সমললৈ যাওক

উমেৰা আহমেদ

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
Umera Ahmed
স্থানীয় নাম عمیرہ احمد‎
জন্ম ১০ ডিচেম্বৰ, ১৯৭৬ (৪৭ বছৰ)
শিয়ালকোট, পাকিস্তান
ৰাষ্ট্ৰীয়তা পাকিস্তানী
শিক্ষানুষ্ঠান মুৰে কলেজ
পেচা কল্পকাহিনী লেখক, চিত্ৰনাট্যকাৰ

উমেৰা আহমেদ (ইংৰাজী: Umera Ahmed) এগৰাকী পাকিস্তানী লেখিকা আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ। তেওঁ শ্বেহৰ-ই-জাত, পিৰ-ই-কামিল, জিন্দেগী গুলজাৰ হাই, আলিফ, দুৰ-ই-শ্বেহৱাৰ, ডাম, মান-অ'-চালৱা, কায়েদ-ই-তানহাই, ডাইজেষ্ট ৰাইটাৰ, মাত, কংকৰ, মেৰী জাত জাৰা-ই-বেনিশান, দোৰাহা আৰু হাম কাহান কে সচ্চা থা আদি উপন্যাস আৰু নাটকৰ বাবে আটাইতকৈ বেছি পৰিচিত। উমেৰা আহমেদ এই যুগৰ আটাইতকৈ বহুলভাৱে পঠিত আৰু জনপ্ৰিয় উৰ্দু কল্পকাহিনী ঔপন্যাসিক আৰু চিত্ৰনাট্য লেখকসকলৰ ভিতৰৰ অন্যতম এজন।[1][2]

ব্যক্তিগত জীৱন

[সম্পাদনা কৰক]

১৯৭৬ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত পাকিস্তানৰ শি‍য়ালকোটত উমেৰা আহমেদৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁ ছিয়ালকোটৰ মুৰে কলেজৰ পৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰিছিল। সেই একেখন কলেজেই কুৰি‍ শতিকাৰ অন্যতম বিখ্যাত আৰু মেধাৱী পণ্ডিত আৰু কবি (ব্ৰিটিছৰ অধীনত থকা ভাৰতত) আল্লামা মহম্মদ ইকবালক জন্ম দিছিল। ছ’চিয়েল মিডিয়াত সক্ৰিয় হৈ থকাৰ পিছতো, আৰু শ্ব’বিজৰ সৈতে জড়িত হোৱাৰ পিছতো তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱনক ব্যক্তিগতভাৱে কৰি থ'বলৈহে‍ পছন্দ কৰে আৰু তেওঁ খুব কমেইহে সাক্ষাৎকাৰো দিয়ে৷ ২০০৫ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ লেখক বঁটা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ ইণ্ডাছ ভিজন বঁটাৰ মঞ্চত তেওঁ একমাত্ৰ অনস্ক্ৰীণ উপস্থিতি আছিল।

শিক্ষা

[সম্পাদনা কৰক]

উমৰাই ছিয়ালকোটৰ মুৰে কলেজ পৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰিছিল(স্ব-প্ৰকাশিত উৎস)। উমৰা আহমেদ ছিয়ালকোটৰ আৰ্মি পাব্লিক স্কুলত ইংৰাজীৰ শিক্ষয়িত্ৰী হিচাপে‍ কৰ্মৰত আছিল আৰু তেওঁ তাত মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক শিক্ষাদান কৰিছিল।[3] অৱশ্যে তেওঁ পূৰ্ণকালীনভাৱে‍ লেখা-মেলাৰ কেৰিয়াৰ গঢ়িব বিচাৰিছিল, সেয়েহে শিক্ষকতাৰ বৃত্তি‍ এৰি তেওঁ উৰ্দু আলোচনীত লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।[3]

কেৰিয়াৰ

[সম্পাদনা কৰক]

লেখা-মেলা

[সম্পাদনা কৰক]

