সমললৈ যাওক

অমনিগ্ল'ত

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
অমনিগ্ল'ত
ছাইটৰ প্ৰকাৰ ভাষাৰ বিশ্বকোষ
মুখ্য ব্যক্তি ছাইমন আগাৰ[1]
ৱেবছাইট https://www.omniglot.com/about.htm
বাণিজ্যিক নহয়
আৰম্ভণি ১৯৯৮
বৰ্তমান অৱস্থা সক্ৰিয়

অমনিগ্ল'ত ( /ˈɒmnɪˌɡlɒt/ ) হৈছে এখন অনলাইন বিশ্বকোষ, য'ত বিভিন্ন ভাষা আৰু লিখন পদ্ধতি সামৰি লোৱা হৈছে।[2] অমনিগ্ল'ত শব্দটো লেটিন উপসৰ্গ অমনি (সমস্ত) আৰু গ্ৰীক শব্দ গ্ল'ত (জিভা) যোগ হৈ উৎপত্তি হৈছে।

প্ৰথমে ৱেব ডিজাইন আৰু অনুবাদ সেৱা হিচাপে লোৱাৰ উদ্দেশ্যে ১৯৯৮ চনত ব্ৰিটিছ লেখক চাইমন এগাৰে এই ৱেবছাইটটো আৰম্ভ কৰে। এগাৰে ভাষা আৰু বিভিন্ন লেখা ব্যৱস্থাৰ বিষয়ে অধিক তথ্য সংগ্ৰহ আৰু যোগ কৰাৰ লগে লগে প্ৰকল্পটোৱে এক বিশ্বকোষলৈ পৰিণত হয়।[3]

ইয়াত বিভিন্ন ভাষাত ব্যৱহৃত প্ৰায় ৩০০ খন লিখিত লিপি,[4][5] ১০০০ৰো অধিক নিৰ্মিত, অভিযোজিত আৰু কাল্পনিক লিপি আৰু ভাষা শিকাৰ বাবে সামগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।[6][7]

ইয়াৰ উপৰিও অসংখ্য ভাষাত ৰেফাৰেন্স সামগ্ৰী আছে।[8]

ইয়াৰ সামগ্ৰীয়েই আছিল কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ বিকাশৰ বাবে ব্যৱহৃত চৰিত্ৰৰ সংকলন অমনিগ্ল'ত চেলেঞ্জৰ উৎস।[9] অমনিগ্ল'ত সংকলন প্ৰথম মুক্তি পোৱাৰ পৰাই ইয়াক বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।[10][11][12]

২০২৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহলৈকে চাইটটোত বিতংভাৱে উল্লেখ কৰা ভাষাৰ সংখ্যা ২,১০০ৰো অধিক।[13]

ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰভাৱ

[সম্পাদনা কৰক]

অমনিগ্ল'তক ভাষা অধ্যয়ন, অনুবাদ, আৰু ভাষাগত গৱেষণাৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অনলাইন উৎস হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিভিন্ন শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠান, ভাষাবিদ, শিক্ষাৰ্থী আৰু অনুবাদক সকলে ইয়াৰ সহায়ত নতুন ভাষা শিকাত আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে। ইয়াৰ সামগ্ৰীবোৰ ইংৰাজী ভাষাত উপলব্ধ হৈ থাকিলেও, বহুতো ভাষাৰ পাঠ, শব্দভাণ্ডাৰ, ব্যাকৰণ আৰু অডিঅ' প্ৰকৃত সহায়ক হিচাপে বিবেচিত হৈছে।[14][15]

সমালোচনা আৰু সীমাবদ্ধতা

[সম্পাদনা কৰক]

অমনিগ্ল'তৰ তথ্যসমূহ সাধাৰণতে ছাইমন এগাৰৰ ব্যক্তিগত গৱেষণা আৰু সংগ্ৰহৰ ওপৰত আধাৰিত। ফলস্বৰূপে, কিছুমান লিপি বা ভাষাৰ তথ্য সম্পূৰ্ণ বা বৈজ্ঞানিকভাৱে নিৰ্ভৰযোগ্য নোহোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে। তদুপৰি, অডিঅ' ক্লিপ বা উচ্চাৰণৰ ক্ষেত্ৰতও কিছু প্ৰযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা পৰিলক্ষিত হৈছে। তথাপি, ই সাধাৰণ পাঠকৰ বাবে এক সহজগম্য আৰু অনন্য উৎস হিচাপে নিজৰ স্থান ৰক্ষা কৰি আহিছে।[16][17]

প্ৰতিষ্ঠাপক: ছাইমন আগাৰ

[সম্পাদনা কৰক]

