ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষা পৰিয়াল: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

আন্তঃৱিকি লিংক সম্পাদনা কৰক
অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
Browse history interactively
আগৰ সম্পাদনানতুন সম্পাদনা →
Content deleted Content added
ভিজুৱেলৱিকিপাঠ্য
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
No edit summary
টেগ্‌: উলটিওৱা হৈছে
1 নং শাৰী: 1 নং শাৰী:
IGH()WGI()W
{{পোখালি}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
{{Infobox language family
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|name = ভাৰত-ইউৰোপীয়ান
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|region = ১৬শ শতিকাৰ আগতে [[ইউৰোপ]], আৰু [[দক্ষিণ এছিয়া|দক্ষিণ]], [[মধ্য এছিয়া|মধ্য]] আৰু [[দক্ষিণ-পশ্চিম এছিয়া]]; এতিয়া বিশ্বজুৰি।
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|familycolor = Indo-European
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|family = বিশ্বৰ এটা প্ৰধান [[ভাষা পৰিয়াল|ভাষা পৰিয়াল]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|protoname = [[প্ৰাক্‌-ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষা|প্ৰাক্‌-ভাৰত-ইউৰোপীয়]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child1 = [[আলবেনিয়ান ভাষা|আলবেনিয়ান]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child2 = [[এনাটলিয়ান ভাষাসমূহ|এনাটলিয়ান]] (লুপ্ত)
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child3 = [[আৰ্মেনিয়া​ন ভাষা|আৰ্মেনিয়া​ন]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child4 = [[বাল্ট’-স্লাভিক ভাষাসমূহ|বাল্ট’-স্লাভিক]] ([[বাল্টিক ভাষাসমূহ|বাল্টিক]] আৰু [[স্লাভিক ভাষাসমূহ|স্লাভিক]])
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child5 = [[কেল্টিক ভাষাসমূহ|কেল্টিক]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child6 = [[জাৰ্মানীক ভাষাসমূহ|জাৰ্মানীক]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child7 = [[হেলেনিক ভাষাসমূহ|হেলেনিক (গ্ৰীক)]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child8 = [[ভাৰত-ইৰাণী ভাষাসমূহ|ভাৰত-ইৰাণী]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child9 = [[ইটালিক ভাষাসমূহ|ইটালিক]] ([[ৰোমাঞ্চ ভাষাসমূহ|ৰোমাঞ্চ]] অন্তৰ্ভুক্ত)
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|child10 = [[তুষাৰীয় ভাষাসমূহ|তুষাৰীয়]] (লুপ্ত)
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|iso2=ine
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|iso5=ine
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|map = IE countries.svg
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|mapcaption={{legend|green|গৰিষ্ঠ সংখ্যক ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষাবাসী থকা দেশসমূহ}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
{{legend|lime|ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষাৰ কম সংখ্যক কওঁতা কিন্তু চৰকাৰী স্বীকৃতি থকা দেশসমূহ}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
'''ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষাসমূহ''' কেইবাশ সম্পৰ্কীয় [[:en:List of Indo-European languages|ভাষা আৰু দোৱান]]ৰ এক [[ভাষা পৰিয়াল]]।<ref>It includes 449 languages and dialects, according to the 2005 [[Ethnologue]] estimate, about half (219) belonging to the [[Indo-Aryan languages|Indo-Aryan]] subbranch.</ref> [[ইউৰোপীয় ভাষাসমূহ]], [[ইৰানীয়ান মালভূমি]], [[দক্ষিণ এছিয়া]] আৰু [[এনাটলিয়া]]ৰ বেছিভাগ প্ৰধান ভাষা ইয়াৰ অন্তৰ্ভুক্ত। [[এনাটলিয়ান ভাষা]] আৰু [[মাইচেনিয়ান গ্ৰীক]]ৰ ৰূপত [[ব্ৰ'ঞ্জ যুগ]]ৰ দিনৰ পৰা ইয়াৰ লিখিত ৰূপ পোৱা গৈছে। সেইহিচাপে [[এফ্ৰ'এছিয়াটিক]] পৰিয়ালৰ পিছতে সকলোতকৈ পুৰণি ইতিহাসসমৃদ্ধ ভাষা পৰিয়াল হোৱা বাবে ই ভাষা ইতিহাসবিদসকলৰ গুৰুত্ব লাভ কৰিছে।
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
প্ৰায় ৩০০ কোটি দেশীয় বাসিন্দাই ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষাসমূহ কয়,<ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=family |title=Ethnologue list of language families |publisher=Ethnologue.com |date= |accessdate=2010-08-07}}</ref> ই যিকোনো ভাষা পৰিয়ালৰ ভিতৰত সকলোতকৈ বেছি। [[এথ্‌ন'ল'গ]]ৰ মতে [[:en:List of languages by number of native speakers|সৰ্বোচ্চ সংখ্যক "দেশীয় কওঁতা" থকা বিশটা ভাষাৰ]] ভিতৰত ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষা বাৰটা: [[স্পেনিছ ভাষা|স্পেনিছ]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[হিন্দী]], [[পৰ্তুগীজ ভাষা|পৰ্তুগীজ]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[ৰাছিয়ান ভাষা|ৰাছিয়ান]], [[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[ফ্ৰেঞ্চ ভাষা|ফ্ৰেঞ্চ]], [[ইটালীয়ান ভাষা|ইটালীয়ান]], [[পঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাবী]], আৰু [[উৰ্দু]]। এইবোৰৰ মুঠ বক্তা ১৭০ কোটিৰো অধিক।<ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=size |title=Ethnologue list of languages by number of speakers |publisher=Ethnologue.com |date= |accessdate=2010-08-07}}</ref> কেইবাটাও [[#Suggested macrofamilies|বিতৰ্কিত প্ৰস্তাৱে]] ভাৰত-ইউৰোপীয়ানক আন ভাষা পৰিয়ালৰ লগত সংযোগ কৰিছে।
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
== উদ্ধৃতি আৰু টোকা ==
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
{{Reflist|colwidth=30em}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
== তথ্যসূত্ৰ ==<!-- CurrAnthropol40:73. -->
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
| last = Anthony | first = David W.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
| title = The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes Shaped the Modern World
