সমললৈ যাওক

সূৰ্য্যৰ সপ্তম ঘোঁৰা

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
সুৰজ কা সাতৱা ঘোঁৰা  
লেখক ধৰমবীৰ ভাৰতী
শিৰোনাম সুৰজ কা সাতৱা ঘোঁৰা
অনুবাদক সচ্চিদানন্দ বাট্স্যায়ন
দেশ ভাৰত
ভাষা ইংৰাজী
প্ৰকাৰ মেটা কল্পকাহিনী
প্ৰকাশক ৰাষ্ট্ৰীয় বুক ট্ৰাষ্ট
প্ৰকাশ ১৯৫২
পৃষ্ঠা সংখ্যা ১৭৩
আই.এচ.বি.এন. 81-237-2862-X
অ.চি.এল.চি নং 571019615
পূৰ্বৱৰ্তী গুনাহোন কা দেৱতা (১৯৪৯)
পৰৱৰ্তী অন্ধযুগ (১৯৫৪)

সূৰ্য্যৰ সপ্তম ঘোঁৰা (ইংৰাজী: The Sun's Seventh Horse; হিন্দী: सूरज का सातवाँ घोड़ा) ১৯৫২ চনত আধুনিক হিন্দী সাহিত্যৰ অন্যতম পথ প্ৰদৰ্শক ধৰ্মবীৰ ভাৰতীৰ এখন হিন্দী মেটা কল্পকাহিনী উপন্যাস।[1] উপন্যাসখনত যমুনা, সতী, লিলি নামৰ তিনিগৰাকী নাৰী সম্পৰ্কে তিনিটা সম্পৰ্কীয় আখ্যান উপস্থাপন কৰা হৈছে। উপন্যাসখনৰ চৰিত্ৰ মাণিক মুল্লাই সপ্তম দুপৰীয়াৰ ভিতৰত হিতোপদেশ বা পঞ্চতন্ত্ৰ শৈলীত তেওঁৰ বন্ধুবৰ্গক এই কাহিনী বৰ্ণনা কৰিছে। উপন্যাসখনত এই মহিলাসকলে সন্মুখীন হোৱা প্ৰেমৰ হতাশা আৰু তেওঁলোকে নিজৰ জীৱনৰ সৈতে কেনেদৰে মোকাবিলা কৰে তাক দেখুওৱা হৈছে। আত্ম-প্ৰতিক্ৰিয়াশীল কাহিনীটো "দেৱদাস" চিনড্ৰমৰ বিৰুদ্ধে ইয়াৰ ধ্বংসাত্মক পদক্ষেপৰ বাবেও জনাজাত।[2] ভাৰতীৰ প্ৰথম উপন্যাস গুনাহৌ কা দেৱতা (১৯৪৯) ৰ পিছত দ্য ছানছ ছেভেন্থ হ'ৰ্ছ প্ৰকাশিত হৈছিল, যি পৰৱৰ্তী সময়ত এখন গ্ৰেচিক্স হৈ পৰিছিল।

সচ্চিদানন্দ বৎসায়নকৃত (nom de plume: Agyeya) উপন্যাসখনৰ ইংৰাজী অনুবাদ ১৯৯৯ চনত প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াৰ ৪৬ সংখ্যক সংস্কৰণ ভাৰতীয় জ্ঞানপীঠে‍ ২০১২ চনত প্ৰকাশ কৰিছিল।[3] ১৯৯২ চনত পৰিচালক শ্যাম বেনেগালে ৰাজীত কাপুৰ, ৰঘুবীৰ যাদৱ আৰু ৰাজেশ্বৰী সচদেৱ অভিনীত উপন্যাসখনক এপোনিমছ ছবিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰে।[4] ছবিখনে বহুল প্ৰশংসা লাভ কৰাৰ লগতে ১৯৯২ চনত হিন্দী ভাষাৰ শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে।[5]

তথ্যসূত্ৰ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. K. M. George (1992). Modern Indian Literature, an Anthology: Plays and prose. Sahitya Akademi. পৃষ্ঠা. 220–. ISBN 978-81-7201-783-5. https://books.google.com/books?id=eTXougCB-NMC&pg=PA220.
  2. "Bollywood's hegemony". The Hindu. August 12, 2007. http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-sundaymagazine/article2275483.ece আহৰণ কৰা হৈছে: 2015-01-22.
  3. Suraj Ka Satvan Ghoda (Book, 2012). OCLC 882432368. https://www.worldcat.org/oclc/882432368 আহৰণ কৰা হৈছে: 2015-01-22.
  4. Gulazar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. পৃষ্ঠা. 335. ISBN 978-81-7991-066-5. https://books.google.com/books?id=8y8vN9A14nkC&pg=PT359.
  5. "40th National Film Awards". Directorate of Film Festivals. http://dff.nic.in/2011/40th_nff_1993.pdf আহৰণ কৰা হৈছে: 2 March 2012.