সমললৈ যাওক

ৰোডোচ

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
ৰোডোচ
ৰোডচৰ দেৱী
নিবাস ৰোডচ
প্ৰতীক গোলাপ
সঙ্গী হেলিঅ’চ
সন্তান এক্টিচ, কেণ্ডালাচ, চাৰ্কাফাচ, ইলেক্ট্ৰিয়ন, মেকাৰিয়াচ, অচিমাচ, টেনেজচ আৰু ট্ৰাইঅ’পাছ

গ্ৰীক পুৰাণত, ৰোডোচ/ৰোডাচ (Ancient Greek: Ῥόδος, romanized: Rhódos) বা ৰোড (Ancient Greek: Ῥֹֹֹδη, romanized: Rhódē) আছিল ৰোডচ দ্বীপৰ দেৱী তথা মানৱীয় ৰূপ আৰু সূৰ্য দেৱতা হেলিঅ’চৰ পত্নী।[1]

পৰিয়াল

[সম্পাদনা কৰক]

ৰোডোচৰ পিতৃ-মাতৃৰ সম্পৰ্কে বিভিন্ন মত পোৱা যায়। পিন্দাৰৰ মতে তেওঁ এফ্ৰোডাইটিৰ কন্যা আছিল, য’ত পিতৃৰ নাম উল্লেখ কৰা হোৱা নাছিল।[2] অৱশ্যে পিন্দাৰৰ ওপৰত লিখা টীকাত প'জাইডনক পিতৃ বুলি কোৱা হৈছে।[3] হেৰোডোৰাছ অৱ হেৰাক্লিয়াৰ মতে তেওঁ এফ্ৰোডাইটি আৰু প'জাইডনৰ কন্যা আছিল।[4] আনহাতে ডিঅ’ডোৰাছ চিকুলাছৰ মতে তেওঁ প'জাইডন আৰু ৰোডচৰ আদিম শাসক টেলচাইনচসকলৰ অন্যতম হেলিয়াৰ কন্যা আছিল।[5] এপল’ডোৰাছৰ মতে (যিয়ে তেওঁক "ৰোড" বুলি সম্বোধন কৰিছে) তেওঁ প'জাইডন আৰু এম্ফিট্ৰাইটৰ কন্যা আৰু ট্ৰাইটনৰ ভগ্নী আছিল।[6] অৱশ্যে এপিমেনাইডছৰ মতে তেওঁৰ পিতৃ আছিল অ’চিয়ানাছ।[7] আনহাতে অডিছী ১৭.২০৮-ৰ এখন টীকা অনুসৰি তেওঁৰ পিতৃ আছিল নদী-দেৱতা আছ’পাছ, যাৰ ফলত তেওঁ এজনী নাইয়াড (জলপৰী) হিচাপে পৰিগণিত হয়।[8] সম্ভৱতঃ পিন্দাৰক ভুলকৈ পঢ়ি এস্ক্লেপিয়াডিয়াছে তেওঁৰ পিতৃক হেলিঅ’চ বুলি উল্লেখ কৰিছে।[9]

ৰোড আৰু হেলিঅ’চ অথবা প'জাইডন আছিল ৰোডচ চহৰৰ নামকৰণৰ সৈতে জড়িত ইয়ালিচাছ, কেমিৰাছ আৰু লিণ্ডাছৰ পূৰ্বপুৰুষ।[10]

পৌৰাণিক কাহিনী

[সম্পাদনা কৰক]

কবি পিন্দাৰে কাহিনীটো বৰ্ণনা কৰিছে যে যেতিয়া দেৱতাসকলে পৃথিৱীৰ ঠাইবোৰৰ বাবে লটাৰী কৰিছিল, হেলিঅ’চ অনুপস্থিত থকাৰ বাবে তেওঁ একো পোৱা নাছিল। তেওঁ এই বিষয়ে জ্যুচৰ ওচৰত অভিযোগ কৰিছিল আৰু জ্যুচে পুনৰ বিভাজন কৰিবলৈ প্ৰস্তাৱ দিছিল। হেলিঅ’চে অস্বীকাৰ কৰিলে কাৰণ তেওঁ সাগৰৰ পৰা এটা নতুন দ্বীপ উদয় হোৱা দেখিছিল। গতিকে হেলিঅ’চে জ্যুচৰ সন্মতি সাপেক্ষে এটা নতুন দ্বীপ (ৰোডচ) দাবী কৰিছিল যিটো তেতিয়ালৈকে সাগৰৰ পৰা ওপৰলৈ উঠা নাছিল। সাগৰৰ পৰা দ্বীপটো ওলাই অহাৰ পিছত তেওঁ ৰোডোচৰ সৈতে মিলিত হৈ সাতজন পুত্ৰৰ জন্ম দিয়ে।[11] আন এক উৎসৰ মতে, হেলিঅ’চ নিজেই দ্বীপটো প্লাবিত কৰা পানী আঁতৰাই পেলাইছিল আৰু ইয়াৰ পিছত তেওঁ ৰোডোচৰ নামেৰে এই দ্বীপটোৰ নাম "ৰোডচ" ৰাখিছিল।[12]

