অভিষেক বচ্চন

অভিষেক বচ্চন
অভিষেক বচ্চন
	; ২০১৫ ত বচ্চন
জন্ম	অভিষেক বচ্চন; ৫ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৬ (৪৮ বছৰ); বোম্বাই, মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত (বৰ্তমান মুম্বাই)
পেচা	অভিনেতা, উৎপাদক
সক্ৰিয় হৈ থকা সময়	২০০০–বৰ্তমান
দাম্পত্যসঙ্গী	ঐশ্বৰ্যা ৰায় বচ্চন (বি. ২০০৭)
পিতৃ-মাতৃ	অমিতাভ বচ্চন ; জয়া বচ্চন
সন্তান	১
স্বাক্ষৰ

অভিষেক বচ্চন (ইংৰাজী: Abhishek Bachchan, হিন্দী: अभिषेक बच्चन; জন্ম: ৫ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৭৬) হ'ল এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা আৰু চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা, যি কৰ্মৰ বাবে তেখেত বলিউডত পৰিচিত। বচ্চন পৰিয়ালৰ এজন সদস্য, তেখেত অভিনেতা অমিতাভ বচ্চন আৰু জয়া বচ্চনৰ পুত্ৰ।

২০০০ চনত জে পি দত্তৰ যুদ্ধ চলচ্চিত্ৰ 'ৰিফিউজি'ৰে বচ্চনে তেওঁৰ অভিনয়ৰ সূচনা কৰিছিল আৰু এক ডজনৰ বেছি ছবিত অভিনয় কৰিছিল যি নেকি সমালোচনা আৰু বাণিজ্যিক ব্যৰ্থতা দুয়োটাই আছিল। তেখেতলৈ প্ৰথম বাণিজ্যিক সাফল্য ২০০৪-ৰ একচন চলচ্চিত্ৰ 'ধুম' আৰু 'ৰান' চলচ্চিত্ৰই লৈ আহে, যি তেওঁৰ পেচাত সম্ভাৱনাবোৰৰ বদলি কৰি দিয়ে। 'যুৱা' (২০০৪), 'চৰকাৰ' (২০০৫), আৰু 'কভি আলবিদা না কেহনা' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে বচ্চন সমালোচকসকলৰ পৰা প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল, যিটোৰ বাবে তেওঁ একেৰাহে তিনিবাৰ শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেতাৰ 'ফিল্মফেয়াৰ বঁটা' অৰ্জন কৰে। ২০০৭ চনত অভিষেক বচ্চনে মণি ৰত্নমৰ গুৰু চলচ্চিত্ৰত ধীৰুভাই আম্বানিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন পাইছিল।

বাণিজ্যিকভাৱে সফল কমেডি তথা ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰটো বচ্চনে অগ্ৰণী তথা সহায়ক ভূমিকা পালন কৰিছে। ইয়াৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হ'ল 'বাণ্টি ঔৰ বাবলি' (২০০৫), 'চৰকাৰ' (২০০৫), 'ব্লাফমাষ্টাৰ!' (২০০৫), 'কভি অলবিদা না কেহনা' (২০০৬), 'গুৰু' (২০০৮), 'ঝুম বৰাবৰ ঝুম' (২০০৭), 'দোস্তনা' (২০০৮), 'বোল বচ্চন' (২০১২), 'হেপ্পী নিউ ইয়েৰ' (২০১৪), আৰু 'হাউচফুল থ্ৰী' (২০১৬) আদি। তেওঁৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জন কৰা মুক্তিপ্ৰাপ্ত একচন চলচ্চিত্ৰৰ মাজত "ধুম" (২০০৪), "ধুম টু" (২০০৬) আৰু "ধুম থ্ৰী" (২০১৩) অন্তৰ্ভুক্ত আছে।^[1]

তেওঁৰ তিনিটা ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ উপৰিও, কৌতুক-নাটক 'পা' (২০০৯) প্ৰযোজনাৰ বাবে বচ্চন হিন্দীত শ্ৰেষ্ঠ ফিচাৰ ফিল্মৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা অৰ্জন কৰিছিল। ২০০৭ চনত তেখেত অভিনেত্ৰী ঐশ্বৰ্য ৰায়ৰ লগত বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যাৰ লগত তেওঁৰ এগৰাকী কন্যা সন্তান আছে।^[2]^[3]

প্ৰাথমিক জীৱন

অভিষেক বচ্চন ১৯৭৬ চনৰ ৫ ফেব্ৰুৱাৰীত মুম্বাইত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ প্ৰবীণ অভিনেতা অমিতাভ বচ্চন আৰু জয়া বচ্চন (বিবাহৰ পূৰ্বে জয়া ভাদুৰী), এগৰাকী দক্ষ অভিনেতা হিচাপে জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁৰ এগৰাকী ভগ্নী আছে, নাম 'শ্বেতা'। তেওঁৰ ককা 'হৰিবংশ ৰায় বচ্চন' হিন্দী সাহিত্যৰ নয়ী কবিতা সাহিত্য আন্দোলনৰ এগৰাকী প্ৰখ্যাত কবি আৰু উত্তৰ প্ৰদেশৰ এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক আছিল, তেওঁৰ আইতা, 'তেজী বচ্চন' আছিল এগৰাকী সমাজ কৰ্মী। তেওঁৰ পৰিয়ালৰ আদি নাম ‘‘শ্ৰীবাস্তৱ", "বচ্চন" তেওঁৰ ককাকৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত কলমৰ নাম। যি নহওক, অমিতাভ বচ্চন যেতিয়া চলচ্চিত্ৰত প্ৰৱেশ কৰিছিল, তেতিয়া তেখেত তেওঁৰ দেউতাকৰ কলমৰ নামত এইটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল। বচ্চন তেওঁৰ দেউতাকৰ আবাদী বৰণৰ,^[4] মাকৰ পৰা বেঙলী। আৰু তেওঁৰ পিতামহৰ পৰা পঞ্জাবী বংশগত - যিসকল ভাৰত বিভাজনৰ আগত ফয়চালাবাদৰ পৰা মুম্বাইলৈ গুচি আহিছিল।^[5]^[6]^[7] তেওঁৰ মাতামহ আছিল বিখ্যাত লেখক তথা কবি 'তৰুণ কুমাৰ ভাদুড়ি'। তৰুণ কুমাৰ ভাদুড়ি এখন বিখ্যাত গ্ৰন্থ "অবিশপ্ত চম্বল (অভিশপ্ত চম্বল) লিখিছিল, সেইঠাইৰ সাংবাদিক/লেখক হিচাপে তেওঁৰ অভিজ্ঞতাৰ বিৱৰণ। এই গ্ৰন্থটো ভাৰতৰ হিন্দী চলচ্চিত্ৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত প্ৰায় সকলো ডকাইত-সংক্ৰান্ত বোলছবিবোৰক কেঁচামাল আৰু অনুপ্ৰেৰণা সৰবৰাহ কৰিছিল।^[8]

