সমললৈ যাওক

ফাইটাৰ (২০২৪ চলচ্চিত্ৰ)

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
(ফাইটাৰ (২০২৪ বৰ্ষৰ চলচ্চিত্ৰ)ৰ পৰা পুনঃনিৰ্দেশিত)
ফাইটাৰ

ছবিগৃহত মুক্তিৰ পোষ্টাৰ
পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ আনন্দ
গল্পকাৰ ৰামন চিব
সিদ্ধাৰ্থ আনন্দ
চিত্ৰনাট্যকাৰ ৰামন চিব
সংলাপকাৰ হুছেইন দালাল
আব্বাছ দালাল
প্ৰযোজক
অভিনয়ত
চিত্ৰগ্ৰহণকাৰী ছাচিথ পাউল'ছ
সম্পাদনা আৰিফ শ্বেইখ
সংগীত পৰিচালক
  • সংগীত:
  • সঞ্চিত বলহাৰা আৰু অংকিত বলহাৰা
  • গীত:
  • বিশাল–শেখৰ
প্ৰযোজনা
কোম্পানীসমূহ
  • ভায়াকম১৮ ষ্টুডিঅ'ছ
  • মাৰ্ফ্লিক্স পিকচাৰ্ছ
পৰিবেশক ভায়াকম১৮ ষ্টুডিঅ'ছ
মুক্তি
২৫ জানুৱাৰী ২০২৪ (2024-01-25)
দেশ ভাৰত
ভাষা হিন্দী
বাজেট ₹২৫০ কোটি[টোকা 1][1]
সৰ্বমুঠ আয় ₹৩৩৭.২ কোটি[2]

ফাইটাৰ হৈছে সিদ্ধাৰ্থ আনন্দৰ দ্বাৰা পৰিচালিত ২০২৪ চনৰ ভাৰতীয় হিন্দী ভাষাৰ এখন একচন চলচ্চিত্ৰ। ভায়াকম১৮ ষ্টুডিঅ'ছ আৰু মাৰ্ফ্লিক্স পিকচাৰ্ছে ছবিখনৰ প্ৰযোজনা কৰিছে। হৃতিক ৰোশন, দীপিকা পাডুকন আৰু অনিল কাপুৰে ছবিখনৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। ছবিখন পৰিকল্পিত এৰিয়েল একচন ফ্ৰেঞ্চাইজিৰ প্ৰথমখন ছবি।[3]

২০২১ চনৰ ১০ জানুৱাৰীত ছবিখনৰ কথা ঘোষণা কৰা হৈছিল। ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ বাবে প্ৰি-প্ৰডাকচনত বহু পলম হৈছিল। অৱশেষত ২০২২ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত সমগ্ৰ অসম, হায়দৰাবাদ, জম্মু আৰু কাশ্মীৰ আৰু মুম্বাইৰ বিভিন্ন সূচীত চিত্ৰগ্ৰহণৰ কাৰ্য্যসূচীৰে প্ৰধান ফটোগ্ৰাফী আৰম্ভ হয় আৰু অক্টোবৰৰ শেষৰ ফালে সামৰণি পৰে। বাস্তৱ জীৱনৰ ভাৰতীয় বায়ুসেনাৰ কেডেটসকলে ছবিখনৰ বাবে কাম কৰিছিল।[4] বিশাল–শেখৰ যুটিয়ে ৰচনা কৰা ছবিখনৰ চাউণ্ডট্ৰেক এলবামটো পাঁচটা গীতেৰে গঠিত, য’ত চিত্ৰনাট্যকাৰ হিচাপে আছিল ছাচিথ পাউল'ছ। ভিজুৱেলসমূহ পৰিচালনা কৰে ডিএনইজি নামৰ এটি ব্ৰিটিছ কোম্পানীয়ে।

প্ৰথমে ৩০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২ তাৰিখে ফাইটাৰ ছবিগৃহত মুক্তি পোৱাৰ কথা আছিল যদিও কভিড-১৯ মহামাৰীৰ বাবে নিৰ্মাণত পলম হোৱাৰ বাবে ছবিখন পলম হয়। গণৰাজ্য দিৱসৰ সপ্তাহান্তৰ লগত সংগতি ৰাখি ২০২৪ চনৰ ২৫ জানুৱাৰীত ছবিগৃহত মুক্তি পায়।

অভিনয় শিল্পী

[সম্পাদনা কৰক]
  • দীপিকা পাডুকন - স্কোয়াড্ৰন নেতা মিনাল "মিন্নী" ৰাথোৰ[5]
  • হৃতিক ৰোশন - স্কোয়াড্ৰন নেতা শ্বমশ্বেৰ "পেটি" পাঠানিয়া[6]
  • অনিল কাপুৰ - গ্ৰুপৰ অধিনায়ক ৰাকেশ জয় "ৰকি" সিং[7]
  • কৰন সিং গ্ৰোভাৰ - স্কোয়াড্ৰন নেতা সৰ্তাজ "তাজ" গিল[8]
  • অক্ষয় ওবেৰয় - স্কোয়াড্ৰন নেতা বছিৰ "বাছ" খান[9]
  • সঞ্জীদা শ্বেখ
  • তালাত আজিজ - পেটিৰ পিতৃ
  • সঞ্জীৱ জয়ছৱাল

উন্নয়ন

[সম্পাদনা কৰক]