হেলিঅ’চৰ ঔৰসত ৰোডোচ আছিল হেলিওডেসকলৰ মাতৃ, যিয়ে ৰোডচৰ শাসক হিচাপে টেলচাইনচসকলৰ উত্তৰাধিকাৰী হৈছিল। পিন্দাৰৰ মতে, হেলিঅ’চৰ ফালৰ পৰা ৰোডোচৰ সাতজন পুত্ৰ আছিল।[13] পিন্দাৰে পুত্ৰসকলৰ নাম উল্লেখ কৰা নাই, কিন্তু ডিঅ’ডোৰাছ চিকুলাছৰ মতে হেলিওডেসকল আছিল অচিমাচ, চাৰ্কাফাচ, এক্টিচ, মেকাৰ (অৰ্থাৎ মেকাৰিয়াচ), কেণ্ডালাচ, ট্ৰাইঅ’পাছ আৰু টেনেজচ।[14] ডিঅ’ডোৰাছ চিকুলাছে লগতে কয় যে হেলিঅ’চ আৰু ৰোডোচৰ এগৰাকী কন্যাও আছিল যাৰ নাম আছিল ইলেক্ট্ৰিয়ন। পিন্দাৰৰ এখন টীকাতো পুত্ৰসকলৰ একেখন তালিকাই পোৱা যায়, য’ত মেকাৰিয়াচৰ নাম আছে আৰু অন্তিমজন হেলিওডেক ফেথ’ন বুলি কোৱা হৈছে, যিজন "কনিষ্ঠ, যাক ৰোডচৰ অধিবাসীসকলে টেনেজচ বুলি কয়"।[15] ইয়াত উল্লেখ কৰা জ্যেষ্ঠ ফেথ’ন সম্ভৱতঃ সেই বিখ্যাত ফেথ’ন আছিল (যাৰ কাহিনী অ’ভিডে বৰ্ণনা কৰিছে) যিয়ে হেলিঅ’চৰ ৰথ চলাইছিল।[16] অডিছী ১৭.২০৮-ৰ টীকাটোৱে (সম্ভৱতঃ এছকিলাছৰ হেৰুৱা ট্ৰেজেডী হেলিওডেচ বা ইউৰিপিডিছৰ ফেথ’নৰ আধাৰত) ৰোডোচকো এই বিখ্যাত ফেথ’নৰ মাতৃ বুলি কয় আৰু লগতে তিনিগৰাকী কন্যা: লেমপেটি, আইগলে আৰু ফেথোচাৰ নাম উল্লেখ কৰে।[17] (অৱশ্যে অডিছীত থ্ৰিনাচিয়া দ্বীপত হেলিঅ’চৰ গৰু-মহৰখীয়া লেমপেটি আৰু ফেথোচা হেলিঅ’চ আৰু নিয়াৰাৰহে কন্যা আছিল বুলি উল্লেখ আছে।)[18]

যেতিয়া এফ্ৰোডাইটিয়ে হেলিঅ’চক অভিশাপ দিছিল আৰু তেওঁক লিউকোথো নামৰ এগৰাকী মৰ্ত্যৰ ৰাজকুমাৰীৰ প্ৰেমত পেলাইছিল, তেতিয়া তেওঁ আন প্ৰেমিকাসকলৰ লগতে ৰোডোচকো পাহৰি গৈছিল বুলি কোৱা হয়।[19]

সংস্কৃতি

[সম্পাদনা কৰক]

ৰোডচৰ মুদ্ৰাবোৰ হেলিঅ’চৰ মৰ্যাদাপূৰ্ণ মুখমণ্ডলৰ বাবে জনাজাত আছিল যদিও ইয়াৰে কিছুমানত ৰোডোচৰ মূৰটোও দেখুওৱা হৈছিল; ইয়াৰ উপৰিও গোলাপ (গ্ৰীক শব্দ rhodon) দ্বীপটোৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।[20] হেলেনিষ্টিক যুগত ৰোডচত তেওঁক দ্বীপটোৰ ৰক্ষাকৰ্ত্ৰী দেৱী হিচাপে পূজা কৰা হৈছিল।[21]

