আল-ক্বদৰ (ছুৰা)

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা
নেভিগেশ্যনলৈ যাওক সন্ধানলৈ যাওক
ইৰাণীসকলে ইমাম ৰেজা মছজিদদ ক্বদৰ নিশা পালন কৰি আছে।
আল-ক্বদৰ
القدر
অন্য নাম ভাগ্য, The Majesty, Destiny
পৰিসংখ্যা
চুৰাৰ ক্ৰম ৯৭
আয়াতৰ সংখ্যা
পাৰাৰ ক্ৰম ৩০
পূৰ্বৱতী চুৰা কোৰআন ৯৬
পূৰ্বৱতী চুৰা কোৰআন ৯৮
----

আৰবী লেখা · অসমীয়া অনুবাদ


আল-ক্বদৰ[1] (আৰবী: القدر, "শক্তি, ভাগ্য") হৈছে কোৰআনৰ ৯৭ তম অধ্যায় (ছূৰা) যাৰ ৫টা শ্লোক (আয়াত)। এইটো এটা মক্কান ছুৰা [2] হ'ল যিটো সেই নিশাত অৱতীৰ্ণ কৰে যেতিয়া কোৰআন কি হ'ব তাৰ প্ৰথম প্ৰকাশ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰথম আয়াতটোত আল-ক্বদৰ শব্দটোৰ পিছত অধ্যায়টো ইমান মনোনীত কৰা হৈছে। এইটো মুখ্যতঃ শক্তিৰ বিষয়ে।

সাৰাংশ[সম্পাদনা কৰক]

*১ আল ক্বদৰৰ নিশা হজৰত মুহাম্মাদ (ছাঃ)ক কোৰআন বা ঐশ্বৰিক আলোকসজ্জা প্ৰদান কৰা হৈছে।

*২-৫ আল কাদৰৰ নিশাবৰ্ণনা আৰু প্ৰশংসা কৰা হৈছিল। [3]

লাইলাতুল-ক্বদৰ[সম্পাদনা কৰক]

ইৰানীসকলে জমকৰ্ণ মছজিদদ ক্বদৰ নিশা পালন কৰি আছে।

কোৰআন ৯৭ ত ৰমজানত "আশীৰ্বাদৰ প্ৰচুৰ অংশৰ নিশা" লাইলাত আল-ক্বদৰৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে যাৰ ওপৰত মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে কোৰআন প্ৰথমে প্ৰকাশ পাইছিল। মুছলমানসকলৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাতিটো আন কাৰো সৈতে তুলনীয় নহয়[4] আৰু এটা পৰম্পৰা অনুসৰি, এই নিশাৰ উপাসনা কাৰ্যৰ ফলত হোৱা আশীৰ্বাদবোৰ গোটেই জীৱনজুৰি উপাসনা কৰিও সমান কৰিব নোৱাৰি। এই এটা ৰাতিত কৰা উপাসনা কাৰ্য্যৰ পুৰস্কাৰ প্ৰায় ৮৩ বছৰ (১০০০ মাহ) উপাসনাৰ পুৰষ্কাৰতকৈ অধিক।[5] লাইলাতুল-কদৰ কোৰআনত উল্লেখ কৰা হৈছে:[6][4]

ভেৰিলি আমি আল-কদৰৰ নিশা কোৰআন প্ৰেৰণ কৰিছিলো।

:আৰু যিয়ে আপোনাক বুজাব যে আল-ক্বদৰৰ নিশাটো কিমান উৎকৃষ্ট?

:আল কাদৰৰ নিশাটো হাজাৰ মাহতকৈ ভাল।

:তাত ফেৰেস্তাসকল (স্বৰ্গদূতসকল) নামি আহে আৰু গেব্ৰিয়েলৰ আত্মাই তেওঁলোকৰ প্ৰভুৰ অনুমতিৰ দ্বাৰা প্ৰতিটো বিষয়ৰ বিষয়ে তেওঁৰ আদেশ ৰখাৰ দ্বাৰা অৱতৰণ কৰে।

:মৰ্ণৰ উত্থান লৈকে এইটো শান্তি।[7]

