দ্য কাশ্মীৰ ফাইলচ
 | এইটো এটা অনূদিত বা অনুবাদ চলি থকা প্ৰবন্ধ। ইয়াৰ তাৎপৰ্য্য কেইবাটাও হ'ব পাৰে। অধিক জানিবৰ বাবে সোঁফালে থকা [দেখুৱাওক] লিংকটোত ক্লিক কৰক।
ওপৰত দিয়াৰ দৰে বিভিন্ন কাৰণত অনুবাদ প্ৰবন্ধ এটা দেখাত আপচু বা চুটি দেখা যাব পাৰে। লগতে প্ৰবন্ধত সম্পূৰ্ণ তথ্য নাথাকিবও পাৰে। আধৰুৱা তথ্য ক্ষতিকাৰক হ'ব পাৰে। সেয়ে এনে প্ৰবন্ধ পঢ়োঁতে পঢ়ুৱৈক নিজৰ বিবেক ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰয়োজন হ'লে আমাৰ ৱিকিপিডিয়াতে ক্ষান্ত নাথাকি মূল প্ৰবন্ধটোও বিচাৰি পঢ়ি ল'বলৈ অনুৰোধ কৰা হ'ল। লগতে অনুবাদকসকলকো সাবধান হ'বলৈ অনুৰোধ কৰা হ'ল। |
| দ্য কাশ্মীৰ ফাইলচ | |
|---|---|
 থিয়েট্ৰিকেল ৰিলিজ পোষ্টাৰ | |
| পৰিচালক | বিবেক অগ্নিহোত্ৰী |
| ৰচনা | বিবেক অগ্নিহোত্ৰী সৌৰভ এম পাণ্ডে |
| অভিনয়ত | |
| চিত্ৰগ্ৰহণকাৰী | উদয়সিং মোহিত |
| সম্পাদনা | শংখ ৰাজধ্যাক্ষ |
| সংগীত পৰিচালক | নম্বৰ: ৰোহিত শৰ্মা গানসমূহ: স্বপ্নিল বান্দোদকাৰ |
প্ৰযোজনা কোম্পানীসমূহ |
জি ষ্টুডিঅ' অভিষেক আগৰৱালা আৰ্টচ |
| পৰিবেশক | জি ষ্টুডিঅ' |
মুক্তি |
১১ মাৰ্চ ২০২২ |
দৈৰ্ঘ্য |
১৭০ মিনিট[1] |
| দেশ | ভাৰত |
| ভাষা | হিন্দী |
| বাজেট | est. ₹১৫ কোটি[2] |
| সৰ্বমুঠ আয় | est. ₹৩৪০.৯২ কোটি |
দ্য কাশ্মীৰ ফাইলচ হৈছে বিবেক অগ্নিহোত্ৰীৰ দ্বাৰা লিখিত আৰু পৰিচালিত, ২০২২ চনৰ, ভাৰতীয় হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ। [1] জি ষ্টুডিঅ'ৰ[3] দ্বাৰা প্ৰযোজিত এই চলচ্চিত্ৰখন কাশ্মীৰ বিদ্ৰোহৰ সময়ত কাশ্মীৰী পণ্ডিতসকলৰ কাশ্মীৰ ত্যাগৰ ওপৰত আধাৰিত।[4] ইয়াত মিথুন চক্ৰৱৰ্তী, অনুপম খেৰ, দৰ্শন কুমাৰ আৰু পল্লৱী যোশীয়ে অভিনয় কৰিছে।[5] চলচ্চিত্ৰখন ২০২২ চনৰ ১১ মাৰ্চত মুক্তি দিয়া হৈছিল।[6]
পটভূমি[সম্পাদনা কৰক]
সমগ্ৰ চলচ্চিত্ৰখনত প্লটটো প্ৰায়ে সমসাময়িক সময় (২০২১) আৰু ফ্লেছবেকৰ মাজত ১৯৮৯-১৯৯০ লৈ সলনি হয়।