ৱাৰ (২০১৯) ছবিখনৰ শ্বুটিঙৰ সময়ত যুদ্ধ বিমানৰ পটভূমিত বিগ বাজেটৰ একচন থ্ৰিলাৰ নিৰ্মাণৰ ধাৰণাটো বৰ্ণনা কৰিছিল সিদ্ধাৰ্থ আনন্দে। গল্পটোৰ মৌলিক প্ৰেমিছটো হৃতিক ৰোশনে ভাল পাইছিল। ভাৰতত ক’ভিড-১৯ লকডাউনৰ সময়ত আনন্দই কাহিনীটোক আৰু অধিক বিকশিত কৰাৰ কাম কৰিছিল আৰু ৰোশনৰ আগত বৰ্ণনা কৰি তেওঁক ছবিখনৰ বাবে নিশ্চিত কৰিছিল। ২০২০ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত খবৰ আহিছিল যে সিদ্ধাৰ্থ আনন্দ আৰু হৃতিক ৰোশনে ৱাৰ (২০১৯)ৰ পিছত আৰু এখন ছবিৰ বাবে একত্ৰিত হ’বলৈ ওলাইছে।[10]

২০২১ চনৰ ১০ জানুৱাৰীত, হৃতিক ৰোশনৰ জন্মদিন উপলক্ষে আনুষ্ঠানিকভাৱে ফাইটাৰ ঘোষণা কৰা হৈছিল।[11] এই ছবিখন ভাৰতৰ প্ৰথমখন আকাশী একচন ছবি।[12] ছবিখন এই ফ্ৰেঞ্চাইজিৰ প্ৰথম কিস্তি।[13] ভায়াকম১৮ ষ্টুডিঅ’ আৰু মাৰ্ফ্লিক্স পিকচাৰ্ছৰ বেনাৰত প্ৰযোজনা কৰিছে সিদ্ধাৰ্থ আনন্দ, জ্যোতি দেশপাণ্ডে, অজিত আন্ধাৰে, মমতা আনন্দ, ৰমন চিব আৰু অংকু পাণ্ডে।[14][15] ২৫০ কোটি টকাৰ বাজেটত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে ছবিখন।[16][17]

ছবিখনৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ আনন্দই উল্লেখ কৰে যে, "আমি এটা বেলেগ স্তৰলৈ আগবাঢ়িছো। দৰ্শকে ভাৰতত আগতে এনেধৰণৰ কিবা এটা একেবাৰেই দেখা নাই। ইয়াৰ আগতে আমি চেষ্টা নকৰা কাম। আমি যিটো খৰচত ছবিখন নিৰ্মাণ কৰি আছো, সেই খৰচত এনেকুৱা এখন ছবি নিৰ্মাণ কৰাটো কেৱল অসম্ভৱ। সেয়া কোনোপধ্যেই সম্ভৱ নহয়। আমি অন্বেষণ কৰি থকা কিছুমান বিশেষ কথা সঁচাকৈয়ে বিশেষ। মই এই বিষয়ে কথা ক’ব নোৱাৰো কিয়নো মই বিচাৰো যে আমি টিজাৰ মুকলি কৰাৰ সময়ত ৰাইজে ইয়াক চাব। আশাকৰোঁ, ই কেৱল তেওঁলোকৰ মনটো উৰুৱাই দিব।"[18] ছবিখন বিশ্বব্যাপী দৰ্শকৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছে, আৰু ইয়াত শেহতীয়া প্ৰযুক্তি আৰু চিত্ৰগ্ৰহণ কৌশলৰ ব্যৱহাৰ জড়িত থাকিব।[19]

প্ৰাক-উৎপাদন

[সম্পাদনা কৰক]

সিদ্ধাৰ্থ আনন্দৰ সহায়ত এই কাহিনী ৰচনা কৰিছিল প্ৰাক্তন সেনা বিষয়া তথা সাহিত্যিক ৰেমন চিবে।[20] পিছত আনন্দ আৰু তেওঁৰ লেখকৰ দলটোৱে লকডাউনত ঋত্বিক ৰোশনৰ তত্বাৱধানত ছবিখনৰ চিত্ৰনাট্য প্ৰস্তুত কৰে।[21] অক্ষয় ওবেৰয়ে কয় যে ছবিখনত পাঠান (২০২৩)তকৈ "বহুত গধুৰ" একচন দৃশ্য আছে।[22] আনন্দে আৰু অধিক তেওঁৰ অধিকাংশ নৰ্ম টেকনিচিয়ানক ধৰি ৰাখে, য'ত আছিল চিনেমাট'গ্ৰাফাৰ ছাচিথ পাউল'জ, সম্পাদক আৰিফ শ্বেখ, ষ্টাণ্ট কৰিঅ'গ্ৰাফাৰ চেইয়ং অ', আৰু একচন পৰিচালক সুনীল ৰড্ৰিগেছ।[23][24] ৰাজ খাত্ৰীয়ে ছবিখনৰ পোষ্টাৰ ডিজাইন কৰিছিল।[25]

২০২২ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত ৰোশ্বনে কৰ্মশালা ল’বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু ১২ সপ্তাহৰ চিমুলেটৰ প্ৰশিক্ষণ অব্যাহত ৰাখিছিল আৰু যুঁজাৰু বিমানৰ পাইলট খেলাৰ সূক্ষ্মতা শিকিছিল।[26] তেওঁৰ প্ৰশিক্ষণৰ তত্বাৱধানত আছিল ক্ৰীছ গেথিনে, তেওঁৰ পেটৰ পেশীসমূহৰ বিকাশ আৰু ওজন কমা।[27] নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ তেলেংগানাৰ বিমান ঘাটি আৰু বায়ুসেনাৰ প্ৰশিক্ষণ একাডেমী ভ্ৰমণ কৰে, আৰু লগতে পাইলট আৰু কেডেটৰ সৈতে সময় কটায় তেওঁলোকৰ আচৰণ পৰ্যবেক্ষণ আৰু তেওঁলোকৰ কাম-কাজৰ ধৰণ বুজি।[28]

বাস্তৱ জীৱনৰ ভাৰতীয় বায়ুসেনাৰ কেডেটসকলে ছবিখনৰ বাবে কাম কৰিছে। দিল্লীৰ আই এ এফৰ মুখ্য কাৰ্যালয় আৰু হায়দৰাবাদৰ সমীপৰ ডুণ্ডিগাল এয়াৰ ফৰ্চ একাডেমীৰ পৰা উৰাজাহাজেৰে আহিছে কেডেটসকল।[29]