অভিষেক মুম্বাইৰ জামনাবাই নৰসী স্কুল আৰু বোম্বাই স্কটিচ স্কুল, মডাৰ্ন স্কুল, বসন্ত বিহাৰ, নতুন দিল্লীত আৰু চুইজাৰল্যাণ্ডৰ আইগলন কলেজত পঢ়ে।^[9] ইয়াৰ পিছত তেখেত বষ্টন বিশ্ববিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল কিন্তু তাৰ পৰা কোনো ডিগ্ৰী লোৱা নাই আৰু পৰৱৰ্তীকালত তেখেত বলিউড জগতলৈ আহে।^[10]^[11] তেখেত ৯ বছৰ বয়সত ডিচলেক্সিয়া ৰোগত আক্ৰান্ত হৈছিল।^[12]^[13]

পেচা

অভিষেক বচ্চন ৫০ খনৰো বেছি চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে, প্ৰধান আৰু সহায়ক উভয় চৰিত্ৰত।

২০০০–২০০৩

২০০০ চনত, জে পি দত্তৰ যুদ্ধ নাটক ৰিফিউজিত কৰিণা কাপুৰৰ লগত অভিনয় কৰিছিল, যিয়ে এইখন চলচ্চিত্ৰৰ দ্বাৰা আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল, ইয়াৰ মাজত পুৰুষৰ নেতৃত্বৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল বচ্চন। যদিও চলচ্চিত্ৰখন বক্স অফিচত কেৱল মধ্যভাৱে ভাল অভিনয় কৰিছিল, বচ্চন আৰু কাপুৰ দুয়োজন তেওঁলকৰ অভিনয়ৰ বাবে ইতিবাচক সমালোচনা লাভ কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰ সমালোচক তৰণ আদৰ্শে লিখিছে, "অনাগত বছৰবোৰত এগৰাকী দক্ষ অভিনেতাৰ আবিৰ্ভাবৰ বাবে তেওঁৰ সকলো গুণ আছে। আনকি তেওঁৰ অভিষেকৰ চলচ্চিত্ৰও অভিষেক এগৰাকী দুৰ্দান্ত অভিনেতা হৈ আহিছিল আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালৰ নাম লৈকে জীয়াই আছে।"^[14]

২০০১ চনত নিৰ্মিত চলচ্চিত্ৰ 'কভি খুচি কভি গ'ম...' চলচ্চিত্ৰতো এখন ছবি কেমেৰাৰ বাবে বচ্চন শুটিং কৰিছিল, এইটো এটা দৃশ্য মাত্ৰ আছিল যিটো পিছলৈ গৈ চলচ্চিত্ৰটোৰ সম্পাদনা কৰা হৈছিল।^[15]

'ৰিফিউজি' হোৱাৰ পিছত, বচ্চন এনে এখন ধাৰাবাহিকভাৱে বেয়া অভিনীত ছবিত অভিনয় কৰিছিল যেটো বক্স অফিচত ছাপ পেলাওতে ব্যৰ্থ হৈছিল। যিকেই নহওক, 'সুৰজ আৰ. বৰজাতিৰ' ৰোমাণ্টিক নাটকীয় 'মেইনে প্ৰেম কী দিৱানি হুঁ (২০০৩') ত তেওঁৰ অভিনয় তেওঁক শ্ৰেষ্ঠ সহায়ক অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে প্ৰথম মনোনয়ন অৰ্জন কৰিছিল আৰু মণি ৰত্নমৰ ৰাজনৈতিক নাটক "যুৱা" (২০০৪)ত অভিনয়ৰ বাবে পিছৰ বছৰ তেখেত এই বঁটাটো অৰ্জন কৰিছিল।

২০০৪–২০০৯

বচ্চন হিন্দী চলচ্চিত্ৰত নিজকে অধিক ভালকৈ প্ৰতিষ্ঠিত কৰিছিল। ব্লকবাষ্টাৰ একচন থ্ৰীলাৰ ধুম (২০০৪) মুম্বইৰ পুলিচ অফিচাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, তেখেত উদয় চোপ্ৰা, জন আব্ৰাহাম, ঈশা দেউল আৰু ৰিমি সেন চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁৰ পিছৰ দুখন চলচ্চিত্ৰ হ'ল 'ফিৰ মিলেঙে' (২০০৪) আৰু 'নাচ' (২০০৪)।

২০০৫ চনত বচ্চনৰ প্ৰথম মুক্তিপ্ৰাপ্ত ক্ৰাইম কৌতুক 'বাণ্টি ঔৰ বাবলি' আছিল, ইয়াত তেখেত আৰু ৰাণী মুখাৰ্জী উপাধী কণক শিল্পী জোটৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল যিসকল ভালেমান সফল উত্তৰাধিকাৰী আছিল। চলচ্চিত্ৰখন ২০০৫ চনৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ-উপাৰ্জনকাৰী বলিউড চলচ্চিত্ৰ হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ পায় আৰু তেওঁক শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰে। এই চলচ্চিত্ৰত তেওঁৰ দেউতা অমিতাভ বচ্চন, যিয়ে প্ৰধান পুলিচ জোটটোক ঘনিষ্ঠভাৱে অনুসৰণ কৰি এজন পুলিচ অফিচাৰৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল তেওঁৰ লগত। তেওঁৰ প্ৰথম পেচাদাৰ সহযোগিতা হিচাপে চিহ্নিত হৈছে।