৪ পদত উল্লেখ কৰা "আত্মা"ক সাধাৰণতে এঞ্জেল জিব্ৰিল (গেব্ৰিয়েল)ৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা বুলি ব্যাখ্যা কৰা হয়। উল্লেখ কৰা "শান্তি"ক মুজাহিদে "নিৰাপত্তা য'ত ছয়তান (ইবলিছে) কোনো বেয়া বা কোনো ক্ষতি কৰিব নোৱাৰে" বুলি অভিহিত কৰে, আনহাতে ইবনে কাথিৰে এছ-শ্বাবিৰ উদ্ধৃতি দি কয় যে ই গোটেই ৰাতি মছজিদত থকা লোকসকলক অভিবাদন জনোৱা স্বৰ্গদূতসকলক বুজায়। ৰমজানৰ অন্তিম দহ দিনৰ ভিতৰত এক অদ্ভূত সংখ্যাৰ নিশা ৰৈলাত আল-কাদৰ হয়, কিন্তু ইয়াৰ সঠিক তাৰিখ অনিশ্চিত; অধ্যায়ত আৰু বিভিন্ন হাদিছত দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতিৰ বাবে। মুছলমানসকলে ইয়াক প্ৰাৰ্থনা, অনুশোচনা আৰু ঈশ্বৰৰ প্ৰতি অনুতাপৰ বাবে এক বিশেষ ভাল সময় বুলি বিবেচনা কৰে। এই অনুষ্ঠানটোৱে পৃথিৱীলৈ কোৰআণৰ প্ৰথম প্ৰকাশৰ অৱতৰণচিহ্নিত কৰে। চৰকাৰী ইছলামিক শিক্ষা হৈছে যে মোহাম্মাদে তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়লৈকে তেওঁৰ জীৱনৰ পৰৱৰ্তী ২৩ বছৰৰ বাবে কোৰআণৰ টুকুৰাটুকুৰা গঠন কৰা উন্মোচনসমূহ লাভ কৰিছিল। চিয়া মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে আলী (প্ৰথম চিয়া ইমাম, আৰু চুন্নীসকলৰ বাবে ৰাছিদুন খিলাফতৰ চতুৰ্থ খলিফা) এই নিশা ঈশ্বৰৰ সৈতে বিশেষ অন্তৰ্দৃষ্টি আৰু ঘনিষ্ঠতা আছিল।[8]

লিখনী[সম্পাদনা কৰক]

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

2. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

3. لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

4. تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

5. سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ


তথ্য উৎস্য[সম্পাদনা কৰক]

  1. George Sale translation: Al Kadr
  2. Quran Verses in Chronological Order
  3. Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. প্ৰকাশক London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co.  এই প্ৰবন্ধত এই উৎসৰ পৰা পাঠ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে, যি ৰাজহুৱা ক্ষেত্ৰত আছে।
  4. 4.0 4.1 Ysuf, Imtiyaz. "Laylat al-Qadr". The Oxford Encyclopedia of the Islamic World. http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t236/e1058?_hi=0&_pos=4713. 
  5. Halim, Fachrizal A. (20 November 2014) (en ভাষাত). Legal Authority in Premodern Islam: Yahya B Sharaf Al-Nawawi in the Shafi'i School of Law. Routledge. ISBN 9781317749189. https://books.google.com/books?id=RUqLBQAAQBAJ&pg=PA15&dq=laylat+al-qadr। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 May 2017. 
  6. A. Beverley, James (2011). "Laylat al-Qadr". In Melton, J. Gordon (en ভাষাত). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. Volume two L-Z. প্ৰকাশক Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 517. ISBN 9781598842067. https://books.google.com/books?id=lD_2J7W_2hQC&pg=PA517. 
  7. Q97:1-5 George Sale translation
  8. Tafsir "al-Burhan", vol. 4, p.  487

বহিঃ সংযোগ[সম্পাদনা কৰক]

*কোৰান ৯৭ ছাফা সম্পূৰ্ণ কোৰান অনুবাদ

* ৱিকিউৎসত The Holy Qur'an (Maulana Muhammad Ali)/97. The Majesty সম্পৰ্কীয় কৰ্ম পঢ়ক। *Q97:1, 50+ translations, islamawakened.com

সাঁচ:Sura