প্ৰায় ১৯৮৯-৯০ প্ৰায় ১৯৮৯-৯০ চনত কাশ্মীৰত, ইছলামী উগ্ৰপন্থীসকলে "ৰালিভ গালিভ য়া চালিভ" ("ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰক," ছুটি বা মৰিব") শ্লোগান ব্যৱহাৰ কৰি কাশ্মীৰী হিন্দু পণ্ডিতসকলক কাশ্মীৰ উপত্যকাৰ পৰা বিতাড়িত কৰে। পুষ্কৰ নাথ পণ্ডিত নামৰ এজন শিক্ষকে তেওঁৰ পুত্ৰ কৰণৰ সুৰক্ষাক লৈ ভয়ভীত হয়, যাক উগ্ৰপন্থীয়ে এজন ভাৰতীয় চোৰাংচোৱা বুলি অভিযুক্ত কৰিছিল। পুষ্কৰে তেওঁৰ বন্ধু ব্ৰহ্ম দত্ত নামৰ এজন অসামৰিক কৰ্মচাৰীক কৰণৰ সুৰক্ষাৰ বাবে অনুৰোধ কৰে। ব্ৰহ্মই পুষ্কৰৰ সৈতে কাশ্মীৰ ভ্ৰমণ কৰে আৰু কাশ্মীৰী পণ্ডিতসকল পতিত হোৱা দুৰ্দশা আৰু হিংসাৰ সাক্ষী হয়। তেওঁ এই বিষয়টো জম্মু-কাশ্মীৰৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সমুখত উত্থাপন কৰে, যিয়ে ব্ৰহ্মক নিলম্বন কৰে।
উগ্ৰপন্থী কমাণ্ডাৰ ফাৰুক মালিক বিট্টা, যি পুষ্কৰৰ এজন প্ৰাক্তন ছাত্ৰ, তেৱেই পুষ্কৰ নাথৰ ঘৰ ভাঙিছে। কৰণ এটা চাউলৰ পাত্ৰত লুকাই থাকে কিন্তু বিট্টাই তেওঁক বিচাৰি উলিযায় । পুষ্কৰ আৰু তেওঁৰ বোৱাৰী শাৰদাই তেওঁলোকৰ জীৱন ৰক্ষাৰ বাবে অনুৰোধ জনাইছিল। কিন্তু বিট্টাই শাৰদাক তেওঁলোকৰ জীৱনৰ বিনিময়ত কৰণৰ তেজত তিয়াই থোৱা ভাত খাবলৈ বাধ্য কৰে। বিট্টা আৰু তেওঁৰ দলটোৱে ঘৰ এৰি যোৱাৰ পিছত, পুষ্কৰে কৰণক চিকিৎসালয়লৈ লৈ যায় আৰু তেওঁৰ চিকিৎসক বন্ধু মহেশ কুমাৰক কৰণৰ জীৱন বচাবলৈ অনুৰোধ কৰে। অৱশ্যে, চিকিৎসালয়খন উগ্ৰপন্থীৰ দ্বাৰা অধিগ্ৰহণ কৰা হয়, যিয়ে চিকিৎসালয়ৰ কৰ্মচাৰীসকলক অ-মুছলমানসকলৰ চিকিৎসা কৰিবলৈ নিষেধ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত, কৰণে গুলীবৰ্ষণৰ ফলত আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈ মৃত্যুবৰণ কৰে।
সাংবাদিক বিষ্ণু ৰামে পুষ্কৰ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালক কৌললৈ লৈ যায়, এজন হিন্দু কবি যি মুছলমানসকলৰ সৈতে এক সৌহাৰ্দ্যপূৰ্ণ সম্পৰ্ক বজাই ৰাখে। কৌলে বহুতো পণ্ডিতক তেওঁৰ ঘৰলৈ লৈ যায় কিন্তু উগ্ৰপন্থীৰ এটা দল কৌল আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদানৰ ছদ্মবেশত তুলি ল'বলৈ উপস্থিত হয়। বাকী পণ্ডিতসকলে ঠাইখন এৰি যায় কিন্তু পিছত কৌল আৰু তেওঁৰ পুত্ৰৰ মৃতদেহ গছত ওলমি থকা দেখি হতবাক হৈ যায়।