কলা-কুশলী নিৰ্বাচন

[সম্পাদনা কৰক]

২০২১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত দীপিকা পাডুকন আৰু হৃতিক ৰোশনক আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁলোকৰ প্ৰথম ছবিখন একেলগে চিহ্নিত কৰা মুখ্য চৰিত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।[30] ৰোশনে বায়ুসেনাৰ বিষয়া পেটীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।[31] ৰোশনে নিজৰ চৰিত্ৰটো "যুৱ, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু চুটি স্বভাৱৰ" বুলি প্ৰকাশ কৰে।[32] পাডুকনে এজন বায়ুসেনা বিষয়াৰ চৰিত্ৰতো অভিনয় কৰিছে আৰু ছবিখনত কেইবাটাও একচন ছিকুৱেন্স আছে।[33][34] পাডুকন আৰু ৰোশনে দুয়োজনে নিজৰ ভূমিকাৰ বাবে সমৰ কলাৰ প্ৰশিক্ষণ লৈছিল।[35] ২০২১ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত অনিল কাপুৰে কাষ্টিঙত যোগদান কৰে।[36] ২০২২ চনৰ নৱেম্বৰৰ ভিতৰত কৰন সিং গ্ৰোভাৰ আৰু অক্ষয় ওবেৰয়ক কাষ্টিঙত লোৱা হয়।[37] ২০২৩ চনৰ মাৰ্চ মাহত তালাত আজিজে ছবিখনত পেটীৰ পিতৃৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ কাষ্টিঙত যোগদান কৰে।[38] ২০২৩ চনৰ মে’ মাহত সঞ্জীদা শ্বেখে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰাটো নিশ্চিত হৈছিল।[39]

চিত্ৰগ্ৰহণ

[সম্পাদনা কৰক]
ছবিখনৰ এটা অংশ কাশ্মীৰৰ পহলগামত শ্বুটিং কৰা হৈছিল।

২০২২ চনৰ ১৪ নৱেম্বৰৰ পৰা অসমত প্ৰধান চিত্ৰগ্ৰহণৰ কাৰ্য আৰম্ভ হয়।[40] ৰোশন, পাডুকন আৰু কাপুৰে তেজপুৰ বায়ুসেনা ঘাঁটিত অনুষ্ঠিত হোৱা উক্তসূচীত যোগদান কৰিছিল।[41] প্ৰথম সূচীৰ অন্তৰ্গত অসমৰ ১০ দিনীয়া কাৰ্যসূচী সমাপ্ত কৰি ২০২২ চনৰ ২৮ নৱেম্বৰত দলটো মুম্বাইলৈ উভতি যায়।[42][43]

দ্বিতীয় সূচীৰ বাবে ২০২৩ চনৰ ৬ ফেব্ৰুৱাৰীত দলটো কাশ্মীৰলৈ যায়।[44] অক্ষয় ওবেৰয়েও এই সূচীত যোগদান কৰে। কাশ্মীৰৰ পহলগামত চিত্ৰগ্ৰহণৰ পিছত ১২ ফেব্ৰুৱাৰীত টিম মুম্বাইলৈ উভতি আহে, য’ত সুনীল ৰড্ৰিগেছে কৰিঅ’গ্ৰাফী কৰা এটা গীত আৰু কেইটামান একচন ছিকুৱেন্সৰ শ্বুটিং কৰা হৈছিল।[24]

তৃতীয় সূচী অনুষ্ঠিত হৈছিল হায়দৰাবাদৰ ডাণ্ডিগাল এয়াৰ ফৰ্চ একাডেমীত, ৰোশনৰ চৰিত্ৰৰ শ্বুটিঙৰ বাবে, প্ৰশিক্ষণ লৈ থকা বায়ুসেনাৰ কেডেট হিচাপে।[45] হায়দৰাবাদত ৬ মাৰ্চত তৃতীয় সূচী সমাপ্ত কৰা হয়।[46][47]

১৯ মাৰ্চত ৰোশনে চতুৰ্থ সূচীৰ বাবে চেম্বুৰৰ বাংলোত চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ কৰে, মুম্বাইত। এই সূচীত তালাত আজিজে যোগদান কৰি কিছু আৱেগিক দৃশ্য লোৱা হয়।[48] খবৰ আহিছিল যে ২৪ এপ্ৰিলত মাহজোৰা কাৰ্যসূচী শেষ হ’ব।[49] ইনষ্টাগ্ৰামৰ জৰিয়তে কাপুৰে সূচী অনুসৰি -১১০ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছত তেওঁৰ ৱৰ্কআউটৰ পৰ্দাৰ আঁৰৰ ভিডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰে।[50] দলটোৱে একচন ছিকুৱেন্সৰ সৈতে ২৫ মিনিটৰ ক্লাইমেক্স দৃশ্যও শ্বুট কৰিছিল,[51] যাৰ শ্বুটিং কৰিবলৈ ১২০ ঘণ্টা (৫ দিন) সময় লাগিছিল বুলি জানিব পৰা গৈছে।[52]