ইয়াৰ পিছত বচ্চনক 'ৰাম গোপাল ভাৰ্মাৰ' ৰাজনৈতিক নাটক চৰকাৰত দেখা গৈছিল, যিটো বক্স অফিচত এটা মধ্য সাফল্য আছিল। অস্থিৰ ৰাজনীতিকৰ (তেওঁৰ দেউতা অমিতাভ বচ্চন অভিনয় কৰিছে) নৈতিকভাৱে খাঁটি ল'ৰা হিচাপে তেওঁৰ অভিনয় সমালোচকসকলৰ পৰা সমালোচনা কৰাৰ লগতে শ্ৰেষ্ঠ সহায়ক অভিনেতাৰ বাবে একেৰাহে দ্বিতীয় ফিল্মফেয়াৰ বঁটা লাভ কৰে। তেওঁৰ পিছৰ দুটা মুক্তিপ্ৰাপ্ত চলচ্চিত্ৰ 'ডাচ' (২০০৫) আৰু 'ব্লাফমাষ্টাৰ!' (২০০৫) দুয়োখন মধ্যভাৱে সফল হৈছিল, কিন্তু বৰ বেছি সমালোচনা কৰিব পৰা হোৱা নাই।

কৰ্ণ জোহৰৰ সমালোচিত প্ৰশংসিত ৰোমাণ্টিক নাটক 'কভী আলভিদা না কেহনা' (২০০৬) -ত অভিনয়ৰ বাবে বচ্চন পিছৰ তৃতীয় ফিল্মফেয়াৰ বঁটা জিকিছিল, এইটো বৈবাহিক কুফৰ সম্পৰ্কিত বিতৰ্কিত বিষয়টোৰ সন্মুখিন হৈও এইটো মধ্য বাণিজ্যিক সাফল্য হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। বচ্চন এনে এজন ব্যক্তিৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল যাৰ পত্নি (ৰাণী মুখাৰ্জী) তেওঁলোকৰ বিবাহত অসন্তুষ্ট, আৰু সেইবাবে তেওঁৰ বন্ধুৰ (শ্বাহৰুখ খান) লগত তেওঁৰ সম্পৰ্কৰ সূচনা হয় যিয়ে তেওঁৰ পত্নিৰ (প্ৰীতি জিণ্টা) লগত তেওঁৰ বিবাহত অসন্তুষ্টও হয়।

ইয়াৰ পিছত বচ্চন ঐশ্বৰ্যৰ ৰায়ৰ বিপৰীতত অভিনয় কৰিছিল ৰোমাঞ্চ পিৰিয়ড "উমৰাও জান", ১৯৮১ চনত ৰেখা আৰু ফাৰক সেখ অভিনীত একে নামৰ চলচ্চিত্ৰটোৰ পুনঃ তৈয়াৰ কৰা হৈছিল। চলচ্চিত্ৰটো প্ৰধান হিচাপে একে স্তৰৰ প্ৰশংসা অৰ্জন কৰিবলৈ বিফল হৈছিল আৰু এইটো বাণিজ্যিক বিলতাও আছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁক "ধুম টু" (২০০৬)ত দেখা গৈছিল, য'ত তেওঁক আৰু উদয় চোপ্ৰাৰ প্ৰধান "ধুম" (২০০৪)ৰ পৰা তেওঁলোকৰ চৰিত্ৰবোৰ উত্তৰত নতুন অভিনেতা সদস্য হৃতিক ৰোশন, ঐশ্বৰ্য ৰায় আৰু বিপাশা বসুৰ লগত অভিনয় কৰিছিল। ছবিটো ২০০৬ চনৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী বলিউডৰ চলচ্চিত্ৰ হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ পাইছিল, কিন্তু কিছু সমালোচক মন্তব্য কৰিছিল যে বচ্চন তেওঁৰ সহশিল্পী ৰোশনৰ পৰা "কেৱলমাত্ৰ এজন সমৰ্থক খেলুৱৈ" হৈ গৈছিল।^[16]

মণি ৰত্নমৰ "গুৰু" (২০০৭)-ত তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে বচ্চন ভাল সমালোচিত প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল, লাহে লাহে বিশাল ব্যৱসায়ৰ ধীৰুভাই আম্বানিৰ জীৱনৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি।"^[17] চলচ্চিত্ৰত ঐশ্বৰ্য ৰায় বচ্চন (বিয়াৰ পিছত তেওঁলোকৰ প্ৰথম পেচাদাৰ সহযোগিতা), আৰ. মাধৱন, মিঠুন চক্ৰবৰ্তী, বিদ্যা বালান, আৰু আৰ্য বাব্বৰৰ লগত তেখেত অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটো বক্স অফিচত বিশাল বাণিজ্যিক সাফল্য অৰ্জন কৰিছিল।

তেওঁৰ পিছৰ চলচ্চিত্ৰটো আছিল প্ৰীতি জিণ্টা, ববি দেউল, লাৰা দত্তৰ লগত ডাঞ্চ কমেডি 'ঝুম বৰাবৰ ঝুম' (২০০৭)। ছবিটো বক্স অফিচ ইণ্ডিয়া দ্বাৰা গড় হিচাপত ঘোষণা কৰা হৈছিল আৰু বিদেশত এইটো মধ্য সাফল্য আছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁক চলচ্চিত্ৰ কেন্দ্ৰৰ অভিনেত্ৰী ৰাণী মুখাৰ্জীৰ প্ৰেমৰ আগ্ৰহ হিচাপে মহিলা কেন্দ্ৰিক নাটক 'লগা চুনাৰি মেঁ দাগ' (২০০৭)ত এটা সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ দেখা গৈছে।

