মানসী প্ৰধান

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
মানসী প্ৰধান
জন্ম ৪ অক্টোবৰ, ১৯৬২ (৬১ বছৰ)
বানপুৰ, খোৰ্ধা জিলা, ওড়িশা, ভাৰত
ৰাষ্ট্ৰীয়তা ভাৰতীয়
শিক্ষা ওড়িয়া সাহিত্যৰ স্নাতকোত্তৰ, আইনৰ স্নাতক
শিক্ষানুষ্ঠান উৎকল বিশ্ববিদ্যালয়
জি. এম. আইন মহাবিদ্যালয়, পুৰী
পেচা মহিলা অধিকাৰ কৰ্মী, লেখিকা আৰু কবি
সংস্থা নিৰ্ভয়া বাহিনী, অ'ৱাইএছএছ মহিলা, নিৰ্ভয়া সমাৰোহ
উল্লেখযোগ্য কৰ্ম উৰ্মি-ও-উচ্ছৱাস, আকাশ দীপ, স্বগতিকা
ৰাজনৈতিক আন্দোলন মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান
বঁটা, সন্মান, পুৰস্কাৰ আদি নাৰী শক্তি পুৰস্কাৰ
২০১৩


মানসী প্ৰধান (ইংৰাজী: Manasi Pradhan, জন্ম: ৪ অক্টোবৰ ১৯৬২) এগৰাকী ভাৰতীয় মহিলা অধিকাৰ কৰ্মী আৰু লেখিকা। তেওঁ ভাৰতত মহিলাৰ বিৰুদ্ধে হিংসা ৰক্ষা কৰাৰ এক দেশব্যাপী আন্দোলন 'অনাৰ ফৰ ৱমেন নেচনেল কেম্পেইন' অৰ্থাৎ 'মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান'ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক। [1][2][3][4][5][6][7] ২০১৪ চনত তেওঁক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে ৰাণী লক্ষ্মীবাঈ স্ত্ৰী শক্তি পুৰস্কাৰ প্ৰদান কৰে। মিছনেৰীজ অফ চেৰিটিৰ গোলকীয় মুৰব্বী মেৰী প্ৰেমা পাইৰিকৰ সৈতে তেওঁ ২০১১ চনত 'আউটষ্টেণ্ডিং ৱমেন এৱাৰ্ড' লাভ কৰিছিল।[8][9][10][11]

আন্তৰ্জাতিক প্ৰকাশন আৰু সংগঠনে প্ৰায়ে তেওঁৰ কামক প্ৰদৰ্শিত কৰা হয়। ২০১৬ চনত নিউয়ৰ্কস্থিত বছল আলোচনীয়ে তেওঁক ২০ গৰাকী আটাইতকৈ প্ৰেৰণাদায়ক নাৰীবাদী লেখক আৰু কৰ্মীসকলৰ ভিতৰত বুলি উল্লেখ কৰিছিল। [12] ২০১৭ চনত লছ এঞ্জেলছস্থিত ৱেলকাৰ মিডিয়া ইঙ্কে তেওঁক ১২ গৰাকী শক্তিশালী নাৰীবাদী পৰিৱৰ্তন নিৰ্মাতাৰ ভিতৰত স্থান দিয়ে।[13] ২০১৮ চনত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ইউনিয়ন অৱ অক্সফৰ্ডই তেওঁক সংঘক সম্বোধন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়।[14][15][16][17]

তেওঁ নিৰ্ভয়া বাহিনী, নিৰ্ভয়া সমাৰোহ আৰু অ'ৱাইএছএছ মহিলাৰ প্ৰতিষ্ঠাপক।[18][19] তেওঁ ভাৰতৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ প্ৰমাণপত্ৰ পৰিষদ (চেঞ্চৰ বোৰ্ড)[20] আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা আয়োগৰ তদন্ত সমিতিৰ পেনেলত সেৱা আগবঢ়াইছে।[21][22][23][24]