পৰৱৰ্তী সূচীৰ বাবে প্ৰডাকচন ডিজাইনাৰ ৰজত পদ্দাৰ আৰু তেওঁৰ দলটোৱে এটা বিস্তৃত চেট নিৰ্মাণ কৰিছিল য'ত মুম্বাইযশ ৰাজ ষ্টুডিঅ'ৰ বায়ুসেনাৰ ঘাটি, শ্ৰেণীকোঠা আৰু কাৰ্যালয়ৰ ভিতৰৰ অংশ থাকে।[53] ১৪ মে’ত পাডুকন, ৰোশন, কাপুৰ আৰু গ্ৰ’ভাৰে যোগদান কৰি পৰৱৰ্তী সূচী আৰম্ভ কৰা হয়।[54] ১৯ মে’ত দলটোৱে ৩ দিনৰ ভিতৰত চেম্বুৰৰ মহীশূৰ কলনীত পাডুকন আৰু কাপুৰৰ কম্বিনেচন দৃশ্য শ্বুট কৰে।[55] ২২ মে’ৰ পৰা পাডুকন আৰু ৰোশনৰ মাজৰ আৱেগিক দৃশ্য চণ্ডীৱলীত শ্বুট কৰা হয়, ছবিখনৰ ফুটেজ অনলাইনত লিক হোৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ মাত্ৰ ২০–৩০টা এক্সট্ৰাৰ দৃশ্য।[56] জুন মাহৰ মাজভাগত সম্পূৰ্ণ হৈছিল মুম্বাইৰ সূচী।[56] ৰোশনে ১২ দিনতকৈও অধিক সময় সুখয় ছু-৩০এমকেআইৰ ভিতৰত গুলীচালনা কৰে।[57][58] ৰোশন আৰু কাপুৰৰ নাটকীয় দৃশ্য আগষ্টৰ শেষৰ ফালে মুম্বাইত শ্বুটিং কৰা হৈছিল।[59] ছেপ্টেম্বৰৰ আৰম্ভণিতে মুম্বাইৰ যশ ৰাজ ষ্টুডিঅ’ত বস্কো–চিজাৰ যুটিয়ে কৰিঅ’গ্ৰাফী কৰা ৰোশন আৰু পাডুকনক সকলো অভিনয়শিল্পীৰ সৈতে এটা গীতৰ শ্বুটিং কৰোৱা হৈছিল।[60] পিছলৈ অক্টোবৰৰ আৰম্ভণিতে দলটোৱে ইটালীত দুটা গীত শ্বুটিং।[61] ২০২৩ চনৰ ৩০ অক্টোবৰৰ ভিতৰত যশ ৰাজ ষ্টুডিঅ'ত প্ৰধান ফটোগ্ৰাফী সমাপ্ত কৰা হ'ল, চিত্ৰগ্ৰহণ ৮৭ কৰ্মদিন ধৰি চলিছিল।[62]

উৎপাদনোত্তৰ কাৰ্যসূচী

[সম্পাদনা কৰক]

ছবিখনৰ পোষ্ট-প্ৰডাকচন ২০২৩ চনৰ জুন মাহৰ আৰম্ভণিৰ ভিতৰত আৰম্ভ হয়, এবাৰ ছবিখনৰ শ্বুটিং সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত আৰু ছমাহৰ বাবে চলি আছিল কাৰণ ছবিখনত বিস্তৃত কম্পিউটাৰ গ্ৰাফিক্স আৰু ভিজুৱেল ইফেক্ট জড়িত আছিল।[63] ডি এন ই জিয়ে ছবিখনৰ ভিএফএক্সৰ কাম কৰিছিল।[64]

সংগীতৰ ৰচনা কৰিছে বিশাল–শেখৰ যুটিয়ে। এলবামটোত এটা আৱেগিক গীতকে ধৰি পাঁচটা গীত আছে।[65] সংগীতৰ অধিকাৰ টি-ছিৰিজে লাভ কৰিছে।[66]

"শ্বেৰ খুল গয়ে" শীৰ্ষক প্ৰথমটো একক গীত ২০২৩ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত মুক্তি পাইছিল।[67] "ইছক জয়ছা কুচ" শীৰ্ষক দ্বিতীয়টো একক গীত ২০২৩ চনৰ ২২ ডিচেম্বৰত মুক্তি পাইছিল।[68] ২০২৪ চনৰ ৮ জানুৱাৰীত মুক্তি লাভ কৰে "হীৰ আছমানী" শীৰ্ষক তৃতীয়টো একক গীত।[69]

গীতৰ তালিকা
নং শিৰোনামকণ্ঠশিল্পীসকল দৈৰ্ঘ্য
1. "শ্বেৰ খুল গয়ে"  বিশাল দাদলানি, শেখৰ ৰাভজিয়ানী, বেনি দয়াল, শিল্পা ৰাও ৩:০০
2. "ইছক জয়ছা কুচ"  বিশাল দাদলানী, শেখৰ ৰাভজিয়ানী, শিল্পা ৰাও, মেলো ডি ২:৫০
3. "হীৰ আছমানী"  বিশাল দাদলানি, শেখৰ ৰাভজিয়ানি, বি প্ৰাক ৩:২৪

২০২৩ চনৰ ৮ ডিচেম্বৰত ছবিখনৰ টিজাৰ মুক্তি লাভ কৰিছিল।[70]

গণৰাজ্য দিৱসৰ লগত সংগতি ৰাখি ২০২৪ চনৰ ২৫ জানুৱাৰীত ছবিগৃহত ফাইটাৰ মুক্তি পায়।[71]

ইয়াৰ পূৰ্বে ২০২১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ২০২২ চনৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰত ছবিখন মুক্তি পাব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।[72] ২০২২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তিৰ তাৰিখ ২০২৪ চনৰ ২৫ জানুৱাৰী হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল।[73]

ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা

[সম্পাদনা কৰক]

ছবিখনৰ চিত্ৰনাট্য লিখি থাকোঁতে নিৰ্মাতাসকলে ইয়াক ফ্ৰেঞ্চাইজি হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ সিদ্ধান্ত লয়।[74] ২০২৩ চনৰ মে’ মাহত আনন্দই টাইগাৰ বনাম পাঠানৰ শ্বুটিং শেষ কৰাৰ পিছত ফাইটাৰ ২ নামৰ ছিকুৱেল ছবিখনৰ নিৰ্মাণ আৰম্ভ হ’ব বুলি ঘোষণা কৰিছিল।[75]

  1. ২৫০ কোটি (৩৫.০৫ মিলিয়ন ডলাৰ)