২০০৮ চনত বচ্চনৰ প্ৰথম মুক্তি লাভ কৰা চলচ্চিত্ৰটো আছিল ৰাম গোপাল ভাৰ্মাৰ 'চৰকাৰ ৰাজ', য'ত তেখেত আৰু তেওঁৰ পিতৃ অমিতাভ বচ্চন চৰকাৰ (২০০৫)ৰ পৰা তেওঁৰ ভূমিকাবোৰ প্ৰতিবিম্বিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ পত্নি ঐশ্বৰ্য ৰায় বচ্চন নতুন সংযোজন হিচাপে অভিনেতাত প্ৰৱেশ কৰিছিল। এই চলচ্চিত্ৰটো বক্স অফিচত সফল হিচাপে প্ৰমাণিত হৈছিল আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয়। তেওঁৰ পিছৰ মুক্তি লাভ কৰা কল্পিত এডভেঞ্চাৰ ফিল্ম 'দ্ৰোণ' (২০০৮), যিটো সমালোচক তথা বাণিজ্যিকভাৱে দুয়ো ক্ষেত্ৰতে এটা ডাঙৰ বিফলতা আছিল।

ইয়াৰ পিছত বচ্চনক দোস্তানাত দেখা গৈছিল (২০০৮), দুজন পুৰুষ (বচ্চন আৰু জন আব্ৰাহাম) সম্পৰ্কত এটা ৰোমাণ্টিক কৌতুক যিসকল এগৰাকী ছোৱালী (প্ৰিয়ংকা চোপ্ৰা)ৰ লগত থকাৰ অনুমতি দিয়াৰ বাবে সমকামী হোৱাৰ ভাও কৰে, কিন্তু তেওঁলক দেখিব পায় যে তেওঁলোক দুয়োজনেই তেওঁৰ প্ৰেমত পৰিছে। চলচ্চিত্ৰটো বক্স অফিচত এটা ডাঙৰ সাফল্য লাভ কৰিছিল আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল।

২০০৯-ত বচ্চনৰ প্ৰথম মুক্তি লাভ কৰা চলচ্চিত্ৰটো দিল্লি-চিক্স, যিটো সমালোচকসকলৰ পৰা স্নেহময় প্ৰতুত্তৰ লাভ কৰিছিল। পিছৰ বছৰত তেওঁক পাৰিবাৰিক নাটকীয় "পা"ত দেখা গৈছিল, যিটোত তেখেত প্ৰযোজনাও কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰটোৰ প্লটটো এজন ডেকাৰ (অমিতাভ বচ্চন) কেন্দ্ৰিক, যিয়ে প্ৰেজিয়াৰিয়াত ভুগি থাকে, যাৰ মা-দেউতা অভিষেক বচ্চন আৰু বিদ্যা বালান অভিনয় কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা হিচাপে তেওঁৰ কৰ্মৰ বাবে, বচ্চন হিন্দীত শ্ৰেষ্ঠ ফিউচাৰ ফিল্মৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছিল।

২০১০–বৰ্তমান

সমালোচনা তথা বাণিজ্যিকভাৱে ব্যৰ্থ চাৰিখন চলচ্চিত্ৰ লৈ তেওঁৰ পেচাত এটা সংক্ষিপ্ত হেঁচা পৰিছিল।^[18] এই চলচ্চিত্ৰবোৰ আছিল 'থ্ৰীলাৰ ৰাৱন' (২০১০), সামাজিক নাটক 'খেলে হম জী জানে চে' (২০১০), একচন থ্ৰীলাৰ 'গেম' (২০১১) আৰু উত্তৰাধিকাৰী থ্ৰীলাৰ 'প্লেয়াৰ্চ' (২০১২)। কেৱল 'দম মাৰো দম' সেই বছৰতে দুৰ্দান্ত অভিনয় কৰিছিল আৰু বক্স অফিচত গড় ভিত্তি ঘোষণা কৰিছিল।

ইয়াৰ পিছত বচ্চন ৰোহিত শেঠিৰ কমেডি 'বোল বচ্চন' (২০১২) ত মুখ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল, যিটো সমালোচকসকলৰ পৰা মিশ্ৰ সমালোচনা পোৱাৰ পিছতো বক্স অফিচত এটা প্ৰধান ব্লকবাষ্টাৰ আছিল। চলচ্চিত্ৰ সমালোচক অনুপমা চোপ্ৰা বচ্চনক 'চলচ্চিত্ৰৰ এটা ভাল অংগ' বুলি অভিহিত কৰিছিল আৰু মন্তব্য কৰিছিল যে "আনকি এটা এলুহুৱা আৰু দৃঢ়তাৰ লগত নিম্নচৰিত এটা স্ক্ৰিপ্টও আলোকিত কৰিবলৈ সক্ষম হয়।"^[19] বচ্চন তেওঁৰ ভূমিকাৰ বাবে ভালেমান বঁটা পাইছিল (স্ক্ৰিন তথা আইআইএফএ সহ)।

ইয়াৰে বচ্চন 'ধুম থ্ৰী' (২০১৩)ত উপস্থিত হয়, ইয়াত তেখেত আৰু 'উদয় চোপড়াৰ' আগৰ দুটা 'ধুম' চলচ্চিত্ৰৰ ভূমিকাবোৰৰ প্ৰতুত্তৰ দিছিল। চিৰিজৰ এই কিস্তিত তেওঁলক আমিৰ খান তথা কেটৰিনা কাঈফৰ লগত যোগ দিছিল। চলচ্চিত্ৰ যেতিয়া এটা প্ৰধান ব্লকবাষ্টাৰ হৈ উঠিছে, বেছিভাগ সমালোচক মন্তব্য কৰিছিল যে খানৰ দ্বাৰা বচ্চনৰ অভিনয়ক এৰাই গৈছে।^[20] 'ধুম থ্ৰী' বৰ্তমানত সৰ্বকালৰ আটাইতকৈ বেছি আয় কৰা হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ মাজত আছে।

ইয়াৰ পিছত বচ্চনক শ্বাহৰুখ খানৰ দ্বিতীয় নেতৃত্বৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰা 'ফাৰাহ খানৰ' ব্লকবাষ্টাৰ 'হেপী নিউ ইয়াৰত' এটা মিউজিকেল সৰ্বচ্চো চলচ্চিত্ৰ তালিকাত দেখা গৈছে। ছবিত শ্বাহৰুখ খান, দীপিকা পাডুকন, চনু সুদ, বোমান ইৰানি, বিভান শাহ আৰু জেকি শ্ৰফৰ এক দল নায়কৰ প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।