কাশ্মীৰ উপত্যকাৰ শৰণাৰ্থী পণ্ডিতসকলে জম্মুত বসতি স্থাপন কৰে আৰু সামান্য ৰেচন আৰু ক্ষতিকাৰক পৰিস্থিতিত বাস কৰে। ব্ৰহ্মাক জে এণ্ড কেৰ নতুন ৰাজ্যপালৰ পৰামৰ্শদাতা হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। তেওঁৰ অনুৰোধত গৃহমন্ত্ৰীয়ে জম্মু শিবিৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰে য'ত পুষ্কৰে অনুচ্ছেদ ৩৭০ আঁতৰাবলৈ আৰু কাশ্মীৰী পণ্ডিতসকলৰ পুনৰ সংস্থাপনৰ দাবী জনায়। ব্ৰহ্মাই শাৰদাক কাশ্মীৰৰ নদীমাৰ্গত চৰকাৰী চাকৰি দিবলৈ সক্ষম হয়, আৰু পৰিয়ালটো তালৈ যায়।
এদিন বিট্টাৰ নেতৃত্বত উগ্ৰপন্থীৰ এটা দলে ভাৰতীয় সেনাৰ পোছাক পিন্ধি নদীমাৰ্গত উপস্থিত হয়। তেওঁলোকে তাত বাস কৰা পণ্ডিতসকলক ঘূৰালে। যেতিয়া উগ্ৰপন্থীসকলে তাইৰ ডাঙৰ পুত্ৰ শিৱক ধৰি ৰাখে তেতিয়া শাৰদাই প্ৰতিৰোধ কৰে। খঙাল ফাৰুকে তাইক পটি মাৰি ছিল আৰু তাইৰ শৰীৰটো আধাকৈ দেখিছিল। তেওঁ শিৱ আৰু বাকী পণ্ডিতসকলক শাৰী পাতি ছিল আৰু তেওঁলোকক এটা গণ কবৰত গুলীয়াই ছিল। পুষ্কৰে কি ঘটিছিল সেই বিষয়ে কথাটো প্ৰচাৰ কৰিবলৈ ৰক্ষা কৰা হৈছে।
২০২১
বৰ্তমান সময়ত, শাৰদাৰ সৰু পুত্ৰ কৃষ্ণক পুষ্কৰে ডাঙৰ-দীঘল কৰে। তেওঁ বিশ্বাস কৰে যে তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃৰ দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হৈছিল। এ.এন.ইউ.-ৰ এজন শিক্ষাৰ্থী, কৃষ্ণা অধ্যাপক ৰাধিকা মেননৰ প্ৰভাৱত আছে যি "কাশ্মীৰৰ কাৰণত" বিশ্বাস কৰে। পুষ্কৰ বন্ধু ব্ৰহ্মা, বিষ্ণু, মহেশ আৰু আৰক্ষী বিষয়া হৰি নাৰায়ণ, যি কৰণক হত্যা কৰাৰ সময়ত কাশ্মীৰত সেৱা আগবঢ়াইছিল, তেওঁলোকৰ স্মৃতিৰ পৰা কাশ্মীৰৰ ঘটনাবোৰ মনত পেলায় যাক ব্ৰহ্মাই "গণহত্যা" বুলি কয়।
কৃষ্ণাই এএনইউৰ ছাত্ৰ নিৰ্বাচনত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰে। অধ্যাপক ৰাধিকা মেননৰ পৰামৰ্শ অনুসৰণ কৰি, তেওঁ কাশ্মীৰ সমস্যাৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰক দায়ী কৰে, যাৰ বাবে পুষ্কৰ খং উঠিছে। পুষ্কৰ মৃত্যু হয়, আৰু কৃষ্ণাই পুষ্কৰ শেষ ইচ্ছা অনুসৰি ভস্ম বিয়পাবলৈ কাশ্মীৰত থকা তেওঁৰ পৈতৃক ঘৰলৈ যাত্ৰা কৰে। মেননে কৃষ্ণক চৰকাৰক উন্মোচিত কৰিবলৈ কাশ্মীৰত কিছু ফুটেজ শ্বুট কৰিবলৈ কৈছিল। মেননৰ এজন সম্পৰ্কৰ সহায়ত কৃষ্ণই বিট্টাক লগ পায় আৰু তেওঁক পণ্ডিতসকলৰ পৰিস্থিতিৰ বাবে দায়বদ্ধ বুলি অভিযোগ কৰে। কিন্তু বিট্টাই নিজকে এজন নতুন যুগৰ গান্ধী বুলি ঘোষণা কৰে যি এক অহিংস গণতান্ত্ৰিক আন্দোলনৰ নেতৃত্ব দি আছে। বিট্টাই দাবী কৰে যে ভাৰতীয় সেনাই কৃষ্ণৰ মাক আৰু ভায়েকক হত্যা কৰিছিল। যেতিয়া কৃষ্ণই ব্ৰহ্মাক এই দাবীৰ বিষয়ে প্ৰশ্ন কৰে, ব্ৰহ্মাই তেওঁক বাতৰি কাকতৰ কাটিং (পুষ্কৰে সংগ্ৰহ কৰা) হস্তস্তগত কৰে, য'ত কোৱা হৈছিল যে ভাৰতীয় সেনাৰ সৈন্যৰ ছদ্মবেশত থকা উগ্ৰপন্থীসকলে তেওঁলোকক হত্যা কৰিছিল।
