astermedcity.com/centresofexcellence/cardiac-sciences/doctors/dr-sajish-m আহৰণ কৰা হৈছে: 21 February 2025.
  10. "A platform for interaction". The Hindu. 24 February 2007. Archived from the original on 16 February 2013. https://archive.today/20130216051602/http://www.hindu.com/2007/02/24/stories/2007022403450200.htm.
  11. "Musical Star Sithara". Thiraseela.com. 14 February 2013. http://thiraseela.com/article/?stat=161.
  12. "Singing Sithara and mom's love" (en ভাষাত). Deccan Chronicle. 25 November 2017. Archived from the original on 28 March 2018. https://web.archive.org/web/20180328042526/https://deccanchronicle.com/entertainment/music/241117/singing-sithara-and-moms-love.html.
  13. 1 2 "Paying tribute to the sheroes". Deccan Chronicle. 3 March 2017. https://www.deccanchronicle.com/entertainment/music/030317/paying-tribute-to-the-sheroes.html.
  14. "A new beginning". The New Indian Express. https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2018/feb/27/a-new-beginning-1779795.html.
  15. "Janmabhumi Film Awards". Janam TV. 12 July 2019. Archived from the original on 18 July 2019. https://web.archive.org/web/20190718092421/https://national.janamtv.com/janmabhumi-film-awards-declared-mohanlal-best-actor-nimisha-sajayan-actress-sudani-from-nigeria-best-movie-lijo-jose-pellisseri-best-director-9204/ আহৰণ কৰা হৈছে: 20 July 2019.
  16. "മംഗളം മ്യൂസിക്‌ അവാര്‍ഡ്‌-2017 : എം.ജി. ശ്രീകുമാറിന്‌ സംഗീതപ്രതിഭാ പുരസ്‌കാരം; മികച്ച ഗായകന്‍ വിജയ്‌ യേശുദാസ്‌" (en ভাষাত). http://www.mangalam.tv/details/?h=mangalam-musical-award-2017&news_id=4990&cat_id=11.[সংযোগবিহীন উৎস]
  17. "Awards | Sithara". Archived from the original on 18 October 2023. https://web.archive.org/web/20231018063923/https://www.sithara.in/about/ আহৰণ কৰা হৈছে: 21 February 2025.
  18. "Drisya Award Winners 2009". Archived from the original on 18 October 2023. https://web.archive.org/web/20231018063922/http://www.jeevan4u.com/drisya/awardwinners2009.aspx আহৰণ কৰা হৈছে: 21 February 2025.
  19. "Ente Akasham – Sithara – Music Video". Mathrubhumi Kappa Tv. 7 March 2017. https://www.youtube.com/watch?v=mzSbfnxJW1M.
  20. "Thodi". February 2019. https://www.youtube.com/watch?v=lOb0h0lZd5k.

বাহ্যিক সংযোগ

[সম্পাদনা কৰক]