উমেৰা আহমেদে কম বয়সতে লেখা-মেলা আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁৰ কাহিনীবোৰ প্ৰায়ে মাহেকীয়া উৰ্দু ভাষাৰ ডাইজেষ্ট আলোচনীসমূহত প্ৰকাশিত হৈছিল। অতি কম সময়তে তেওঁ কিতাপ প্ৰকাশ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁৰ কেৰিয়াৰত ৩০খনতকৈও অধিক গ্ৰন্থ, কেইখনমান উপন্যাস আৰু চুটি গল্পৰ সংকলন কৰিছে‍। তেওঁৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত কাম পীৰ-ই-কামিল আৰু মেৰী জাত জাৰা-ই-বেনিচান; যিয়ে তেওঁৰ সাহিত্যিক-জীৱনক এক উচ্চতালৈ লৈ গৈছিল। অমৰবইল উমেৰা আহমেদৰ আন এখন বিখ্যাত উপন্যাস। ১৯৯৮ চনত মাহেকীয়া উৰ্দু আলোচনীসমূহত কাহিনী প্ৰকাশৰ যোগেদি‍ উমেৰাই তেওঁৰ লেখিকাৰ জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল। ডাইজেষ্ট আলোচনীৰ বাবে লিখা তেওঁৰ প্ৰথম কাহিনীটো আছিল জিন্দেগী গুলজাৰ হে। [4] এই ৰচনাই পাঠকৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰিছিল আৰু উমেৰাক যথাসম্ভৱ সোনকালেই এখন পূৰ্ণ দৈৰ্ঘ্যৰ উপন্যাস লিখিবলৈ কোৱা হৈছিল। কাহিনীটো লিখাৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স আছিল ২১ বছৰ। ২০১২ চনত উপন্যাসখন একে নামৰ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক নাটকৰ হিচাপে ৰূপ দিয়া হৈছিল।[5] নাটকখনত ছনাম ছাইদ আৰু ফাওয়াদ খানে‍ মুখ্য অভিনেতা হিচাপে অভিনয় কৰিছিল।[6] এক সাক্ষাৎকাৰত উমেৰাই কৈছিল যে উপন্যাসখনত মুখ্য নাৰী চৰিত্ৰ কাশাফৰ চৰিত্ৰটো তেওঁৰ নিজৰ জীৱনৰ ওপৰত আধাৰিত। উমেৰাৰ কাহিনীবোৰ প্ৰায়েই পুৰুষ-মহিলাৰ সম্পৰ্ক, সামাজিক সমস্যা আৰু চাপৰ ওপৰত আধাৰিত।[7] তেওঁৰ কাহিনীবোৰে মহিলাক কেন্দ্ৰীয় বিষয়বস্তু হিচাপে চিত্ৰিত কৰে।[8][9] ধাৰাবাহিক নাটকলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱা আন বহু উপন্যাসৰ লেখি‍কা হ'ল আহমেদ। তেওঁৰ আন জনপ্ৰিয় ৰচনাসমূহ হ 'ল। মেৰী জাত জাৰা-ই-বেনিশান, যাৰ বাবে আহমেদে দশম লাক্স ষ্টাইল এৱাৰ্ডছত শ্ৰেষ্ঠ লেখকৰ বঁটা লাভ কৰিছে।[10] উপন্যাসখন একে নামৰ নাটকলৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছিল। এই নাটকখনে‍ যথেষ্ট জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল আৰু ২০১৪ চনত, ইয়াক কেইচি য়ে কয়ামত নামেৰে ভাৰততো সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল।[8]

আহমেদে ধৰ্ম আৰু আধ্যাত্মিকতাৰ বিষয়তো উপন্যাস লিখিছে। পিৰ-ই-কামিল (২০০৪) শ্বেহৰ-ই-জাত (২০১২) আৰু আলিফ (২০১৯) হৈছে তেওঁৰ এনে কিছু উপন্যাস যিবোৰে‍ আধ্যাত্মিকতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিছে‍।[11][12] তেওঁৰ উপন্যাস আলিফ -ক এক জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিকৰ বাবে‍ নাট্যৰূপ দিয়া হৈছিল য'ত হামজা আলী আব্বাছি, ছাজাল আলী আৰু কুব্ৰা খান আদিয়ে অভিনয় কৰিছিল।[13] মাহিৰা খান অভিনীত ছেহৰ-ই-জাত এখন জনপ্ৰিয় নাটক আছিল।[14][15] আহমেদে তেওঁৰ কেৰিয়াৰত ৩৫খনতকৈও অধিক গ্ৰন্থ লিখিছে। তেওঁৰ ২২খনতকৈ অধিক কিতাপক ধাৰাবাহিকৰ বাবে‍ নাট্যৰূপ দিয়া হৈছে। তেওঁৰ গ্ৰন্থসমূহ ইংৰাজী আৰু আৰবী ভাষালৈও অনুবাদ কৰা হৈছে। জাগৰনট প্ৰকাশনে‍ আহমেদৰ ৰচনাসমূহ হিন্দিলৈও অনুবাদ কৰিছে‍।[16]