তথ্য উৎস

[সম্পাদনা কৰক]
  1. "Hrithik Roshan and Deepika Padukone Starrer Fighter's Budget Is a Whopping Rs 250 Crore". Filmfare. https://www.filmfare.com/news/bollywood/hrithik-roshan-and-deepika-padukone-starrer-fighters-budget-is-a-whopping-rs-250-crore-45811.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-03-25. 
  2. "Fighter Box Office". Box Office Adda. 28 January 2024. Archived from the original on 28 January 2024. https://web.archive.org/web/20240128145151/https://boxofficeadda.com/box-office/fighter-box-office-collection-worldwide-day-wise-budget-hit-or-flop/। আহৰণ কৰা হৈছে: 1 February 2024. 
  3. "India's first aerial action franchise, 'Fighter' starring Hrithik Roshan, Deepika Padukone and Anil Kapoor". Bollywood Hungama. 10 March 2022. https://www.bollywoodhungama.com/videos/movie-promos/fighter-motion-poster-hrithik-roshan-deepika-padukone-siddharth-anand/। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 March 2023. 
  4. Mukherjee, Anindita (25 May 2023). "Exclusive! Hrithik Roshan's Fighter onboards real-life IAF cadets for film's shoot. See pic". India Today. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/hrithik-roshans-fighter-onboards-real-life-iaf-cadets-for-films-shoot-see-pic-2384072-2023-05-25। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 May 2023. 
  5. "FIGHTER FIRST LOOK: Deepika Padukone shines as Squadron Leader Minal Rathore on the poster". Bollywood Hungama. 5 December 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/fighter-first-look-deepika-padukone-shines-squadron-leader-minal-rathore-poster/। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 December 2023. 
  6. "FIGHTER FIRST LOOK: Hrithik Roshan introduces himself as Squadron Leader Shamsher Pathania". Bollywood Hungama. 4 December 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/fighter-first-look-hrithik-roshan-introduces-squadron-leader-shamsher-pathania/। আহৰণ কৰা হৈছে: 4 December 2023. 
  7. "FIGHTER FIRST LOOK: Anil Kapoor captivates as Group Captain Rakesh Jai Singh on the poster". Bollywood Hungama. 6 December 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/fighter-first-look-anil-kapoor-captivates-group-captain-rakesh-jai-singh-poster/। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 December 2023. 
  8. "FIGHTER: Deepika Padukone introduces Karan Singh Grover’s Squadron Leader Sartaj Gill with brand new poster". Bollywood Hungama. 12 December 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/fighter-deepika-padukone-introduces-karan-singh-grovers-squadron-leader-sartaj-gill-brand-new-poster/। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 December 2023. 
  9. "FIGHTER: Akshay Oberoi turns Weapon System Operator Basheer Khan for Siddharth Anand directorial, see poster". Bollywood Hungama. 13 December 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/fighter-akshay-oberoi-turns-weapon-system-operator-basheer-khan-siddharth-anand-directorial-see-poster/। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 December 2023. 
  10. Hungama, Bollywood (4 December 2020). "BREAKING SCOOP: After War, Hrithik Roshan and Sidharth Anand to team up on FIGHTER – an aerial action thriller! : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/breaking-scoop-war-hrithik-roshan-sidharth-anand-team-fighter-aerial-action-thriller/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  11. "Birthday boy Hrithik Roshan announces new film 'Fighter' with Deepika Padukone; actress's 'dream' film to release in 2022". The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/birthday-boy-hrithik-roshan-announces-new-film-fighter-with-deepika-padukone-actresss-dream-film-to-release-in-2022/articleshow/80197814.cms. 
  12. Hungama, Bollywood (8 July 2021). "Viacom18 Studios to present Hrithik Roshan and Deepika Padukone starrer Fighter; to be India's first aerial action franchise : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/viacom-18-present-hrithik-roshan-deepika-padukone-starrer-fighter-indias-first-aerial-action-franchise/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  13. Mukherjee, Nairita (9 July 2021). "Hrithik Roshan, Deepika Padukone's Fighter to be India's first aerial action franchise". India Today. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/hrithik-roshan-deepika-padukone-s-fighter-to-be-india-s-first-aerial-action-franchise-1825482-2021-07-08. 
  14. Hungama, Bollywood. "Fighter Cast List | Fighter Movie Star Cast | Release Date | Movie Trailer | Review- Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/movie/fighter/cast/। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-03-25. 
  15. "Deepika Padukone-Hrithik Roshan's Fighter 'gang is ready for take off', see photos". 9 July 2021. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/fighter-hrithik-roshan-deepika-padukone-aerial-actioner-to-pay-tribute-to-armed-forces-7396519/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  16. Hungama, Bollywood (14 January 2021). "Hrithik Roshan and Deepika Padukone's Fighter to be mounted on Rs. 250 crore budget : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/hrithik-roshan-deepika-padukones-fighter-mounted-rs-250-crore-budget/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  17. "Exclusive: Hrithik Roshan and Deepika Padukone's Fighter to be made on a budget of Rs 250 crore – Details". PINKVILLA. 14 January 2021. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-s-fighter-be-made-budget-rs-250-crore-details-593687। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  18. "EXCLUSIVE: Siddharth Anand on Fighter: Just have to capture Hrithik Roshan when he is walking". 3 February 2023. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-siddharth-anand-on-fighter-just-have-to-capture-hrithik-roshan-when-he-is-walking-1208042। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-03-26. 
  19. "Viacom18 Studios to present Hrithik Roshan and Deepika Padukone's Fighter" (en ভাষাত). Cinema Express. 8 July 2021. https://www.cinemaexpress.com/stories/news/2021/jul/08/viacom18-studios-to-present-hrithik-roshan-and-deepika-padukones-fighter-25365.html/। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 May 2023. 