উৰিষ্যাৰ এখন দূৰৱৰ্তী গাঁৱৰ দৰিদ্ৰ পৰিয়ালত জন্ম গ্ৰহণ কৰি তেওঁ মহিলাসকলক শিক্ষিত কৰাৰ বিৰুদ্ধে বহুলভাৱে প্ৰচলিত সামাজিক নিষিদ্ধতাৰ বিৰুদ্ধে সফলতাৰে যুঁজ দিছিল, পাহাৰীয়া অঞ্চল আৰু জলাভূমিৰ মাজত দৈনিক ১৫ কিলোমিটাৰ খোজ কাঢ়ি সমগ্ৰ অঞ্চলৰ একমাত্ৰ উচ্চ বিদ্যালয়লৈ খোজ কাঢ়ি গৈছিল আৰু তেওঁৰ গাওঁখনৰ প্ৰথম মহিলা মেট্ৰিক উত্তীৰ্ণ হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ অঞ্চলৰ প্ৰথম মহিলা আইন স্নাতক হৈছিল। মানসী প্ৰধানৰ জীৱন কাহিনী আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আৰু ইজৰাইলত তথ্যচিত্ৰ হিচাপে গ্ৰহণ কৰা হৈছে।[25][26][27][28]

প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা[সম্পাদনা কৰক]

১৯৬২ চনৰ ৪ অক্টোবৰ তাৰিখে ওড়িশাৰ খোৰ্ধা জিলাৰ বানপুৰ খণ্ডৰ আয়তপুৰ নামৰ এখন দূৰৱৰ্তী গাঁৱৰ এক দৰিদ্ৰ পৰিয়ালত মানসী প্ৰধানৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁ হেমলতা প্ৰধান আৰু গোদাবৰীশ প্ৰধানৰ দুগৰাকী কন্যা আৰু পুত্ৰৰ ভিতৰত জ্যেষ্ঠ সন্তান আছিল। তেওঁৰ দেউতাক এজন খেতিয়ক আছিল।[29]

সেইসময়ত বানপুৰৰ বেছিভাগ গ্ৰাম্য অঞ্চলত স্ত্ৰী শিক্ষাক নিষিদ্ধ বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। ছোৱালীসকলক উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত পঢ়িবলৈ খুব কম অনুমতি দিয়া হৈছিল। তেওঁ গাঁওখনৰ পৰা পঢ়া-শুনা শীঘ্ৰে শেষ কৰাৰ বাবে তীব্ৰ চাপ অনুভৱ কৰিছিল। তদুপৰি ওচৰৰ অঞ্চলবোৰত কোনো উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয় নাছিল।[30]

তেওঁ দৈনিক ১৫ কিলোমিটাৰ খোজ কাঢ়ি পাহাৰীয়া অঞ্চল আৰু জলাভূমিৰ মাজেৰে সমগ্ৰ অঞ্চলৰ একমাত্ৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়লৈ গৈছিল। তেওঁ তেওঁৰ গাঁৱত হাইস্কুল শিক্ষান্তত পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা প্ৰথম মহিলা হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।[8][31]

গাম্ভাৰীমুণ্ডাৰ পতিতপাবন উচ্চ বিদ্যালয়ৰ পৰা স্কুলীয়া শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পৰিয়ালে মানসীৰ উচ্চ শিক্ষাৰ বাবে পুৰীলৈ স্থানান্তৰিত হয়। গাঁৱৰ খেতিপথাৰৰ পৰা পোৱা সামান্য উপাৰ্জনৰ সৈতে মানসীৰ শিক্ষা বজাই ৰখা কঠিন হৈ পৰিছিল। উচ্চতৰ মাধ্যমিক চূড়ান্ত পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ পিছতে তেওঁ নিজে পৰিয়াল আৰু পঢ়া-শুনাত সহায় কৰিবলৈ কাম কৰিব লগা হৈছিল। তেওঁ উৎকল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্গত চৰকাৰী মহিলা মহাবিদ্যালয়, পুৰীৰৰ পৰা অৰ্থনীতিত স্নাতক আৰু একে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ওড়িয়া সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰিছিল কৰিছিল। তেওঁ পুৰীৰ জি. এম. আইন মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা আইনৰ স্নাতক ডিগ্ৰীও লাভ কৰিছিল।[32][33][34]

কৰ্মজীৱন[সম্পাদনা কৰক]

তেওঁ ওড়িশা চৰকাৰৰ বিত্ত বিভাগ আৰু অন্ধ্ৰ বেংকৰ সৈতে অলপ সময়ৰ বাবে কাম কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ নিজৰ আবেগ অনুসৰণ কৰিবলৈ চাকৰি এৰি দিছিল। ১৯৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ২১ বছৰ বয়সত তেওঁ নিজৰ মুদ্ৰণ ব্যৱসায় আৰু এখন সাহিত্য আলোচনী আৰম্ভ কৰে। কেইবছৰমানৰ ভিতৰতে তেওঁ ব্যৱসায় দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পাইছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ সেইসময়ৰ কেইগৰাকীমান সফল মহিলা উদ্যোগীৰ শাৰীত প্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল।[32][35][36]

ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি প্ৰণৱ মুখাৰ্জীয়ে ২০১৪ চনৰ ৮ মাৰ্চ তাৰিখে নতুন দিল্লীৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত মানসী প্ৰধানক ২০১৩ বৰ্ষৰ ৰাণী লক্ষ্মীবাই স্ত্ৰী শক্তি পুৰস্কাৰ প্ৰদান কৰা মুহূৰ্ত

সক্ৰিয়তা[সম্পাদনা কৰক]

১৯৮৭ চনত তেওঁ অ'ৱাইএছএছ ৱমেন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ইয়াৰ প্ৰাৰম্ভিক উদ্দেশ্য আছিল ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষা প্ৰাপ্ত কৰাত সহায় কৰা আৰু তেওঁলোকক সমাজত ভৱিষ্যতৰ নেত্ৰী হিচাপে বিকশিত কৰা। অ'ৱাইএছএছ ৱমনে নেতৃত্ব কৰ্মশালা, শিক্ষা আৰু বৃত্তিমূলক প্ৰশিক্ষণ শিবিৰ, আইনী সজাগতা আৰু আত্ম-প্ৰতিৰক্ষা শিবিৰআয়োজন কৰি আহিছে। ই হাজাৰ হাজাৰ যুৱতীক তেওঁলোকৰ নিৰ্বাচিত ক্ষেত্ৰত সম্ভাৱ্য নেত্ৰী হিচাপে লালন-পালন কৰি আহিছে।[37]

ওপৰোক্তবোৰৰ উপৰিও, সংগঠনটোৱে অসংখ্য কাৰ্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠান হাতত লয় আৰু মহিলাসকলক সৱলীকৰণত অগ্ৰণী অৱদানৰ বাবে ব্যাপকভাৱে কৃতিত্ব দিয়া হয়। সংগঠনটোৱে মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযানৰো নেতৃত্ব বহন কৰি আছে।[38]

মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান[সম্পাদনা কৰক]

২০০৯ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ ভাৰতত মহিলাৰ বিৰুদ্ধে হোৱা হিংসাৰ ৰক্ষাৰ উদ্দেশ্যে দেশজুৰি এক আন্দোলন 'অনাৰ ফৰ ৱমেন নেচনেল কেম্পেইন' আৰম্ভ কৰে। এই আন্দোলনটোৱে মহিলাৰ অত্যাচাৰৰ বিৰুদ্ধে দেশবাসীক উৎসাহিত কৰাত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছে।[39][40] এই আন্দোলনত ভাৰতত মহিলাৰ বিৰুদ্ধে হিংসাৰ বিপদৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ এক বহুমুখী ৰণনীতি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। ই মহিলাৰ ওপৰত অত্যাচাৰৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ আইনী আৰু প্ৰতিষ্ঠানগত ব্যৱস্থাৰ ওপৰত সজাগতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ বহুতো নীতি ব্যৱহাৰ কৰে। মহিলাৰ অধিকাৰ দোকান, মহিলাৰ অধিকাৰ উৎসৱ, মহিলাৰ অধিকাৰ সভা, মহিলাৰ অধিকাৰ সাহিত্য, দৃশ্য-শ্ৰাব্য প্ৰদৰ্শন, পথনাটক ইত্যাদি মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযানৰ আনুষংগিক অংশ।[41] আনহাতে ই জনমত সংগ্ৰহ কৰি আৰু মহিলাৰ বিৰুদ্ধে হিংসা নিয়ন্ত্ৰণ ৰখাৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠানগত পৰিৱৰ্তন আৰু সংশোধনমূলক ব্যৱস্থাৰ বাবে নিৰন্তৰ প্ৰচাৰ চলাই চৰকাৰৰ ওপৰত চাপ সৃষ্টি কৰি আহিছে।[42]