চিত্ৰনাট্য

[সম্পাদনা কৰক]

আহমেদৰ বহুকেইখন উপন্যাসক ধাৰাবাহিক নাটকৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। অৱশ্যে, তেওঁ বিশেষকৈ নাটক আৰু চলচ্চিত্ৰৰ বাবেও কাহিনী লিখিছে। তেওঁ পৰিচালক মেহৰীন জাব্বাৰৰ সৈতে লগলাগি‍ ধাৰাবাহিক নাটক ৰচনা কৰিছে যিয়ে ব্যাপক জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে। শেহতীয়াকৈ, তেওঁ এক ঝুটি লাভ ষ্ট'ৰী নামৰ এখন ৱেব-ছিৰিজ বাবেও পূৰ্ণ সহযোগিতা কৰিছিল।[17][18] এই ধাৰাবাহিকখন কৰাচীৰ এহাল দম্পতীক কেন্দ্ৰ কৰি ৰচিত এখন কমেডী ধাৰাবাহিক। [19][18] ইয়াত মুখ্য অভিনেতা হিচাপে অভিনয় কৰিছে বিল্লাল আব্বাছ খান আৰু মাদিহা ইমামে।[20] এক ঝুটি লাভ ষ্ট'ৰী ৩০ অক্টোবৰ ২০২০-ত মুক্তি লাভ কৰিছিল আৰু জি5-ত মুকলি কৰা হৈছিল। জি5 হৈছে এক ডিজিটেল মনোৰঞ্জন মঞ্চ।[21]

আহমেদে প্ৰয়াত পাকিস্তানী মডেল কান্দিল বালুচৰ জীৱনৰ আধাৰতবাঘী নামৰ এখন চিত্ৰনাট্যও ৰচনা কৰিছিল৷ ।[22][23] ইয়াত মুখ্য অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল সাবা কামৰে‍ [24][25][26] আহমেদে নেটফ্লিক্স প্ৰকল্পতো কাম কৰিছে। তেওঁৰ শেহতীয়া কামটো চাইবাৰ বুলিঙ বিষয়ক এখন ধাৰাবাহিক। এই ধাৰাবাহিকখনৰ কাহিনী অপৰাধ এটাৰ তদন্ত কৰি থকা এগৰাকী মহিলা চোৰাংচোৱাৰ জীৱনক কেন্দ্ৰ কৰি ৰচনা কৰা হৈছে‍। এইখন উমেৰাৰ প্ৰথম থ্ৰিলাৰ ছিৰিজ। এক সাক্ষাৎকাৰত উমেৰাই কৈছিল, "এইটো পোনপটীয়াকৈ হৃদয়ৰ পৰা আহিছে, কিয়নো মই ইয়াৰ বাবে বহুতো লোকক কষ্ট পোৱা দেখিছোঁ৷ মই জানো ট্ৰলিঙে‍ কেনেকৈ জীৱন ধ্বংস কৰিব পাৰে!" [27]

তুমহাৰে হুছন কে নাম (২০২৩) হৈছে ছাৰা কয়ুমৰ সহযোগিতাত তেওঁৰ দ্বাৰা লিখা আন এখন শেহতীয়া নাটক। এইখন মূলতঃ হকীম নায়াৰ ৱেষ্টিৰ উপন্যাস আখতাৰ ঔৰ ছালমা (1930) ৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ লিখা নাটক। নাটকখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে সাবা কামৰ আৰু ইমৰান আব্বাছে।[28]

আলিফ কিতাব

[সম্পাদনা কৰক]

২০১৬ চনত আহমেদে আলিফ কিতাব সৃষ্টি কৰে। উদীয়মান লেখকসকলক তেওঁলোকৰ কাম ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ আৰু ইয়াক নগদীকৃত কৰিবলৈ ই এক ডিজিটেল প্লেটফৰ্ম। এই মঞ্চৰ লক্ষ্য হৈছে নতুন লেখকসকলক বিশেষজ্ঞসকলৰ সৈতে মত বিনিময় কৰাৰ সুযোগ দি সম্পাদনাৰ নিৰ্দেশনা প্ৰদান কৰা। এই মঞ্চই তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ লেখাসমূহ সংবাদ মাধ্যম আৰু প্ৰযোজনা সংস্থাত দাখিল কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।[29][30]