কৃষ্ণা দিল্লীলৈ উভতি আহে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনৰ বাবে এক নিৰ্ধাৰিত ভাষণ দিয়ে, এএনইউ চৌহদৰ গৰ্জনকাৰী জনতাৰ মাজত। তেওঁ কাশ্মীৰৰ ইতিহাস আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল আৰু অন্যান্য কাশ্মীৰী হিন্দু ভুক্তভোগীসকলৰ দুৰ্দশাৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰিছে যিটো তেওঁ তেওঁৰ ভ্ৰমণৰ পৰা অনুভৱ কৰিছিল। এইটো তেওঁৰ পৰামৰ্শদাতা অধ্যাপক মেনন আৰু তাইৰ শিক্ষাৰ্থীসকলৰ বাবে নীলাৰ পৰা এটা বোল্ট। কৃষ্ণক তেতিয়া শিক্ষাৰ্থীসকলৰ পৰা প্ৰতিৰোধ আৰু উপহাস আৰু কেইজনমানৰ দ্বাৰা শেষত আলিঙ্গন কৰা হৈছিল। {{Cast listing|* Mithun Chakraborty as IAS Brahma Dutt
নিৰ্মাণ[সম্পাদনা কৰক]
১৪ আগষ্ট ২০১৯ তাৰিখে, অগ্নিহোত্ৰীয়ে ইয়াৰ প্ৰথম পোষ্টাৰ মুকলি কৰি ছবিখন ঘোষণা কৰে। চলচ্চিত্ৰখনৰ মূল বিষয় আছিল ৮০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে আৰু ৯০ ৰ দশকৰ আৰম্ভণিৰ ভিতৰত সংঘটিত কাশ্মীৰী পণ্ডিতসকলৰ নিগ্ৰহ আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰস্থান।[7][8] প্ৰযোজনাৰ অংশ হিচাপে, বিবেক অগ্নিহোত্ৰীয়ে দাবী কৰিছিল যে তেওঁ ৭০০ ৰো অধিক কাশ্মীৰ পণ্ডিতৰ সাক্ষাৎকাৰ লৈছিল আৰু দুবছৰৰ ভিতৰত তেওঁলোকৰ কাহিনীসমূহ লিপিবদ্ধ কৰিছিল।[9] অভিনেতা অনুপম খেৰে ২০২০ চনৰ মে মাহত ছবিখনৰ মুখ্য অভিনেতা হিচাপে যোগদান কৰিছিল। ক'ভিদ-১৯ মহামাৰীৰ বাবে কিছু সময়ৰ কাৰণে চলচ্চিত্ৰখনৰ চিত্ৰগ্ৰহণ বাতিল কৰা হৈছিল।[10]
টোকাসমূহ[সম্পাদনা কৰক]
তথ্য সংগ্ৰহ[সম্পাদনা কৰক]
- ↑ 1.0 1.1 "The Kashmir Files". British Board of Film Classification. 9 March 2022. https://www.bbfc.co.uk/release/the-kashmir-files-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmdazmtuw। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 March 2022.