২০১৩ চনত সমগ্ৰ ভাৰতৰ অংশীদাৰসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কেইবাটাও ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনাচক্ৰ, কৰ্মশালা আৰু পৰামৰ্শৰ সৈতে জড়িত চাৰি বছৰৰ দীঘলীয়া মন্থনৰ পিছত, আন্দোলনটোৱে মহিলাৰ বিৰুদ্ধে হিংসা সমাপ্ত কৰাৰ বাবে ইয়াৰ যুঁজৰ এক বিতং খচৰা প্ৰস্তুত কৰে। একেবছৰে ই নিৰ্ভয়া সমাৰোহ অনুষ্ঠিত কৰিছিল। ২০১৪ চনত আন্দোলনটোৱে ভাৰতৰ সকলো ৰাজ্য চৰকাৰৰ বাবে চাৰি দফা চাৰ্টাৰ অফ ডিমাণ্ড বা ন্যায্য দাবীৰ তালিকা মুকলি কৰে। একে বছৰতে ই নিৰ্ভয়া বাহিনী আৰম্ভ কৰে। এই বাহিনীত সমগ্ৰ ভাৰতৰ ১০,০০০ৰো অধিক স্বেচ্ছাসেৱক আছে। তেওঁলোকে জনমত সংগ্ৰহ কৰি ইয়াৰ চাৰি দফা দাবীৰ কাৰ্যকৰীকৰণৰ বাবে এক নিৰন্তৰ অভিযানত লিপ্ত হয়।[43]

চাৰি দফাযুক্ত ন্যায্যদাবীৰ তালিকা[সম্পাদনা কৰক]

২০১৪ চনত মানসী প্ৰধানৰ নেতৃত্বত মহিলাৰ সন্মানৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযানে ভাৰতৰ সকলো ৰাজ্য চৰকাৰৰ বাবে চাৰি দফাৰ চাৰ্টাৰ মুকলি কৰে। এই দাবীৰ তালিকাখনে আন্দোলনৰ এক আধাৰশিলা গঠন কৰিছে আৰু কেইবাখনো ৰাজ্য চৰকাৰক উপযুক্ত সংশোধন কৰিবলৈ প্ৰেৰণা দিছে। সেই চাৰিটা দাবী হৈছে:

  1. সুৰাৰ ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণৰূপে বন্ধ কৰা
  2. শৈক্ষিক পাঠ্যক্ৰমৰ অংশ হিচাপে মহিলাসকলৰ বাবে আত্ম-প্ৰতিৰক্ষা প্ৰশিক্ষণ দিয়া
  3. প্ৰতিখন জিলাত মহিলা সুৰক্ষাৰ বাবে বিশেষ সুৰক্ষা বাহিনী গঠন কৰা
  4. ফাষ্ট-ট্ৰেক আদালত আৰু প্ৰতিখন জিলাত মহিলাৰ বিৰুদ্ধে অপৰাধৰ বাবে বিশেষ অনুসন্ধান আৰু মোকৰ্দমা শাখা স্থাপন কৰা[42][44]

সাহিত্যকৰ্ম[সম্পাদনা কৰক]

মানসী প্ৰধান এজন প্ৰশংসিত লেখক আৰু কবি। তেওঁৰ চতুৰ্থখন কিতাপ 'উৰ্মি-ও-উচ্চৱাছ' আঠটা প্ৰধান ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হৈছে।[20][45][46]

তথ্য উৎস[সম্পাদনা কৰক]