বঁটা আৰু স্বীকৃতি

[সম্পাদনা কৰক]
  • ২০১৪ চনত পাকিস্তান মিডিয়া এৱাৰ্ডছ - ধাৰাবাহিক নাটক জিন্দেগী গুলজাৰ হেই-ৰ বাবে বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ লেখকৰ বঁটা।[31]
  • ২০১৪ চনত হাম বঁটা - জিন্দেগী গুলজাৰ হেই-ৰ বাবে ধাৰাবাহিক নাটকৰ শ্ৰেষ্ঠ লেখক।[32]

লাক্স ষ্টাইল বঁটা

[সম্পাদনা কৰক]
Ceremony Category Project Result
দশম লাক্স ষ্টাইল বঁটা[33] শ্ৰেষ্ঠ টেলিভিছন লেখক মেৰী জাত জাৰা-ই-বেনিছান বিজয়ী
একাদশ লাক্স ষ্টাইল বঁটা[34] উৰাণ মনোনীত
কাইদ-ই-তানহাই
দ্বাদশ লাক্স ষ্টাইল বঁটা[35] মাত
১৩ সংখ্যক লাক্স ষ্টাইল বঁটা[36] জিন্দাগী গুলজাৰ হায়
২০ সংখ্যক লাক্স ষ্টাইল বঁটা[37] আলিফ বিজয়ী

নিৰ্বাচিত কাম

[সম্পাদনা কৰক]

কিতাপ

[সম্পাদনা কৰক]
  • মেৰী জাত জাৰা-ই-বেনিছান
  • পিৰ-ই-কামিল[3]
  • অমৰ বইল
  • শ্বেহৰ-ই-জাত
  • মান-ও-ছালৱা
  • আব-ই-হায়াত
  • লা-হাচিল
  • জিন্দাগী গুলজাৰ হায়[38][39]
  • আলিফ[40]
  • কংকৰ[41]
  • কাইদ-ই-তানহাই
  • ইমান উমিদ উৰ মহব্বত
  • হাচিল
  • হুছনা ঔৰ হুছান আৰা

নাটক

[সম্পাদনা কৰক]

টেলিফিল্ম আৰু ৱেব-ছিৰিজ

[সম্পাদনা কৰক]