ছাইমন আগাৰ (Simon Ager) এজন ব্ৰিটিছ ভাষাপ্ৰেমী, অনুবাদক, আৰু ৱেব ডিজাইনেৰ। তেওঁ অমনিগ্ল'ত সৃষ্টি কৰাৰ আগতে বিভিন্ন ভাষাত অনুবাদৰ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁৰ ভাষাত্মক আগ্ৰহেই ১৯৯৮ চনত এই ৱেবছাইট আৰম্ভ কৰিবলৈ অনুপ্ৰেৰণা দিছিল। আগাৰে স্ব-অধ্যয়ন আৰু অনুশীলনৰ জৰিয়তে বহুতো ভাষা শিকিছে আৰু অমনিগ্ল'তৰ বাবে নিজে হাতেই লিপি, শব্দভাণ্ডাৰ, ব্যাকৰণ, আৰু অডিঅ' সামগ্ৰী সংকলন কৰিছে। তেওঁৰ দৃষ্টিভংগীয়ে ভাষা সংৰক্ষণ আৰু ভাষা শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশ আগবঢ়াইছে।[18]

তথ্যসূত্ৰ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. Moore, Melanie (2016-06-13). "Interview with the Omniglot". Mango Languages. Archived from the original on 2017-06-07. https://web.archive.org/web/20170607212849/http://blog.mangolanguages.com/an-interview-with-the-omniglot। আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-07-17. 
  2. Ager, Simon (2002). "Omniglot - writing systems and languages of the world". Library of Congress. https://www.loc.gov/item/lcwaN0003989। আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-07-17. 
  3. Ager, Simon. "Omniglot - a potted history". Omniglot. https://www.omniglot.com/about2.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 2022-02-18. 
  4. Brookes, Tim (2013-06-29). "First Person: Save a Language, Save a Culture". National Geographic. https://www.nationalgeographic.com/adventure/article/130628-endangered-languages-scripts-bangladesh-indigenous-cultures-world. 
  5. Sheehan, Jennifer (2020-09-04). "Celtic Cultural Alliance art class offers chance to learn and create using ancient Irish alphabet, Ogham". The Morning Call. https://www.mcall.com/entertainment/mc-ent-ogham-art-classic-by-celtic-classic-20200904-lln27zbetff4bgrtvxje7mlalu-story.html. 
  6. Steinkopf-Frank, Hannah (2020-12-21). "How to Learn French: A U.S. News Guide". U.S. News & World Report. https://www.usnews.com/education/learn-french-guide. 
  7. "B. Board: One fowl could be a goose, and two are called geese; Yet the plural of moose should never be meese.". Twin Cities Pioneer Press. 2016-09-25. https://www.twincities.com/2016/09/25/b-board-one-fowl-could-be-a-goose-and-two-are-called-geese-yet-the-plural-of-moose-should-never-be-meese/. 
  8. Sarkodie, Alex (2020-03-04). "The Origins Of The Akan-Speaking People Of Ghana". Modern Ghana. https://www.modernghana.com/news/993390/the-origins-of-the-akan-speaking-people-of-ghana.html. 
  9. Ager, Simon. "Languages". Omniglot. https://www.omniglot.com/writing/languages.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  10. Press, Gil (2019-12-16). "Would You Trust A Self-Driving Car? 70% Of Americans Say 'No,' 72% Of Chinese Say 'Yes'". Forbes. https://www.forbes.com/sites/gilpress/2019/12/16/would-you-trust-an-autonomous-vehicle-70-of-americans-say-no-72-of-chinese-say-yes/. 
  11. Lake, Brenden M.; Salakhutdinov, Ruslan; Tenenbaum, Joshua B.. "The Omniglot challenge: a 3-year progress report". Current Opinion in Behavioral Sciences. 
  12. Heck, Stephen; Lewis, Phil; Draelos, Tim (2018-07-01). "Survey of Few-Shot Learning Techniques". MLDL Conference (Sandia Internal). https://www.osti.gov/servlets/purl/1572926. 
  13. Ager, Simon. "Languages". Omniglot. https://www.omniglot.com/writing/languages.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-11-20. 
  14. "Using Omniglot for Multilingual Studies". https://example.com/use-of-omniglot। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-05-21. 
  15. "Omniglot and Language Learning". https://example.com/omniglot-in-education। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-05-21. 
  16. "Limitations of Omniglot as a Linguistic Resource". https://example.com/limitations-of-omniglot। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-05-21. 
  17. "Critique of Language Resources Online". https://example.com/critique-of-omniglot। আহৰণ কৰা হৈছে: 2025-05-21. 
  18. Moore, Melanie (2016-06-13). "Interview with the Omniglot". Mango Languages. Archived from the original on 2017-06-07. https://web.archive.org/web/20170607212849/http://blog.mangolanguages.com/an-interview-with-the-omniglot। আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-07-17.