  1. "President Confers Stree Shakti Puruskar on International Women's Day". Press Information Bureau, Government of India. 8 March 2014. http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=104539। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 March 2014. 
  2. "Manasi among World's top feminists". The Pioneer. 24 November 2016. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/manasi-among-worlds-top-20-feminist-authors.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 February 2018. 
  3. "These women's rights activists inspire us to fight for equality". One.org, Washington, DC.. 2017-02-09. https://www.one.org/us/2017/02/09/these-womens-rights-activists-inspire-us-to-fight-for-equality/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 June 2017. 
  4. "Manasi Pradhan wins Rani Laxmibai Puraskar". http://www.orissapost.com/epaper/080314/p2.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 July 2017. 
  5. "Delhi gangrape victim continues to embolden Indian women - Matters India". Archived from the original on 13 March 2014. https://web.archive.org/web/20140313153101/http://mattersindia.com/delhi-gangrape-victim-continues-to-embolden-indian-women/। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 September 2021. 
  6. "At Chilika meet, rural women vow to fight against violence". Daily Pioneer (Dailypioneer.com). 2013-04-26. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/at-chilika-meet-rural-women-vow-to-fight-against-violence.html. 
  7. Vu Thu Ha (29 September 2017). "World needs empowered women more than ever". Vietnem News. http://vietnamnews.vn/opinion/op-ed/394636/world-needs-empowered-women-more-than-ever.html. 
  8. 8.0 8.1 "Rani Laxmibai Stree Shakti Puraskar for Manasi Pradhan". Statesman. 7 March 2014. http://www.thestatesman.com/odisha/courage-rewarded-43178.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 March 2014. 
  9. "NameBright - Coming Soon". Archived from the original on 2017-02-02. https://web.archive.org/web/20170202004533/http://unwomen-asiapacific.org/mediaclippings/myFiles/Countries/India/2012/03-March/UN-Women-and-NCW-report2.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-09-14. 
  10. "Women Reformers : Breaching Bastions". Sulabh International. 5 March 2017. https://issuu.com/sulabhindia/docs/05-12_mar-2017_english। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 June 2017. 
  11. "Giving Wings to Fly". Hindustan Times (Hindustan Times Newspaper Ltd.). 8 March 2018. https://www.pressreader.com/india/hindustan-times-gurgaon/20180308/282565903651023. 
  12. Miller, E. Ce (14 November 2016). "20 Feminist Authors And Activists Who Will Inspire You To Get Out There And Fight". Bustle magazine, BDG Media Inc., New York City. https://www.bustle.com/articles/194950-20-feminist-authors-and-activists-who-will-inspire-you-to-get-out-there-and-fight। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 December 2016. 
  13. Ivashchenko, Ekaterina (6 July 2017). "Women's Power : 12 Feminists Any Changemaker Should Know". Welker Media Inc., Los Angeles. Archived from the original on 19 July 2017. https://web.archive.org/web/20170719124027/http://welkermedia.com/daily/women-power-feminist-changemaker। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2017. 
  14. "Manasi Pradhan to be a Guest Speaker at Oxford Union". SheThePeople.TV. 11 April 2018. Archived from the original on 11 February 2022. https://web.archive.org/web/20220211084629/https://www.shethepeople.tv/top-stories/manasi-pradhan-guest-speaker-oxford-union। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 October 2018. 
  15. "Activist at Oxford Union". The Telegraph. 10 April 2018. https://www.telegraphindia.com/states/odisha/activist-at-oxford-union/cid/1412151। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 October 2018. 
  16. "Manasi Pradhan". The Oxford Union, Oxford, United Kingdom. 6 June 2018. https://www.oxford-union.org/node/1716। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 October 2018. 
  17. "Manasi Pradhan invited to speak at the Oxford Union". The Pioneer. 9 April 2018. https://www.dailypioneer.com/2018/state-editions/manasi-invited-to-speak-at-oxford-union.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 October 2018. 
  18. "Stree Shakti Puraskar" (Press release). http://presidentofindia.nic.in/pdfs/pr080314.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2014. 
  19. "Change in both men, women's mindsets needed'". Daily Pioneer. 21 April 2014. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/change-in-both--men-womens-mindsets-needed.html. 
  20. 20.0 20.1 "I & B Ministry appoints Manasi Pradhan as Censor Board advisory member - Trade News". BollywoodTrade.com. 2010-08-20. http://www.bollywoodtrade.com/trade-news/i-b-ministry-appoints-manasi-pradhan-as-censor-board-advisory-member/index.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 2013-06-15. 
  21. "Women's Panel to probe teacher's murder". NDTV. 12 November 2013. https://www.ndtv.com/india-news/womens-panel-to-probe-odisha-teachers-murder-540800. 
  22. "Chilika circuit not safe for women, says NCW". Times of India. 2 February 2014. https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/Chilika-circuit-not-safe-for-women-says-NCW/articleshow/29764446.cms. 