  20. "Fighter pushed for next year; announces new release date" (en ভাষাত). The Tribune. 29 October 2022. https://www.tribuneindia.com/news/entertainment/fighter-pushed-for-next-year-announces-new-release-date-445532/। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 May 2023. 
  21. Hungama, Bollywood (10 January 2021). "IT'S OFFICIAL! Hrithik Roshan and Deepika Padukone to star in Siddharth Anand's Fighter, film to release on September 30, 2022 : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/its-official-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-star-in-siddharth-anands-fighter-film-to-release-on-september-30-2022/। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 April 2023. 
  22. "Akshay Oberoi says Fighter has 'much heavier' action scenes than Pathaan". Hindustan Times. 12 April 2023. https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/akshay-oberoi-says-fighter-has-much-heavier-action-scenes-than-pathaan-101681263603546.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 April 2023. 
  23. "Hrithik's 'Fighter' stunts to be choreographed by War action director SeYeong Oh". Mid-day. 5 April 2023. https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/article/hrithiks-fighter-stunts-to-be-choreographed-by-mastermind-seyeong-oh-23279206। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 April 2023. 
  24. 24.0 24.1 "Combat mode on for Hrithik Roshan and Deepika Padukone". Mid-day. 7 February 2023. https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/article/second-schedule-of-hrithik-roshan-deepika-padukones-fighter-begins-23269237। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 April 2023. 
  25. "BTS Stars! What went into the first look of Hrithik Roshan and Deepika Padukone's 'Fighter?'". Mid-day. 25 April 2023. https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/article/bts-stars-what-went-into-the-first-look-of-hrithik-roshan-and-deepika-padukones-fighter-23282830। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 April 2023. 
  26. "Hrithik Roshan undergoes 12-week physical transformation; Fighter to kick off on November 15 with high-octane action sequences" (en ভাষাত). Bollywood Hungama. 4 September 2022. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/hrithik-roshan-undergoes-12-week-physical-transformation-fighter-kick-november-15-high-octane-action-sequences/। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 May 2023. 
  27. "'Hrithik Roshan's diet for 'Fighter' mostly comprises six meals a day, one protein shake': Personal trainer Kris Gethin" (en ভাষাত). The Indian Express. 18 October 2022. https://indianexpress.com/article/lifestyle/health/hrithik-roshan-six-meals-protein-shake-food-diet-fitness-cheat-meals-injury-fighter-personal-trainer-kris-gethin-interview-8157801/। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 May 2023. 
  28. "Hrithik Roshan takes on intense training to play the Fighter jet pilot in Siddharth Anand's next : Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. 12 April 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/hrithik-roshan-takes-intense-training-play-fighter-jet-pilot-siddharth-anands-next/। আহৰণ কৰা হৈছে: 1 May 2023. 
  29. Bhatnagar, Mudit (25 May 2023). "Fighter: Hrithik Roshan Shoots With Real-Life IAF Cadets For Siddharth Anand's Aerial Actioner". Zoom. https://www.zoomtventertainment.com/bollywood/fighter-hrithik-roshan-shoots-with-real-life-iaf-cadets-for-siddharth-anand-aerial-actioner-deepika-padukone-bollywood-news-article-100497921। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 June 2023. 
  30. "Fighter teaser: Hrithik Roshan announces 1st film with Deepika Padukone, she says 'dreams really do come true'". Hindustan Times. 10 January 2021. https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/fighter-teaser-hrithik-roshan-announces-film-with-deepika-here-s-her-reaction-101610267110534.html. 
  31. Menon, Akhila (15 March 2023). "Hrithik Roshan's character in Fighter: Director Siddharth Anand drops a massive UPDATE". Pinkvilla. Archived from the original on 24 March 2023. https://web.archive.org/web/20230324110417/https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/hrithik-roshans-character-in-fighter-director-siddharth-anand-drops-a-massive-update-1212590। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 January 2024. 
  32. "Hrithik Roshan opens up about his character in Siddharth Anand's Fighter: Does it resemble War's Kabir?". DNA India. https://www.dnaindia.com/bollywood/news-hrithik-roshan-opens-about-character-in-siddharth-anand-fighter-gets-angry-draw-comparison-with-war-kabir-stst-3051191। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2023. 
  33. "Siddharth Anand spills the beans on Fighter: 'Hrithik's Patty is different from Kabir and Rajveer'". Indian Express. 15 March 2023. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/siddharth-anand-spills-the-beans-on-fighter-hrithiks-patty-is-different-from-kabir-and-rajveer-8500135/. 
  34. "Siddharth Anand: Deepika Padukone is doing a lot of action and crazy stuff in 'Fighter' – Exclusive". The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/siddharth-anand-deepika-padukone-is-doing-a-lot-of-action-and-crazy-stuff-in-fighter/articleshow/98931532.cms. 
  35. "Hrithik Roshan and Deepika Padukone to undergo intensive martial arts training for 'Fighter'" (en ভাষাত). The Times of India. 14 June 2022. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-undergo-intensive-martial-arts-training-for-fighter/articleshow/92194435.cms/। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 May 2023. 
  36. "Anil Kapoor to star in Hrithik Roshan-Deepika Padukone's Fighter". Indian Express. 25 December 2021. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/anil-kapoor-to-star-in-hrithik-roshan-fighter-7688713/. 
  37. "Fighter: Karan Singh Grover, Akshay Oberoi join the Hrithik Roshan-Deepika Padukone starrer". Filmfare. 30 November 2022. https://www.filmfare.com/news/bollywood/fighter-karan-singh-grover-akshay-oberoi-join-the-hrithik-roshan-deepika-padukone-starrer-55910.html. 
  38. "Talat Aziz is excited to play Hrithik Roshan's father in Fighter". OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/talat-aziz-is-excited-to-play-hrithik-roshans-father-in-fighter/013cc7234c677। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-04-27. 