লগতে চাওক

[সম্পাদনা কৰক]
  • নিমৰা আহমেদ খান

তথ্যসূত্ৰ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. ↑ "10 iconic Pakistani TV dramas you should binge-watch this weekend". DAWN. 21 October 2016. https://images.dawn.com/news/1176410। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-01-26. 
  2. ↑ "20 Pakistani TV dramas that you should watch if you haven't". Daily Times. 20 July 2016. https://dailytimes.com.pk/68995/20-pakistani-tv-dramas-that-you-should-watch-if-you-havent/। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 May 2021. 
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 "Umera Ahmed". www.goodreads.com. https://www.goodreads.com/author/show/4335300.Umera_Ahmed। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  4. ↑ "Zindagi Gulzar Hai has the power to transform you" (en-US ভাষাত). Daily Times. 22 April 2019. https://dailytimes.com.pk/380269/zindagi-gulzar-hai-has-the-power-to-transform-you/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  5. ↑ "'Zindagi Gulzar Hai' reflective of problems and prejudices young people face: Writer Umera Ahmed" (en ভাষাত). The Indian Express. 3 November 2020. https://indianexpress.com/article/books-and-literature/zindagi-gulzar-hai-reflective-of-problems-and-prejudices-young-people-face-writer-umera-ahmed-6921957/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  6. ↑ "'Zindagi Gulzar Hai' Reflective Of Problems And Prejudices Young People Face: Writer Umera Ahmed" (en ভাষাত). News18. 3 November 2020. https://www.news18.com/news/movies/zindagi-gulzar-hai-reflective-of-problems-and-prejudices-young-people-face-writer-umera-ahmed-3037988.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  7. ↑ "I give words to people's journeys: Writer Umera Ahmed" (en ভাষাত). The Indian Express. 23 September 2014. https://indianexpress.com/article/entertainment/television/i-give-words-to-peoples-journeys/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  8. ↑ 8.0 8.1 "Umera Ahmed: The Queen of TV Dramas – Hareem Zafar – Youlin Magazine" (en ভাষাত). www.youlinmagazine.com. https://www.youlinmagazine.com/article/umera-ahmed-the-queen-of-tv-dramas/MTY5NQ==। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  9. ↑ Saleem, Muhammad (4 March 2020). "'AAN' Upcoming Blockbuster of Haseeb Hasan & Umera Ahmed" (en-US ভাষাত). Daily The Azb. https://theazb.com/aan-upcoming-blockbuster-of-haseeb-hasan-umera-ahmed/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  10. ↑ "Meri Zaat Zarra-e-Benishan is a tale of immense tragedy" (en-US ভাষাত). Daily Times. 5 July 2019. https://dailytimes.com.pk/424570/meri-zaat-zarra-e-benishan-is-a-tale-of-immense-tragedy/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  11. ↑ Nayyar, Nasir Abbas (22 September 2019). "FICTION: A BULWARK AGAINST SECULAR ART" (en ভাষাত). DAWN.COM. https://www.dawn.com/news/1506548। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  12. ↑ Haider, Sadaf (17 March 2020). "Alif is one of the most artistically pleasing dramas to grace our screens in years" (en ভাষাত). Images. https://images.dawn.com/news/1184857। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  13. ↑ "Umera Ahmed's much-anticipated novel 'Alif' is all set to release this month" (en-US ভাষাত). Something Haute. 20 April 2019. https://www.somethinghaute.com/alif-umera-ahmed-release-month/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  14. ↑ "Shehr-e-Zaat and its misplaced knowledge of Islam" (en ভাষাত). The Express Tribune. 7 November 2012. http://tribune.com.pk/article/14645/shehr-e-zaat-and-its-misplaced-knowledge-of-islam। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  15. ↑ "Shehr-e-Zaat — a tale of obsession and pride" (en-US ভাষাত). Daily Times. 22 March 2019. https://dailytimes.com.pk/368517/shehr-e-zaat-a-tale-of-obsession-and-pride/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  16. ↑ "Umera Ahmed" (en ভাষাত). HuffPost India. https://www.huffingtonpost.in/author/umera-ahmed/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  17. ↑ "Umera Ahmed and Mehreen Jabbar re-unite for a web-series" (en-US ভাষাত). Daily Times. 14 October 2019. https://dailytimes.com.pk/483589/umera-ahmed-and-mehreen-jabbar-re-unite-for-a-web-series/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  18. ↑ 18.0 18.1 NewsBytes. "Mehreen Jabbar's web-series to be called Aik Jhooti Love Story" (en ভাষাত). www.thenews.com.pk. https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/456952-mehreen-jabbars-web-series-to-be-called-aik-jhooti-love-story। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  19. ↑ 19.0 19.1 "Mehreen Jabbar & Umera Ahmed's Project 'Aik Jhooti Love Story' on ZEE5" (en-US ভাষাত). FUCHSIA. 