  23. "Serious loopholes in Women Security". 8 December 2013. https://www.thestatesman.com/world/serious-loopholes-in-women-security-28906.html/. 
  24. "NCW for Judicial Probe into Woman Constable Assault". Outlook India (news.outlookindia.com). 20 September 2012. Archived from the original on 8 November 2012. https://web.archive.org/web/20121108172301/http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=775785. 
  25. Tyagi, Dev (2017-11-20). "Manasi Pradhan : Meet One of India's Finest Unsung Women Heroes". Rapidleaks. http://www.rapidleaks.com/featured/manasi-pradhan-unsung-hero/। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 February 2018. 
  26. "Standing up for Women". Orissa Post (Dharitri Newspaper Group). 13 March 2018. http://www.orissapost.com/epaper/130318/p14.htm. 
  27. "Manasi Pradhan to get the Women of Wonder award". Khouj.com (Khouj News). 23 February 2018. https://khouj.com/women/manasi-pradhan-get-women-wonder-award/. [সংযোগবিহীন উৎস]
  28. "Women Role Models". Handwork of India. 10 February 2018. https://marketplacehandworkofindia.wordpress.com/2018/02/10/women-role-models/. 
  29. "महिला हिंसा के खिलाफ आवाज़ उठाती मानसी प्रधान". Lok Bharat Media Network. http://bharatduniya.com/2017/12/women-achiever-series-manasi-pradhan-worked-for-women-empowerment/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 Jan 2018. 
  30. "Story of Manasi Pradhan". First Stone Foundation. http://fsfoundationindia.org/share-your-story-of-happiness/happiness-stories/happiness-story-manasi-pradhan/। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 June 2017. 
  31. "Manasi Pradhan – The Social Reformer". JanManch TV. Archived from the original on 16 June 2017. https://web.archive.org/web/20170616195828/http://www.janmanchtv.com/2017/06/06/manasi-pradhan-a-social-reformer-whose-discussion-is-not-only-in-india-but-also-in-the-world/। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2017. 
  32. 32.0 32.1 "Manasi Pradhan wins Rani Laxmibai Puraskar". Orissa Post. http://www.orissapost.com/epaper/080314/p2.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2014. 
  33. "An interview with Manasi Pradhan". The YP Foundation. http://www.theypfoundation.org/news/2017/4/20/an-interview-with-manasi-pradhan। আহৰণ কৰা হৈছে: 21 June 2017. [সংযোগবিহীন উৎস]
  34. "Manasi Pradhan biography". www.notedlife.com. Archived from the original on 4 January 2018. https://web.archive.org/web/20180104192616/https://www.notedlife.com/hi/Manasi-Pradhan-biography-in-hindi। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 July 2017. 
  35. "5 Most Inspiring Women Social Workers around the World". Women’s Day. Archived from the original on 16 February 2018. https://web.archive.org/web/20180216144010/http://www.womensdaycelebration.com/blog/5-most-inspiring-women-social-workers-around-the-world/। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 June 2017. 
  36. "Women Entrepreneur contribution to Indian Economy". DVS International Journal of Multi-Disciplinary Research, ISSN No.2454-7522, Issue: 08 Vol:02, No.4 April–June 2017. https://www.dewaninstitutes.com/wp-content/uploads/2017/07/Women-Entrepreneur-contribution-to-Indian-Economy.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2018. 
  37. "Women's Rights Stall at Puri". The Pioneer. 4 July 2014. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/ncw-chief-inaugurates--womens-rights-stall-at-puri.html. 
  38. "Roadmap drawn for rural women empowerment". 26 June 2013. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/roadmap-drawn-for-rural-women-empowerment.html. 
  39. "Three strategies to cut violence against women". The Pioneer. 13 April 2015. http://www.dailypioneer.com/print.php?printFOR=storydetail&story_url_key=three-strategies-to-curb-violence-against-women&section_url_key=state-editions। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 June 2015. 
  40. "Manasi Pradhan". The Hindu. https://thehinduimages.com/details-page.php?id=151551141#tabs1-html। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 February 2018. 
  41. "Rural women vow to fight against violence". The Pioneer. 26 April 2013. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/at-chilika-meet-rural-women-vow-to-fight-against-violence.html. 
  42. 42.0 42.1 "Three-pronged Strategy to Curb Crime Against Women". The Indian Express. Archived from the original on 2016-08-16. https://web.archive.org/web/20160816133942/http://www.newindianexpress.com/states/odisha/Three-pronged-Strategy-to-Curb-Crime-Against-Women/2015/04/12/article2760160.ece। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-09-14. 
  43. "Nirbhaya Vahini to fight violence against women". The Pioneer. 21 December 2013. http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhopal/nirbhaya-vahini-to-fight-violence-against-women-in-odisha.html. 
  44. "The Most Courageous Act done to bring Change in India". The Open Page. 5 March 2018. http://www.theopenpage.co.in/Few%20Examples%20of%20the%20most%20courageous%20act%20done%20to%20bring%20the%20change%20in%20India.aspx. 
  45. "Manasi Pradhan is advisory panel member of Censor Board". IndianTelevision.com. 20 August 2010. http://www.indiantelevision.com/aac/y2k10/aac512.php. 
  46. "Manasi Pradhan: Odisha's daughter". 15 September 2016. http://idishoom.com/manasi-pradhan-odishas-daughter। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 November 2016.