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
| publisher = Princeton University Press | year = 2007
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
| isbn = 0-691-05887-3
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
| url = http://books.google.com/books?id=rOG5VcYxhiEC&dq
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |last=Auroux |first=Sylvain |title=History of the Language Sciences |publisher=Walter de Gruyter |location=Berlin |year=2000 |isbn=3-11-016735-2 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book| last=Fortson | first=Benjamin W.| title=Indo-European Language and Culture: An Introduction|location=Malden, Massachusetts | publisher=Blackwell| year=2004| isbn=1-4051-0315-9}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |last=Houwink ten Cate |first=H. J. |last2=Melchert |first2=H. Craig |lastauthoramp=yes |last3=van den Hout |first3=Theo P. J. |chapter=Indo-European languages, The parent language, Laryngeal theory |title=Encyclopædia Britannica |volume=22 |publisher=Helen Hemingway Benton |location=Chicago |edition=15th |year=1981 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |last=Holm |first=Hans J. |chapter=The Distribution of Data in Word Lists and its Impact on the Subgrouping of Languages |editor-first=Christine |editor-last=Preisach |editor2-first=Hans |editor2-last=Burkhardt |editor3-first=Lars |editor3-last=Schmidt-Thieme |editor4-first=Reinhold |editor4-last=Decker |title=Data Analysis, Machine Learning, and Applications |series=Proceedings of the 31st Annual Conference of the German Classification Society (GfKl), University of Freiburg, March 7–9, 2007 |publisher=Springer-Verlag |location=Heidelberg-Berlin |year=2008 |isbn=978-3-540-78239-1 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite journal |last=Kortlandt |first=Frederik |year=1990 |title=The Spread of the Indo-Europeans |journal=Journal of Indo-European Studies |volume=18 |issue=1–2 |pages=131–140 |doi= |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite journal |last=Lubotsky |first=A. |title=The Old Phrygian Areyastis-inscription |journal=Kadmos |volume=27 |issue= |pages=9–26 |year=1988 |doi= |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite journal |last=Kortlandt |first=Frederik |title=The Thraco-Armenian consonant shift |journal=Linguistique Balkanique |volume=31 |issue= |pages=71–74 |year=1988 |doi= |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |last=Lane |first=George S. |last2=Adams |first2=Douglas Q. |chapter=The Tocharian problem |title=Encyclopædia Britannica |volume=22 |publisher=Helen Hemingway Benton |location=Chicago |edition=15th |year=1981 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |authorlink=Colin Renfrew, Baron Renfrew of Kaimsthorn |last=Renfrew |first=C. |chapter=The Anatolian origins of Proto-Indo-European and the autochthony of the Hittites |editor-first=R. |editor-last=Drews |title=Greater Anatolia and the Indo-Hittite language family |publisher=Institute for the Study of Man |location=Washington, DC |year=2001 |isbn=0-941694-77-1 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{Cite book |last = Szemerényi |first = Oswald |authorlink=Oswald Szemerényi |first2=David |last2=Jones |first3=Irene |last3=Jones |title=Introduction to Indo-European Linguistics |publisher=Oxford University Press |year=1999 |isbn=0-19-823870-3 |postscript = <!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. --> }}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
== অতিৰিক্ত পাঠ্য ==
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{cite book | author=Beekes, Robert S. P. | authorlink=Robert S. P. Beekes
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
|title=Comparative Indo-European Linguistics | location=[[Amsterdam]] | publisher=John Benjamins | year=1995}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book|authorlink=Byomkes Chakrabarti|last=Chakrabarti|first=Byomkes|year=1994|title=A comparative study of Santali and Bengali|location=Calcutta|publisher=K.P. Bagchi & Co.|isbn= 81-7074-128-9}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book | author=Collinge, N. E. | title=The Laws of Indo-European | location=[[Amsterdam]] | publisher=John Benjamins | year=1985 }}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book|authorlink=J.P. Mallory|last=Mallory|first=J.P.|year=1989|title=In Search of the Indo-Europeans|location=London|publisher=Thames and Hudson|isbn=0-500-27616-1}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book|authorlink=Colin Renfrew|last=Renfrew|first=Colin|year=1987|title=Archaeology & Language. The Puzzle of the Indo-European Origins|location=London|publisher=Jonathan Cape|isbn= 0-224-02495-7}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* [[Antoine Meillet|Meillet, Antoine]]. ''Esquisse d’une grammaire comparée de l’arménien classique'', 1903.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book | last1 = Ramat | first1 = Paolo | last2 = Ramat | first2 = Anna Giacalone | year=1998 | title=The Indo-European languages | publisher=Routledge}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* [[August Schleicher|Schleicher, August]], ''A Compendium of the Comparative Grammar of the Indo-European Languages'' (1861/62).
