ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা
(Philosophiæ Naturalis Principia Mathematicaৰ পৰা পুনঃনিৰ্দেশিত)
 |
| ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা | |
|---|---|
 | |
| লেখক | ছাৰ আইজাক নিউটন |
| শিৰোনাম | Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica |
| ভাষা | লেটিন |
| প্ৰকাশ | ১৬৮৭ |
| ইংৰাজীত প্ৰকাশ |
১৭২৮ |
| এল চি শ্ৰেণীকৰণ | QA803 .A53 |
ফিলোছ'ফিয়া নেচাৰেলিচ প্ৰিন্সিপিয়া মেথেমেটিকা (লেটিন: Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, ইংৰাজী: Mathematical Principles of Natural Philosophy)[1] চমুকৈ, “প্ৰিন্সিপিয়া” হ'ল ১৬৮৭ চনৰ ৫ জুলাইত প্ৰকাশিত[2][3] ইংৰাজী গণিতজ্ঞ তথা বিজ্ঞানী ছাৰ আইজাক নিউটনৰ এখন বিখ্যাত গ্ৰন্থ। প্ৰথম সংস্কৰণৰ নিউটনৰ ব্যক্তিগত প্ৰতিলিপিৰ ব্যাখ্যা আৰু সংশোধন কৰাৰ পাছত[4] ১৭১৩ আৰু ১৭২৬ চনত পুনৰ দুটা সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে।[5] পদাৰ্থবিজ্ঞানৰ তিনিটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় প্ৰিন্সিপিয়াত উল্লেখ আছে; বিষয়তিনিটা হ'ল ক্ৰমে নিউটনৰ গতিবিষয়ক সূত্ৰসমূহ, নিউটনৰ বিশ্বজনীন মহাকৰ্ষণ সূত্ৰ আৰু কেপলাৰৰ গ্ৰহ গতি সম্পৰ্কীয় সূত্ৰসমূহ। বিজ্ঞানৰ ইতিহাসত সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰ্মবোৰৰ ভিতৰত প্ৰিন্সিপিয়া অন্যতম।[6] নিউটনৰ ভৌতিক তত্ত্বসমূহ প্ৰমাণ কৰিবলৈ নিউটনে গণিতৰ এক নতুন পদ্ধতি আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যাৰ নাম কলন গণিত আৰু এই কলন গণিত ব্যৱহাৰ কৰিয়েই নিউটনে তত্ত্বসমূহ প্ৰমাণ কৰিছিল।
বাহ্যিক সংযোগ
[সম্পাদনা কৰক] |
ৱিকিমিডিয়া কমন্সত Philosophiae Naturalis Principia Mathematica সম্পৰ্কীয় মিডিয়া ফাইল আছে। |
লেটিন সংস্কৰণ
[সম্পাদনা কৰক] |
ৱিকিউৎসত Philosophiae Naturalis Principia Mathematica বিষয় সংক্ৰান্তীয় মূল পাঠ্য আছে। |
প্ৰথম সংস্কৰণ (১৬৮৭)
[সম্পাদনা কৰক]- Trinity College Library, Cambridge Archived 9 September 2018 at the Wayback Machine High resolution digitised version of Newton's own copy of the first edition, with annotations.
- Cambridge University, Cambridge Digital Library High resolution digitised version of Newton's own copy of the first edition, interleaved with blank pages for his annotations and corrections.
- 1687: Newton's Principia, first edition (1687, in Latin) Archived 17 April 2013 at the Wayback Machine. High-resolution presentation of the Gunnerus Library's copy.
- 1687: Newton's Principia, first edition (1687, in Latin).
- Project Gutenberg.
- ETH-Bibliothek Zürich.
- Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica From the Rare Book and Special Collection Division at the Library of Congress
দ্বিতীয় সংস্কৰণ (১৭১৩)
[সম্পাদনা কৰক]তৃতীয় সংস্কৰণ (১৭২৬)
[সম্পাদনা কৰক]পৰৱৰ্তী লেটিন সংস্কৰণ
[সম্পাদনা কৰক]- Principia (in Latin, annotated). 1833 Glasgow reprint (volume 1) with Books 1 & 2 of the Latin edition annotated by Leseur, Jacquier and Calandrini 1739–42 (described above).
- Archive.org (1871 reprint of the 1726 edition)
ইংৰাজী অনুবাদ
[সম্পাদনা কৰক] |
ৱিকিউৎসত The Mathematical Principles of Natural Philosophy (American edition, 1846) বিষয় সংক্ৰান্তীয় মূল পাঠ্য আছে। |
- Andrew Motte, 1729, first English translation of third edition (1726)
- WikiSource, Partial
- Google books, vol.1 with Book 1.
- Google books, vol.2 with Books 2 and 3. (Book 3 starts at p.200.) (Google's metadata wrongly labels this vol.1).
- Partial HTML
- Robert Thorpe 1802 translation
- N. W. Chittenden, ed., 1846 "American Edition" a partly modernised English version, largely the Motte translation of 1729.
- Wikisource
- Archive.org #1
- Archive.org #2
- eBooks@Adelaide Archived 17 May 2018 at the Wayback Machine eBooks@Adelaide Archived 17 October 2016 at the Wayback Machine
- Percival Frost 1863 translation with interpolations Archive.org
- Florian Cajori 1934 modernisation of 1729 Motte and 1802 Thorpe translations
- [2], Ian Bruce has made a complete translation of the third edition, with notes, on his website.
অন্যান্য
[সম্পাদনা কৰক]- In Search of Principia Archived 16 April 2013 at the Wayback Machine, regarding online editions
- David R. Wilkins of the School of Mathematics at Trinity College, Dublin has transcribed a few sections into TeX and METAPOST and made the source, as well as a formatted .pdf available at Extracts from the Works of Isaac Newton
লগতে চাওক
[সম্পাদনা কৰক]তথ্য সংগ্ৰহ
[সম্পাদনা কৰক]- ↑ "The Mathematical Principles of Natural Philosophy", Encyclopædia Britannica, প্ৰকাশক London, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/369153/The-Mathematical-Principles-of-Natural-Philosophy
- ↑ Among versions of the Principia online: [1].
- ↑ Volume 1 of the 1729 English translation is available as an online scan; limited parts of the 1729 translation (misidentified as based on the 1687 edition) have also been transcribed online.
- ↑ Newton, Isaac. "Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica (Newton's personally annotated 1st edition)". http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-ADV-B-00039-00001/.
- ↑ উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ
<ref>টেগ;variorumনামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই - ↑ J M Steele, University of Toronto, (review online from Canadian Association of Physicists) Archived 1 April 2010 at the Wayback Machine of N Guicciardini's "Reading the Principia: The Debate on Newton’s Mathematical Methods for Natural Philosophy from 1687 to 1736" (Cambridge UP, 1999), a book which also states (summary before title page) that the "Principia" "is considered one of the masterpieces in the history of science".