  39. "Fighter goes the extra mile for realism: Hrithik Roshan and Indian Air Force cadets collaborate; see picture" (en ভাষাত). Bollywood Hungama. 25 May 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/fighter-goes-extra-mile-realism-hrithik-roshan-indian-air-force-cadets-collaborate-see-picture/। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 May 2023. 
  40. "Hrithik Roshan starts shooting for 'Fighter'". 14 November 2022. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/hrithik-roshan-starts-shooting-for-fighter/articleshow/95511862.cms. 
  41. Mathur, Mansi (28 November 2022). "Hrithik Roshan-Deepika Padukone starrer Fighter's shoot continues, SEE PICS from Assam". Pinkvilla. Archived from the original on 24 March 2023. https://web.archive.org/web/20230324112420/https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/hrithik-roshan-deepika-padukone-starrer-fighters-shoot-continues-see-pics-from-assam-1200881। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 January 2024. 
  42. "Hrithik Roshan-Deepika Padukone starrer Fighter's shoot continues, SEE PICS from Assam". India Today. 28 November 2022. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/photo/deepika-padukone-hrithik-roshan-anil-kapoor-return-after-wrapping-assam-schedule-of-fighter-2302788-2022-11-28/2. 
  43. "Fighter: 5 EXCITING details revealed by Hrithik Roshan about his aerial action film with Deepika Padukone". Pinkvilla. 31 December 2022. Archived from the original on 24 March 2023. https://web.archive.org/web/20230324131338/https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/fighter-5-exciting-details-revealed-by-hrithik-roshan-about-his-aerial-action-film-with-deepika-padukone-1205229। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  44. "Hrithik Roshan, Deepika Padukone in Kashmir for 'Fighter' shoot". Asian News International (ANI News). 6 February 2023. https://www.aninews.in/news/entertainment/bollywood/hrithik-roshan-deepika-padukone-in-kashmir-for-fighter-shoot20230206210854/. 
  45. "Hrithik Roshan takes on fighter role with defence precision at Hyderabad's Dundigal Air Force Academy". Telangana Today. 2 March 2023. https://telanganatoday.com/hrithik-roshan-takes-on-fighter-role-with-defence-precision-at-hyderabads-dundigal-air-force-academy. 
  46. "Hrithik Roshan announces the Hyderabad schedule wrap of Fighter in this post; watch : Bollywood News". Bollywood Hungama. 6 March 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/hrithik-roshan-announces-hyderabad-schedule-wrap-fighter-post-watch/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  47. "Hrithik Roshan wraps Hyderabad schedule of Fighter". The Indian Express. 7 March 2023. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/hrithik-roshan-wraps-hyderabad-schedule-of-fighter-8483567/. 
  48. "Siddharth Anand on Hrithik Roshan-Deepika Padukone's Fighter". OTTPlay. https://www.ottplay.com/news/siddharth-anand-on-hrithik-roshan-deepika-padukones-fighter-have-already-completed-25-percent-of-the-film/6e0c41db00783। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-04-27. 
  49. "EXCLUSIVE: Hrithik Roshan and Deepika Padukone to kick off month long schedule of Fighter on March 19". PINKVILLA. 16 March 2023. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-kick-off-month-long-schedule-of-fighter-on-march-19-1212798। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 April 2023. 
  50. "Anil Kapoor's Crazy Cryo Centre Workout At Minus 110 Degrees. Gulp" (en ভাষাত). NDTV. 10 April 2023. https://www.ndtv.com/entertainment/anil-kapoor-s-fighter-mode-is-getting-intense-3935040/। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 May 2023. 
  51. "Fighter: Hrithik Roshan To Shoot 'Biggest Action-Packed Climax'; Deepika Padukone To Join Him". News18. 27 April 2023. https://www.news18.com/movies/fighter-hrithik-roshan-to-shoot-biggest-action-packed-climax-deepika-padukone-to-join-him-7655917.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 April 2023. 
  52. "Hrithik Roshan, Anil Kapoor, Deepika Padukone allot over 120 hours to shoot climax of Siddharth Anand's Fighter". 27 April 2023. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/hrithik-roshan-anil-kapoor-deepika-padukone-allot-over-120-hours-to-shoot-climax-of-siddharth-anands-fighter/articleshow/99808854.cms. 
  53. "Hrithik Roshan, Deepika Padukone commence final major schedule of 'Fighter'" (en ভাষাত). Mid-Day. 16 May 2023. https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/article/hrithik-roshan-deepika-padukone-commence-final-major-schedule-of-fighter-23286762/। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 May 2023. 
  54. "Fighter: After Assam, Kashmir, Hyderabad, Hrithik Roshan and Deepika Padukone to shoot dramatic scenes in Mumbai" (en ভাষাত). OTTPlay. 16 May 2023. https://www.ottplay.com/news/fighter-after-assam-kashmir-hyderabad-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-shoot-dramatic-scenes-in-mumbai/ad7d1e7d8b715/। আহৰণ কৰা হৈছে: 17 May 2023. 
  55. "All talk, no action" (en ভাষাত). Mid-Day. 24 May 2023. https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/article/all-talk-no-action-23288288। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 May 2023. 
  56. 56.0 56.1 "'Fighter': Hrithik Roshan and Deepika Padukone to shoot for emotional scenes at a studio in Mumbai with minimal crew to avoid photo leaks" (en ভাষাত). 24 May 2023. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/fighter-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-shoot-for-emotional-scenes-at-a-studio-in-mumbai-with-minimal-crew-to-avoid-photo-leaks/articleshow/100460767.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 May 2023. 
  57. "Hrithik Roshan reveals shooting for Fighter inside Sukhois, says his character Patty is 'young, spontaneous and angry'". The Indian Express. 11 July 2023. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/hrithik-roshan-reveals-shooting-for-fighter-inside-sukhois-says-his-character-patty-is-young-spontaneous-and-angry-8825343/। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2023. 