তাৰপিছত বচ্চনক ২০১৫ চনৰ পাৰিবাৰিক-নাটক অল ইজ ৱেলত দেখা গৈছিল, যি নেকি বক্স অফিচত ব্যৰ্থ হৈছিল।

বচ্চনৰ ২০১৬ চনৰ প্ৰথম মুক্তি লাভ কৰা কমেডি 'হাউচফুল থ্ৰী' আছিল, ২০১২ চনৰ চলচ্চিত্ৰ 'হাউচফুল টু'-ৰ চিক্যুয়েল ছবিটো বক্স অফিচত সফল হৈছিল।^[21]

পৰ্দাৰ পৰা ২ বছৰৰ বাবে আঁতৰ হোৱাৰ পিছত, অভিষেক অনুৰাগ কাশ্যপৰ মনমৰ্জিয়ান অভিনীত মুখ্য ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল যিটো চেপ্টেম্বৰ ২০১৮-ত মুক্তি পাইছিল আৰু বক্স অফিচত সফল হৈছিল। মনমৰ্জিয়ানৰ পিছত অভিষেক এটা সঞ্জয় লীলা ভনসালী প্ৰযোজনাত পুৰুষ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিব বিচাৰিছিল, যিটো কবি চাহিৰ লুধিয়ানভি আৰু লেখক অমৃতা প্ৰীতমৰ প্ৰেমৰ গল্প লৈ এখন জীৱনীমূলক চলচ্চিত্ৰ আছিল।^[22] একেখন ছবিত ইৰফান খানৰ নাম লৈ আগত আলোচনা হৈছিল, কিন্তু পিছত এই চৰিত্ৰটো অভিষেকৰ হৈ গৈছিল।^[23] মহিলা নেতৃত্বৰ বাবে, প্ৰিয়ংকা চোপ্ৰালৈ যোগাযোগ কৰা হৈছিল, কিন্তু তেখেত এই প্ৰকল্পটো প্ৰত্যাখ্যান কৰিছিল।^[24] এইবাৰ এই ছবিত পত্নি ঐশ্বৰ্য ৰায় বচ্চনৰ লগত জোঠ বান্ধি যাব অভিষেক।^[25] ২০১০-ৰ পিছত, এই ছবিটো তেওঁলকৰ নৱম চলচ্চিত্ৰৰ বাবে আকৌ একেলগে জোঠবদ্ধ হয়।

2019 ছেপ্টেম্বৰত, বচ্চন কুকি গুলতি পৰিচালিত দি বিগ বুলৰ চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ কৰিছিল^[26], যিটো ২০২০ চনৰ ২৩ অক্টোবৰত মুক্তি কৰা হব।^[27] তেওঁক ৰেড চিলিজ বিনোদন প্ৰযোজনাত দেখা পোৱা যাব বব বিশ্বাস, যিটো মজিয়াত চলিব আৰু ২০২০ চনত মুক্তি লাভ কৰিব।^[28] ২০২০ চনৰ ২৪ এপ্ৰিল মুক্তিৰ বাবে 'লুডু' নামৰ এটা 'টি-চিৰিজ' আৰু অনুৰগ বসু প্ৰ’ডাকচন ছবিতও তেখেত অভিনয় কৰিব।^[29]

ক্ৰীড়া উদ্যোগ

অভিষেক বচ্চন 'প্ৰো কাবাডি লীগৰ' ফ্ৰেঞ্চাইজি দল জয়পুৰ পিংক পেন্থাৰ্চ আৰু ইণ্ডিয়ান চুপাৰ লীগৰ ফুটবল দল চেন্নাইয়েন এফচি সহ-কিনিছিল।^[30]^[31]^[32] ২০১৪ চনত, জয়পুৰ পিঙ্ক পেন্থাৰচ ২০১৪ চনত অনুষ্ঠিত প্ৰথম চেম্পিয়নশিপ জিকিছিল।^[33] চেন্নাইয়েন এফচি আইএচএল ২০১৫ আৰু ২০১৮ জিকিছে।

অনান্য কৰ্ম

২০০৫ চনত, তেখেত তামিল পৰিচালক মণি ৰত্নমৰ ষ্টেজ স্ব’, নেত্ৰু, ইন্দ্ৰু, নালাইৰ এটা অংশ আছিল, যি ইভেণ্টটো দি বানিয়ান নামত এটা স্বেচ্ছাসেৱী সংস্থা যিটো চেন্নাইৰ গৃহহীন মহিলাসকলৰ পুনৰ্বাসনৰ বাবে স্বেচ্ছাসেৱী সংস্থা হিচাপে অৰ্থ সংগ্ৰহৰ চেষ্টা কৰিছিল।^[34]

২০০৮ চনৰ গ্ৰীষ্মত, বচ্চন, তেওঁৰ পত্নি, তেওঁৰ দেউতা, অভিনেতা প্ৰীতি জিণ্টা, ঋতিষ দেশমুখ, আৰু মাধুৰী দীক্ষিত অভিনয় কৰিছিল "অবিস্মৰণীয় ৱাৰ্ল্ড ট্যুৰ" মঞ্চ প্ৰযোজনাত। প্ৰথম পাত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, কানাডা, ত্ৰিনিদাদ আৰু লণ্ডনক আচ্ছাদিত কৰা হৈছিল। বচ্চন তেওঁৰ দেউতাৰ সংস্থাৰ কাৰ্যকৰী তথা প্ৰশাসনিক কাৰ্যক্ৰমতো জড়িত আছিল, যিয়ে মূলত এবিচিএল নামত পৰিচিত, আৰু ৱিজক্ৰেফট ইণ্টাৰনেচনাল এণ্টাৰটেইনমেণ্ট প্ৰাইভেট লিমিটেডৰ লগত নামটো এবি কৰ্প’ৰেচন লিমিটেড ৰাখিছিল। লিমিটেড, অবিস্মৰণীয় উন্নত উত্পাদন।^[35]