টোকা

[সম্পাদনা কৰক]
  1. ↑ Fowler 2013, pp. 14, 591–592; Hard, pp. 43, 105; Grimal, p. 404 "Rhode", pp. 404–405 "Rhodus"; Smith, "Rhode" , "Rhodos"; Pindar, Olympian 7.71–74; Diodorus Siculus, 5.56.3
  2. ↑ Pindar, Olympian Odes 7.14
  3. ↑ Scholia on Pindar, Olympian Odes 7.25
  4. ↑ Herodorus, fr. 62 Fowler (Fowler 2000, p. 253), apud schol. Pindar Olympian 7.24–5; Fowler 2013, p. 591.
  5. ↑ Diodorus Siculus, 5.55.4
  6. ↑ Apollodorus, 1.4.5 (with James George Frazer's note 3); Fowler 2013, p. 14.
  7. ↑ Epimenides, fr. 11 Fowler (Fowler 2000, p. 98); Fowler 2013, p. 14
  8. ↑ Apollodorus, 3.14.3 n. 2 with commentary of James George Frazer; Fowler 2013, p. 591
  9. ↑ Fowler 2013, p. 14
  10. ↑ Tzetzes ad Lycophron, 923 (Gk text)
  11. ↑ Pindar, Olympian Ode 7.54–74. According to Gantz, p. 31, this "tale survives only in Pindar (and may well be a local tradition or poetic invention)".
  12. ↑ Diodorus Siculus, 5.56.3
  13. ↑ Pindar, Olympian Ode 7.71–74
  14. ↑ Diodorus Siculus, 5.56.5
  15. ↑ Scholion to Pindar, Olympian 7.132a (Fowler 2001, p. 205), which quotes Hellanicus of Lesbos as calling their mother "Rhode" rather than "Rhodos". Fowler 2013, p. 591 in his list of the sons of Rhodos and Helios given by the scholion to Pindar, omits (apparently inadvertently) Ochimos, though he does mention him later (p. 592) as one of the brothers (along with Cercaphus) as not having participated in the murder of Tenages.
  16. ↑ Fowler 2013, p. 592, says that "It is probably safe to assume ... but not quite certain". For Ovid's account see Metamorphoses 1.750–2.324
  17. ↑ Gantz, p. 32; James George Frazer, note 2 to Apollodorus, 3.14.3; Fowler 2013, p. 591. The scholion cites "the tragedians" as his source; for an account of these two lost plays, and their being possible sources for the scholion, see Gantz, pp. 31–32.
  18. ↑ Homer, Odyssey 12.131–133; Gantz, pp. 30, 34
  19. ↑ Ovid, Metamorphoses 4.192–270
  20. ↑ Larson, p. 207
  21. ↑ Eiben, Susanne (2006). "Rhode". In Cancik, Hubert; Schneider, Helmuth; et al. RhodePaid subscription required. Brill's New Pauly. Brill Reference Online. doi:10.1163/1574-9347_bnp_e1022570. Retrieved April 27, 2023.

তথ্যসূত্ৰ

[সম্পাদনা কৰক]
  • Apollodorus, Apollodorus, The Library, with an English Translation by Sir James George Frazer, F.B.A., F.R.S. in 2 Volumes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. Online version at the Perseus Digital Library.
  • Diodorus Siculus, Diodorus Siculus: The Library of History. Translated by C. H. Oldfather. Twelve volumes. Loeb Classical Library. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd. 1989. 5.55.
  • Fowler, R. L. (2000), Early Greek Mythography: Volume 1: Text and Introduction, Oxford University Press, 2000. আই.এচ.বি.এন. 978-0198147404.
  • Fowler, R. L. (2013), Early Greek Mythography: Volume 2: Commentary, Oxford University Press, 2013. আই.এচ.বি.এন. 978-0198147411.
  • Gantz, Timothy, Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources, Johns Hopkins University Press, 1996, Two volumes: আই.এচ.বি.এন. 978-0-8018-5360-9 (Vol. 1), আই.এচ.বি.এন. 978-0-8018-5362-3 (Vol. 2).
  • Grimal, Pierre, The Dictionary of Classical Mythology, Wiley-Blackwell, 1996, আই.এচ.বি.এন. 978-0-631-20102-1.
  • Hard, Robin, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on H.J. Rose's "Handbook of Greek Mythology", Psychology Press, 2004, আই.এচ.বি.এন. 9780415186360.
  • Homer; The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two volumes. Cambridge, Massachusetts., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919. Online version at the Perseus Digital Library.
  • Larson, Jennifer, Greek Nymphs: Myth, Cult, Lore, Oxford University Press, 2001, আই.এচ.বি.এন. 0-19-512294-1.
  • Ovid, Metamorphoses, Brookes More. Boston. Cornhill Publishing Co. 1922. Online version at the Perseus Digital Library.
  • Pindar, Odes, Diane Arnson Svarlien. 1990. Online version at the Perseus Digital Library.
  • Smith, William; Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London (1873).
  • Tzetzes, Chiliades, editor Gottlieb Kiessling, F.C.G. Vogel, 1826. (English translation, Books II–IV, by Gary Berkowitz. Internet Archive).
"https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=ৰোডোচ&oldid=587249"ৰ পৰা অনা হৈছে