  58. "Hrithik Roshan To Fly IAF Sukhoi Su-30 MKI Jet In Upcoming 'Fighter' Movie". Zee News. 3 July 2023. https://zeenews.india.com/aviation/hrithik-roshan-starrer-fighter-movie-to-feature-iaf-sukhoi-su-30-mki-jet-report-2629778.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 July 2023. 
  59. "EXCLUSIVE: Hrithik Roshan gears up for Fighter's final leg of shoot; 3 songs and patch work wraps in October". Pinkvilla. 25 August 2023. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-hrithik-roshan-gears-up-for-fighters-final-leg-of-shoot-3-songs-and-patch-work-wraps-in-october-1238455। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 September 2023. 
  60. "'Fighter': Hrithik Roshan and Deepika Padukone to shoot for a song in Spain and Italy - Deets inside". The Times of India. 14 September 2023. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/fighter-hrithik-roshan-and-deepika-padukone-to-shoot-for-a-song-in-spain-and-italy-deets-inside/articleshow/103664557.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 26 September 2023. 
  61. "Sun-kissed Deepika Padukone marks wrap of Italy shoot for Fighter with Hrithik Roshan; see pics : Bollywood News". Bollywood Hungama. 6 October 2023. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/sun-kissed-deepika-padukone-marks-wrap-italy-shoot-fighter-hrithik-roshan-see-pics/। আহৰণ কৰা হৈছে: 7 October 2023. 
  62. "EXCLUSIVE: Hrithik Roshan to wrap up Siddharth Anand's Fighter today; 87 day journey comes to an end". Pinkvilla. 30 October 2023. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-hrithik-roshan-to-wrap-up-siddharth-anands-fighter-today-87-day-journey-comes-to-an-end-1254818। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 October 2023. 
  63. Hungama, Bollywood (27 April 2023). "Hrithik Roshan starrer Fighter to have a 25-minutes-long climax featuring hand-to-hand combat and aerial shots; deets inside : Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/hrithik-roshan-starrer-fighter-25-minutes-long-climax-featuring-hand-hand-combat-aerial-shots-deets-inside/। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 April 2023. 
  64. Hungama, Bollywood (21 October 2022). "Hrithik Roshan-Deepika Padukone starrer Fighter takes the Brahmastra VFX team onboard : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/hrithik-roshan-deepika-padukone-starrer-fighter-takes-brahmastra-vfx-team-onboard/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  65. Bhirani, Garvit (9 March 2023). "Hrithik Roshan Starrer 'Fighter' Has 5 Songs, Including One Sad Song, Reveals Siddharth Anand. Video Inside!". Box Office Worldwide. https://boxofficeworldwide.com/movies-latest-news/hrithik-roshan-starrer-fighter-has-5-songs-including-one-sad-song-reveals-siddharth-anand-video-inside/। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  66. "Sponsored – from Bawaal to Hera Pheri Franchise, T-Series Discloses Its Music Catalogue". https://www.ndtv.com/entertainment/sponsored-from-bawaal-to-hera-pheri-franchise-t-series-discloses-its-music-catalogue-3807112। আহৰণ কৰা হৈছে: 2023-03-26. 
  67. "Fighter first song ‘Sher Khul Gaye’: Hrithik Roshan, Deepika Padukone and one very good looking song. Watch". The Indian Express. https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/fighter-first-song-sher-khul-gaye-hrithik-roshan-deepika-padukone-and-one-very-good-looking-song-watch-9069265/। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 December 2023. 
  68. "Fighter song Ishq Jaisa Kuch: Hrithik Roshan, Deepika Padukone spark sizzling chemistry in new track". Hindustan Times. https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/fighter-song-ishq-jaisa-kuch-hrithik-roshan-deepika-padukone-watch-101703237293978.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 December 2023. 
  69. "'Heer Aasmani' from 'Fighter' out: Hrithik-Deepika's anthem celebrates air warriors". India Today. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/heer-aasmani-song-from-fighter-out-hrithik-roshan-deepika-padukone-anthem-celebrates-air-warriors-2485972-2024-01-08। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 January 2023. 
  70. "FIGHTER TEASER: Hrithik Roshan, Deepika Padukone, Anil Kapoor set for India’s first aerial mission in adrenaline-pumping glimpse". Bollywood Hungama. https://www.bollywoodhungama.com/news/features/fighter-teaser-hrithik-roshan-deepika-padukone-anil-kapoor-set-indias-first-aerial-mission-adrenaline-pumping-glimpse/। আহৰণ কৰা হৈছে: 8 December 2023. 
  71. "Release date of Hrithik Roshan, Deepika Padukone's Fighter: All you need to know". The Economic Times. 28 October 2022. https://economictimes.indiatimes.com/news/new-updates/release-date-of-hrithik-roshan-deepika-padukones-fighter-all-you-need-to-know/articleshow/95144287.cms. 
  72. "Hrithik Roshan announces his next film 'Fighter' with Deepika Padukone; To release in September 2022". PINKVILLA. 10 January 2021. Archived from the original on 24 March 2023. https://web.archive.org/web/20230324131337/https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/hrithik-roshan-announces-his-next-film-fighter-deepika-padukone-release-september-2022-591525। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2023. 
  73. "Hrithik Roshan, Deepika Padukone announce new release date of 'Fighter'". The Hindu. 28 October 2022. https://www.thehindu.com/entertainment/movies/hrithik-roshan-deepika-padukone-announce-new-release-date-of-fighter/article66064500.ece. 
  74. "Viacom18 Studios to present Hrithik Roshan and Deepika Padukone starrer Fighter; to be India's first aerial action franchise" (en ভাষাত). Bollywood Hungama. 8 July 2021. https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/viacom-18-present-hrithik-roshan-deepika-padukone-starrer-fighter-indias-first-aerial-action-franchise/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 May 2023. 
  75. "EXCLUSIVE: Prabhas and Siddharth Anand film put on hold; Reason REVEALED" (en ভাষাত). Pinkvilla. 6 May 2023. https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-prabhas-and-siddharth-anand-film-put-on-hold-reason-revealed-1220007। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 May 2023. 

বাহ্যিক সংযোগ

[সম্পাদনা কৰক]