২০১১ চনত, বচ্চন নাগৰিক শিক্ষা প্ৰচাৰৰ অংশ হিচাপে ভাৰতত মাদক সেবনৰ সচেতনতা প্ৰচাৰ কৰিছিল। অভিনেতা সচেতনতা দিৱস প্ৰতিযোগিতা আৰম্ভ কৰিছিল, যিটো দেশৰ মাদকদ্ৰব্য নিয়ন্ত্ৰণ ব্যুৰোৰ ৰজত জয়ন্তী উদযাপন কৰিছে।^[36]^[37]

প্ৰতিষ্ঠানৰ বাণিজ্যিক মুখপাত্ৰ

এলজি হোম এপ্লায়েঞ্চচ,^[38] আমেৰিকান এক্সপ্ৰেচ ক্ৰেডিট কাৰ্ড,^[39] ভিডিঅ’কন ডিটিএইচ,^[40] মটোৰোলা মোবাইল,^[41] ফোৰ্ড ফিয়েষ্টা^[42] আৰি আইডিয়া চেলুলাৰৰ^[43] নিচিনা পণ্য ব্ৰাণ্ডৰ ৰাজ-দূত আছিল বচ্চন।

২০০৯ চনত, অভিষেক বচ্চনক এনডিটিভি টেকলাইফ বঁটা, ২০০৯-ত "বৰ্ষৰ শ্ৰেষ্ঠ ব্ৰাণ্ড ৰাজ-দূত" বঁটাৰ বিজয়ী ঘোষণা কৰা হৈছিল।^[44]

এডেস্ক ইণ্ডিয়া, ট্যাম মিডিয়া ৰিচাৰ্চৰ এটা বিভাগ জানুৱাৰী-ডিচেম্বৰ ২০১০-ৰ সময়কালৰ চেলিব্ৰিটি ব্ৰাণ্ডৰ সমীক্ষা লৈ এটা গৱেষণা চলাইছিল, য’ত অভিষেক বচ্চন এণ্ডোৰ্চমেণ্ট চাৰ্কিটৰ ৪১.৫% চলচ্চিত্ৰ অভিনেতাসকলৰ মাজত ৭.৭% চেয়াৰ বিজ্ঞাপন ভলিউমৰে "পাই" খায়।^[45]^[46]

অভিষেক বচ্চন তেওঁৰ পত্নি ঐশ্বৰ্য ৰায় বচ্চনক লৈ ২০১৩ চনৰ অক্টোবৰত টিটিকে প্ৰষ্টিজৰ ব্ৰাণ্ড ৰাজ-দূত হৈছিল।^[47]

২০১৪ চনত, তেখেত "অবহেলিত ক্ৰান্তীয় ৰোগ"ৰ বাবে গ্লোবাল নেটৱাৰ্কৰ END7 প্ৰচাৰ ব্ৰাণ্ডৰ ৰাজ-দূত হৈছিল। এই অভিযানৰ লক্ষ্য হ'ল ২০২০ চনৰ মাজত সাতটা ভিন্ন গ্ৰীষ্ম মণ্ডলীয় ৰোগ নিৰ্মূল কৰা।^[48]

ব্যক্তিগত জীৱন

২০০২ চনৰ অক্টোবৰত, তেওঁৰ দেউতা অমিতাভ বচ্চনৰ ৬০ তম জন্মদিনৰ অনুষ্ঠানত অভিষেক আৰু অভিনেত্ৰী কৰিশমা কাপুৰ তেওঁলোকৰ বিবাহৰ চুক্তি ঘোষণা কৰে।^[49] ২০০৩ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এই বিবাহৰ চুক্তি বন্ধ হৈ যায়। 'ধুম টু'-ৰ চিত্ৰগ্ৰহণৰ সময়ত বচ্চন ঐশ্বৰ্য ৰায়ৰ প্ৰেমত পৰিছিল,^[50] যদিও দুয়োজনেই ইতিমধ্যে "ধাই অক্ষৰ প্ৰেম কে" (য’ত তেওঁৰ দীৰ্ঘকালীন প্ৰেমিক, চলমান খান, এটা সংক্ষিপ্ত কেমিঅ’ কৰিছিল) আৰু "কুচ না কহো"ত একেলগে উপস্থিত হৈছিলেন। বচ্চন আৰু ৰায় ১৪ জানুৱাৰী ২০০৭ ত তেওঁলকৰ বিবাহ চুক্তি ঘোষণা কৰিছিল যিটো পিছত তেওঁৰ দেউতা অমিতাভ বচ্চনৰ দ্বাৰা নিশ্চিত কৰা হৈছিল।^[51] ৰায় যি বণ্ট সম্প্ৰদায়ৰ, সেই ঐতিহ্যবাহী হিন্দু আচাৰ অনুসৰি ২০০৭ চনৰ ২০ এপ্ৰিলত এই দম্পতী বিবাহ কৰিছিল। মুম্বাইৰ জুহুত বচ্চনৰ বাসভবন, 'প্ৰত্যক্ষ' এখন ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত এই বিবাহৰ অনুষ্ঠান হৈছিল,^[52] কিন্তু বিনোদন মিডিয়া তেওঁক প্ৰচণ্ডভাৱে আচ্ছন্ন কৰিছিল। এই দম্পতী ২০০৯ চনৰ চেপ্টেম্বৰত "দি ওপৰাহ ৱিনফ্ৰে শ্ব"ত উপস্থিত হৈছিল,^[53] আৰু ব্ৰেনজিলিনাতকৈ বেছি বিখ্যাত হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।^[54] তেওঁলকক ভাৰতীয় গণমাধ্যমত এটা চুপাৰকৌল হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে।^[55]^[56] ৰায় ১৬ নভেম্বৰ ২০১১ চনত এজন কইনা সন্তানৰ জন্ম দিয়ে।^[57]^[58] তেওঁৰ কইনা "বেটি বি" নামেৰে বৰ জনপ্ৰিয় হৈ উঠে যিটো ভক্ত আৰু মিডিয়া দ্বাৰা নামকৰণ কৰা হৈছিল, যিহেতু এই দম্পতী তেওঁলোকৰ জীয়েকৰ নাম ৰাখোতে চাৰি মাহ সময় লৈছিল।^[59]