- ↑ https://www.indiatoday.in/india-today-insight/story/why-the-kashmir-files-is-a-blockbuster-nobody-saw-coming-1925582-2022-03-15
- ↑ "Vivek Agnihotri’s The Kashmir Files to CLASH with Prabhas-starrer Radhe Shyam on March 11 : Bollywood News". 2022-02-08. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/vivek-agnihotris-kashmir-files-clash-prabhas-starrer-radhe-shyam-march-11/.
- ↑ "Vivek Agnihotri's The Kashmir Files to go on floors next month". Cinema Express. 1 January 2020. https://www.cinemaexpress.com/stories/news/2020/jan/01/vivek-agnihotris-the-kashmir-files-to-go-on-floors-next-month-16315.html.
- ↑ Negi, Shrishti (2022-03-09). "The Kashmir Files Producer Pallavi Joshi: Am I Making the Film for Hindu Rashtra? I'm Just Telling a Story". News18. https://www.news18.com/news/movies/the-kashmir-files-producer-pallavi-joshi-am-i-making-the-film-for-hindu-rashtra-im-just-telling-a-story-4854995.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2022-03-11.
- ↑ "Vivek Agnihotri's The Kashmir Files to CLASH with Prabhas-starrer Radhe Shyam on March 11". Bollywood Hungama. 8 February 2022. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/vivek-agnihotris-kashmir-files-clash-prabhas-starrer-radhe-shyam-march-11/। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 February 2022.
- ↑ "Vivek Agnihotri's The Kashmir Files to go on floors next month". Cinema Express. 1 January 2020. https://www.cinemaexpress.com/stories/news/2020/jan/01/vivek-agnihotris-the-kashmir-files-to-go-on-floors-next-month-16315.html.
- ↑ "The Kashmir Files: Vivek Agnihotri announces new film through poster, announces its release on 15 August, 2020". Firstpost. 14 August 2019. https://www.firstpost.com/entertainment/the-kashmir-files-vivek-agnihotri-announces-new-film-through-poster-announces-its-release-on-15-august-2020-7162381.html.
- ↑ "Vivek Agnihotri on The Kashmir Files: 'I wanted to make a film about people who did not pick up guns'-Entertainment News, Firstpost". Firstpost. 2022-03-07. https://www.firstpost.com/entertainment/vivek-agnihotri-on-the-kashmir-files-i-wanted-to-make-a-film-about-people-who-did-not-pick-up-guns-10416331.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2022-03-11.
- ↑ "COVID 19 effect: Shooting of 'The Kashmir Files' called off". The Times of India. 17 May 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/covid-19-effect-shooting-of-the-kashmir-files-called-off/articleshow/74673912.cms.
বাহ্যিক সংযোগসমূহ[সম্পাদনা কৰক]
- দ্য কাশ্মীৰ ফাইলচ সম্পৰ্কে ইণ্টাৰনেট মুভি ডাটাবেছত থকা তথ্য।