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book | last=Strazny | first=Philip (Ed). | year=2000 | title=Dictionary of Historical and Comparative Linguistics | publisher=Routledge | edition=1 | isbn=978-1-57958-218-0 | unused_data=ISBN status=May be invalid - please double check}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
*{{cite journal | author=[[Oswald Szemerényi|Szemerényi, Oswald]] | title=The problem of Balto-Slav unity | journal=Kratylos | year=1957 | volume=2 | pages=97–123}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book | last = Watkins | first = Calvert | title = The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots | publisher = Houghton Mifflin | year = 2000 | isbn = 0-618-08250-6 | unused_data = ISBN status = May be invalid - please double check }}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* Remys, Edmund, ''General distinguishing features of various Indo-European languages and their relationship to Lithuanian''. Berlin, New York: Indogermanische Forschungen, Vol. 112, 2007.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* [[Pierre Chantraine|P. Chantraine]] (1968), ''[http://www.archive.org/details/Dictionnaire-Etymologique-Grec Dictionnaire étymologique de la langue grecque],'' Klincksieck, Paris.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
== বহিঃ সংযোগ ==
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
===তথ্যকোষ===
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Comparative Indo-European|url=http://www.wordgumbo.com/ie/cmp/|first=Isidore|last=Dyen|first2=Joseph|last2= Kruskal|first3=Paul|last3=Black|year=1997|accessdate=13 December 2009|publisher=wordgumbo}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Indo-European|url=http://languageserver.uni-graz.at/ls/group?id=4|publisher=LLOW Languages of the World|accessdate=14 December 2009|archivedate=10 October 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010183735/http://languageserver.uni-graz.at/ls/group?id=4|deadurl=yes}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Indo-European Documentation Center|url=http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/iedocctr/ie.html|publisher=Linguistics Research Center, [[University of Texas at Austin]]|year=2009|accessdate=14 December 2009|archivedate=3 September 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090903062241/http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/iedocctr/ie.html|deadurl=yes}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{Cite book|editor-last=Lewis|editor-first=M. Paul|year=2009|title=Ethnologue: Languages of the World, Online version|edition=Sixteenth|location=Dallas, Tex.|publisher=SIL International|contribution=Language Family Trees: Indo-European|url=http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=2-16|postscript=<!--None-->}}.
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=The Linguist List Multitree Portal for Indo-European|url=http://multitree.org/codes/ieur|publisher=Eastern Michigan University|date=1989–2007|accessdate=14 December 2009}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien: TITUS|url=http://titus.uni-frankfurt.de/indexe.htm|year=2003|publisher=TITUS, University of Frankfurt|language=German|accessdate=13 December 2009}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
===শব্দকোষ===
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Indo-European Etymological Dictionary (IEED)|url=http://www.indoeuropean.nl|publisher=Department of Comparative Indo-European Linguistics, Leiden University|location=Leiden, Netherlands|accessdate=14 December 2009}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite book|title=The American Heritage Dictionary of the English Language|edition=Fourth|origyear=2000|chapter=Indo-European Roots Index|date=August 22, 2008|publisher=Internet Archive: Wayback Machine|url=http://www.bartleby.com/61/IEroots.html|accessdate=9 December 2009|archivedate=26 July 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080726143746/http://www.bartleby.com/61/IEroots.html}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|last=Köbler|first=Gerhard|title=Indogermanisches Wörterbuch|url=http://www.koeblergerhard.de/idgwbhin.html|edition=3. Auflage|year=2000|publisher=Gerhard Köbler|language=German|accessdate=14 December 2009}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
* {{cite web|title=Lexicon of Early Indo-European Loanwords Preserved in Finnish|url=http://www.iki.fi/jschalin/?cat=10|first=Johan |last=Schalin|publisher=Johan Schalin|year=2009|accessdate=9 December 2009}}
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
<br>
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W

HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
[[শ্ৰেণী:ভাষা পৰিয়ালসমূহ]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
[[শ্ৰেণী:ভাষা]]
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W
HIW$)(HIW)($H

06:33, 19 April 2024ৰ সংস্কৰণ

IGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($HIGH()WGI()W HIW$)(HIW)($H

"https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=ভাৰত-ইউৰোপীয়_ভাষা_পৰিয়াল&oldid=418666"ৰ পৰা অনা হৈছে