বঁটাসমূহ

যুৱা (২০০৪), চৰকাৰ (২০০৬) আৰু কভী আলভিদা না কেহনা (২০০৬) চলচ্চিত্ৰবোৰত তেওঁৰ ভূমিকাৰ বাবে, বচ্চন শ্ৰেষ্ঠ সহায়ক অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটা পাইছিল।

ডিস্ক'গ্ৰাফী

একক

ফিচাৰ্ড

২০০৫: "Right Here Right Now : Bluffmaster!" (Sunidhi Chauhan feat. Abhishek Bachchan)
২০১৫: "Until the Sun Comes Up" (Raghav feat. Abhishek Bachchan & Nelly)

তথ্য সংগ্ৰহ

↑ "Abhishek Bachchan". Box Office India. https://boxofficeindia.com/actor.php?actorid=48। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 September 2018.
↑ "Aishwarya Rai Bachchan and Abhishek Bachchan 10th wedding anniversary: A look at their love story". 28 July 2017. http://www.india.com/buzz/aishwarya-rai-bachchan-and-abhishek-bachchan-10th-wedding-anniversary-a-look-at-their-love-story-2043371/। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 July 2017.
↑ "Did Aishwarya Rai Bachchan Really Ever Marry A Tree?" (en-IN ভাষাত). HuffPost India. 7 September 2016. https://www.huffingtonpost.in/2016/09/07/did-aishwarya-rai-bachchan-really-ever-marry-a-tree_a_21467010/.
↑ "SP looks up to Big B with an eye on Kayastha votes". The Times of India. 20 October 2001. Archived from the original on 2012-11-06. https://web.archive.org/web/20121106070213/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-10-20/india/27258405_1_kayastha-allahabad-samajwadi-party.
↑ India, Frontier (13 January 2011). "Piyush Anand reminisenses his mothers lohri festival stories". in.com. পৃষ্ঠা: 1. Archived from the original on 13 July 2011. https://web.archive.org/web/20110713022342/http://www.in.com/news/entertainment-news/fullstory-amitabh-bachchan-reminisenses-his-mothers-lohri-festival-stories-17078997-6bb96a8fe84ccb55a201702d925af7a339fb6c0d-rhp.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 February 2011.
↑ "Nikhil Nanda & Shweta Bachchan – Take a peek at the business & political landscape of marriages". The Times of India. Archived from the original on 2015-11-10. https://web.archive.org/web/20151110233547/http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/people/take-a-peek-at-the-business-political-landscape-of-marriages/nikhil-nanda-shweta-bachchan/slideshow/19118743.cms.
↑ "India". Time. 15 August 2007. Archived from the original on 28 August 2013. https://web.archive.org/web/20130828025414/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1652689_1652372_1652359,00.html.
↑ "Jaya Bhaduri Bachchan". Bharatwaves.com. http://www.bharatwaves.com/portal/modules/piCal/index.php?action=View&event_id=0000008569। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ Happy Birthday Abhishek! Bachchan Jr. turns 38. 'The Indian Express'
↑ "Bollywood Stars Who Lived Abroad". Bollywoodmantra.com. 30 May 2012. Archived from the original on 4 August 2012. https://web.archive.org/web/20120804233332/http://www.bollywoodmantra.com/news/bollywood-stars-who-lived-abroad/9060/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Abhishek Bachchan Biography, Personal Life, Birthdate". Jamactors.com. http://www.jamactors.com/jamactors/abhishekbachchan.php। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.
↑ Alves, Glynda (12 November 2014). "These celebs don't let their disabilities hold them back". The Economic Times. https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/these-celebs-dont-let-their-disabilities-hold-them-back/articleshow/45120460.cms.
↑ "Abhishek Bachchan was diagnosed with dyslexia at age 9: All you need to know about this learning disorder" (en ভাষাত). www.timesnownews.com. 6 March 2019. https://www.timesnownews.com/health/article/abhishek-bachchan-struggled-with-dyslexia-as-a-child-signs-and-symptoms-your-child-is-dyslexic-causes-treatment/377635। আহৰণ কৰা হৈছে: 21 February 2020.
↑ Adarsh, Taran (15 December 2000). "Refugee". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/eemicro/criticreview/id/540318। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.
↑ "Flashback Friday: Did you know Abhishek Bachchan was in Kabhi Khushi Kabhie Gham?" (en ভাষাত). India Today. 8 September 2017. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/abhishek-bachchan-kareena-kapoor-k3g-deleted-scene-1040527-2017-09-08। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2020.
↑ Masand, Rajeev (26 November 2006). "Masand's Verdict: Go 'Dhoom 2'". IBN Live. Archived from the original on 27 November 2012. https://web.archive.org/web/20121127115503/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-go-dhoom-2/26974-8-1.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.
↑ Sen, Raja (12 January 2007). "Watch 'Guru' for the actors". Rediff India Abroad. http://www.rediff.com/movies/2007/jan/12guru.htm.
↑ Havewala, Aspi (14 May 2011). "The half ticket career of Abhishek Bachchan". Times of India. http://blogs.timesofindia.indiatimes.com/line-of-sight/the-half-ticket-career-of-abhishek-bachchan/। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.
↑ Chopra, Anupama (7 July 2012). "Anupama Chopra's review: Bol Bachchan". Hindustan Times. Archived from the original on 7 November 2014. https://web.archive.org/web/20141107042529/http://www.hindustantimes.com/entertainment/reviews/anupama-chopra-s-review-bol-bachchan/article1-884509.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.
↑ Chute, David (21 December 2013). "Film Review: 'Dhoom: 3'". Variety. https://variety.com/2013/film/reviews/film-review-dhoom-3-1200983530/। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2015.
↑ "Housefull 3 box office collections: Akshay Kumar's movie grosses Rs. 100 crore worldwide in mere three days". The Indian Express. 4 June 2016. http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/housefull-3-box-office-collections-akshay-kumar-jacqueline-fernandez-movie-business-fantastic-start-2834002/। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 June 2016.