18 July 2020. https://www.fuchsiamagazine.com/2020/07/18/mehreen-jabbars-upcoming-project-aik-jhooti-love-story-on-zee5/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  20. ↑ Rehman, Maliha (30 October 2020). "Bilal Abbas, Madiha Imam's new webseries for Zee5 is not your average love story" (en ভাষাত). Images. https://images.dawn.com/news/1185962। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  21. ↑ "The lighter side of story telling | Instep | thenews.com.pk" (en ভাষাত). www.thenews.com.pk. https://www.thenews.com.pk/tns/detail/727381-the-lighter-side-of-story-telling। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  22. ↑ Hasan, Mehreen (28 July 2017). "Qandeel's family gave us complete creative liberty to tell this story, say Baaghi's writers" (en ভাষাত). Images. https://images.dawn.com/news/1178085। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  23. ↑ "Is 'Baaghi' a disservice to the real-life Qandeel Baloch?" (en ভাষাত). The Express Tribune. 15 January 2018. http://tribune.com.pk/story/1609065/4-baaghi-disservice-real-life-qandeel-baloch। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  24. ↑ "Umera Ahmed's latest novel 'Alif' to release this month" (en ভাষাত). The Express Tribune. 23 April 2019. http://tribune.com.pk/story/1956950/umera-ahmeds-latest-novel-alif-release-month। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  25. ↑ "Zindagi Gulzar Hai: Pakistani drama serials win hearts in India" (en ভাষাত). 17 July 2014. http://www.dawn.com/news/1119811. 
  26. ↑ "Hamza Ali Abbasi, Sajal Aly and Kubra Khan to star in 'Alif'" (en ভাষাত). The Express Tribune. 29 May 2018. http://tribune.com.pk/story/1721683/hamza-ali-abbasi-sajal-aly-kubra-khan-star-alif। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  27. ↑ "Umera Ahmed gets into crime thriller mode" (en ভাষাত). gulfnews.com. 16 September 2019. https://gulfnews.com/entertainment/pakistani-cinema/umera-Ahmed-gets-into-crime-thriller-mode-1.66452723। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  28. ↑ "Trailer of Saba Qamar and Imran Abbas starrer 'Tumharey Husn Kay Naam' out now!". Daily Pakistan. 2023-05-08. https://en.dailypakistan.com.pk/08-May-2023/trailer-of-saba-qazar-and-imran-abbas-starrer?version=। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-06-26. 
  29. ↑ "Umera Ahmed to launch platform for commercial writers" (en ভাষাত). The Express Tribune. 2 April 2016. http://tribune.com.pk/story/1077646/umera-ahmed-to-launch-platform-for-commercial-writers। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  30. ↑ "Umera Ahmed to launch platform for commercial writers | Pakistan Today". www.pakistantoday.com.pk. https://www.pakistantoday.com.pk/2016/04/04/umera-ahmed-to-launch-platform-for-commercial-writers/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  31. ↑ "Pakistan's 4th Media Award Winner List". Events in Karachi. 17 January 2014. https://www.eventsinkarachi.com/pakistans-4th-media-award-winner-list/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-01-26. 
  32. ↑ "First Hum TV Awards Red Carpet : Winners List". ww.web.pk. 17 March 2013. https://ww.web.pk/2013/first-hum-tv-awards-red-carpet-winners-list/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-01-26. 
  33. ↑ "Lux Style Awards 2011 Nominations | Rewaj - All About Women Lifestyle". 2011-11-08. http://www.rewaj.com/fashion/lux-style-awards-2011-nominations.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  34. ↑ "Lux Style Awards: A trip down memory lane" (en ভাষাত). The Express Tribune. 2011-08-26. https://tribune.com.pk/story/239961/lux-style-awards-a-trip-down-memory-lane। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  35. ↑ "12th Lux Style Awards 2013 Pictures and Winner's List | DesiFreeTV.com". 2017-01-18. http://www.desifreetv.com/news/12th-lux-style-awards-2013-pictures-and-winners-list/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  36. ↑ "Nominees announced for 2014 Lux Style Awards". 2014-08-19. http://www.dailytimes.com.pk/entertainment/12-Aug-2014/nominees-announced-for-2014-lux-style-awards। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  37. ↑ "LSA 2021 winners: Bayaan and 'Pyaar Ke Sadqay' reign supreme" (en ভাষাত). The Express Tribune. 2021-10-10. https://tribune.com.pk/story/2324144/lsa-2021-winners-bayaan-and-pyaar-ke-sadqay-reign-supreme। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  38. ↑ "Zindagi Gulzar hai: Liberating women in different ways" (en ভাষাত). The Express Tribune. 14 January 2013. http://tribune.com.pk/article/15574/zindagi-gulzar-hai-liberating-women-in-different-ways। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  39. ↑ "Zindagi Gulzar Hai" (en-US ভাষাত). https://www.hum.tv/dramas/zindagi-gulzar-hai/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  40. ↑ Isani, Aamna Haider. "Alif and its message" (en ভাষাত). www.thenews.com.pk. https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/630342-alif-and-its-message। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  41. ↑ "Kankar: Standing up for the abused woman" (en ভাষাত). The Express Tribune. 24 October 2013. http://tribune.com.pk/article/19281/kankar-standing-up-for-the-abused-woman। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  42. ↑ "Zindagi Gulzar Hai". Netflix. December 2015. https://www.netflix.com/title/80087078?s=a&trkid=13747225&t=cp। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 May 2019. 
  43. ↑ "Kankar: Standing up for the abused woman – The Express Tribune Blog". blogs.tribune.com.pk. http://blogs.tribune.com.pk/story/19281/kankar-standing-up-for-the-abused-woman/. 
  44. ↑ "Umera's endeavour to promote Urdu among children – Daily Times" (en-US ভাষাত). Daily Times. 24 January 2018. https://dailytimes.com.pk/187161/umeras-endeavour-promote-urdu-among-children/. 
  45. ↑ "Hamza Ali Abbasi, Sajal Aly and Kubra Khan to star in 'Alif' – The Express Tribune". The Express Tribune. 29 May 2018. https://tribune.com.pk/story/1721683/4-hamza-ali-abbasi-sajal-aly-kubra-khan-star-alif/. 
  46. ↑ "Umera Ahmed". IMDb. http://www.imdb.com/name/nm3877103/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  47. ↑ HumTv. "Digest Writer". https://www.ebuzztoday.com/hum-tv-drama-serial-digest-writer/. 
  48. ↑ "Jhoot" (en-US ভাষাত). https://www.hum.tv/dramas/jhoot/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  49. ↑ "Maat HUM TV Serial | HUM TV – Watch Dramas Online" (en-US ভাষাত). 12 November 2014. https://www.hum.tv/maat-hum-tv-serial/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  50. ↑ "If Baaghi is based on a true story then Qandeel Baloch did not deserve this" (en-US ভাষাত). The Nation. 4 February 2018. https://nation.com.pk/04-Feb-2018/if-baaghi-is-based-on-a-true-story-then-qandeel-baloch-did-not-deserve-this. 
  51. ↑ "Mohabbat Subh Ka Sitara Hai Episode 14 HUM TV Drama | HUM TV – Watch Dramas Online" (en-US ভাষাত). 18 March 2014. https://www.hum.tv/mohabbat-subh-ka-sitara-hai-episode-14-hum-tv-drama/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-11-23. 
  52. ↑ "Mohabat Subh Ka Sitara Hai: From The Pens of Umera Ahmed". Hum TV. 12 December 2013. http://www.humtv.tv/blog/mohabat-subh-ka-sitara-hai-pens-umera-ahmed/। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 January 2014. 
  53. ↑ Irfan Ul Haq (9 July 2021). "Mahira Khan returns to our television screens after five-year hiatus with Hum Kahan Kai Sachey Thay". DAWN IMAGES. https://images.dawn.com/news/1187972। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 July 2021. 
  54. ↑ "Usman Mukhtar to star opposite Mahira and Kubra in his next". Daily Times. 11 July 2021. https://dailytimes.com.pk/789074/usman-mukhtar-to-star-opposite-mahira-and-kubra-in-his-next/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-07-11. 
  55. ↑ "Saba Qamar announces Umera Ahmed's 'Serial Killer'" (en ভাষাত). The News International. 2021-10-15. https://www.thenews.com.pk/latest/900613-saba-qamar-announces-umera-ahmeds-serial-killer। আহৰণ কৰা হৈছে: 2024-05-15. 
  56. ↑ "BEHADD starring Nadia Jamil and Sajal Ali, alongside Fawad Khan will be coming on 8th June on HUM TV.". FUCHSIA weekly. http://fuchsia.com.sg/?p=4315। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 October 2014. 
  57. ↑ "Telefilm 'Laal' tugs at our heartstrings with its sheer brilliance" (en-US ভাষাত). Daily Times. 31 March 2019. https://dailytimes.com.pk/371759/telefilm-laal-tugs-at-our-heartstrings-with-its-sheer-brilliance/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2019-10-20. 
  58. ↑ "Nigar Johar promoted to Lieutenant General first female of Pakistan Army" (en-US ভাষাত). EMEA Tribune. 30 June 2020. https://emeatribune.uk/nigar-johar-promoted-to-lieutenant-general-first-female-of-pakistan-army/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2020-06-30. 
  59. ↑ Aijaz, Rahul (1 September 2016). "In memorium: 'Ek Thi Marium' takes flight". The Express Tribune. http://tribune.com.pk/story/1174282/memorium-ek-thi-marium-takes-flight/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 September 2016. 
  60. ↑ "Haseeb Hasan shares details on Dhoop Ki Deewar". September 2020. https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/589514-haseeb-hasan-shares-details-on-dhoop-ki-deewar. 
"https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=উমেৰা_আহমেদ&oldid=449933"ৰ পৰা অনা হৈছে