↑ Hungama, Bollywood (26 July 2017). "WHAT? Abhishek Bachchan finalized for Sanjay Leela Bhansali's Sahir Ludhianvi biopic? - Bollywood Hungama" (en-US ভাষাত). Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/abhishek-bachchan-finalized-sanjay-leela-bhansalis-sahir-ludhianvi-biopic/.
↑ "Irrfan & Priyanka Will Bring Alive the Sahir Ludhianvi Biopic" (en ভাষাত). The Quint. https://www.thequint.com/entertainment/bollywood/irrfan-khan-and-priyanka-chopra-lead-sahir-ludhianvi-biopic.
↑ "Priyanka refuses Sanjay Leela Bhansali's Sahir Ludhianvi biopic? | Bollywood Bubble" (en-US ভাষাত). Bollywood Bubble. 27 August 2017. https://www.bollywoodbubble.com/bollywood-gossips/priyanka-refuses-sanjay-leela-bhansalis-sahir-ludhianvi-biopic/.
↑ "Not Priyanka but Aishwarya opposite Abhishek in Sahir Ludhianvi biopic?" (en ভাষাত). deccanchronicle.com/. 4 September 2017. http://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/040917/no-priyanka-chopra-aishwarya-abhishek-for-sahir-ludhianvi-biopic.html.
↑ "'The Big Bull': Abhishek Bachchan's film produced by Ajay Devgn goes on floors". DNA India. 16 September 2019. https://www.dnaindia.com/bollywood/report-the-big-bull-abhishek-bachchan-s-film-produced-by-ajay-devgn-goes-on-floors-2790188/amp। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 December 2019.
↑ "'The Big Bull': Abhishek Bachchan drops a new poster; film to release on 23rd October". The Times of India. 13 February 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/the-big-bull-abhishek-bachchans-drops-a-new-poster-of-his-next-film-to-release-on-23rd-october/articleshow/74113914.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 February 2020.
↑ "'Bob Biswas': Abhishek Bachchan to play the titular role in Kahaani's prequel co-produced by Shah Rukh Khan". DNA. 25 November 2019. https://www.dnaindia.com/bollywood/report-bob-biswas-abhishek-bachchan-to-play-the-titular-role-in-kahaani-s-prequel-co-produced-by-shah-rukh-khan-2803189/amp। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 November 2019.
↑ "Anurag Basu's upcoming film Ludo featuring Abhishek Bachchan, Rajkummar Rao to release on 24 April 2020- Entertainment News, Firstpost" (en ভাষাত). Firstpost. 27 December 2019. https://www.firstpost.com/entertainment/anurag-basus-upcoming-film-ludo-featuring-abhishek-bachchan-rajkummar-rao-to-release-on-24-april-2020-7831531.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 December 2019.
↑ "Abhishek Bachchan launches NBA store". 'Deccan Chronicle'.
↑ "Jaipur Pink Panthers – Abhishek Bachchan's Pro Kabaddi team". 'India Today'.
↑ "ISL: Chennaiyin FC Launches Jersey, Ozone Group Principal Sponsor". ndtv.com. 9 October 2014. http://sports.ndtv.com/indian-super-league-2014/news/231171-isl-chennaiyin-fc-launches-jersey-ozone-group-principal-sponsor.
↑ "Jaipur Pink Panthers win Pro Kabaddi League title" Archived 2014-09-01 at the Wayback Machine. CNN-IBN.
↑ "Mani Ratnam to direct Star Vijay's extravaganza". Rediff. 15 June 2005. http://www.rediff.com/movies/2005/jun/15mani.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Amitabh-Abhishek planning world tour together : India Entertainment". Earthtimes.org. Archived from the original on 18 September 2012. https://web.archive.org/web/20120918203902/http://www.earthtimes.org/articles/show/149172.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 November 2008.
↑ "Abhishek Bachchan promotes anti-drugs campaign". India Today. Archived from the original on 14 July 2011. https://web.archive.org/web/20110714185519/http://indiatoday.intoday.in/site/gallery/anti-drugs-rally-abhishek-bachchan-bollywood-youth/1/4436.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 April 2011.
↑ "Abhi's takes part in an anti-drugs campaign". The Times of India. 15 April 2011. Archived from the original on 26 September 2012. https://web.archive.org/web/20120926144051/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-15/bollywood/29417955_1_drugs-substances-deepika-padukone। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 April 2011.
↑ Omkar Sapre (28 February 2008). "LG to drop Abhishek Bachchan as brand ambassador". The Economic Times. TNN. Archived from the original on 5 May 2013. https://web.archive.org/web/20130505184427/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-02-28/news/27724010_1_brand-ambassador-abhishek-bachchan-lg-electronics-india। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "American Express ropes in Abhishek Bachchan as brand ambassador for Platinum Club". Exchange4media.com. 8 November 2006. Archived from the original on 29 November 2014. https://web.archive.org/web/20141129162620/http://www.exchange4media.com/news/story.aspx?Section_id=3&News_id=23488। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ Satish Sundaresan, Bollywood Hungama (9 March 2010). "Abhishek becomes Brand Ambassador for Videocon DTH". OneIndia. Archived from the original on 10 May 2013. https://web.archive.org/web/20130510163617/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2010/abhishek-ambassador-videocon-090310.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Motorola unveils first Indian Motostar: Abhishek Bachchan". Indiantelevision.com. 4 June 2006. http://www.indiantelevision.com/release/y2k6/june/junerel11.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Abhishek Bachchan Ford Fiesta's Brand Ambassador | Abhishek Bachchan". Bollywoodmantra.com. 8 November 2005. Archived from the original on 30 December 2013. https://web.archive.org/web/20131230233721/http://www.bollywoodmantra.com/news/abhishek-bachchan-ford-fiesta-s-brand-ambassador/1028/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Idea signs Abhishek Bachchan for 3 years". Businessofcinema.com. 24 December 2012. http://businessofcinema.com/bollywood-news/idea-signs-abhishek-bachchan-for-3-years/20376। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Abhishek Bachchan is Best Brand Ambassador of the Year". Sify. 4 May 2009. http://www.sify.com/movies/abhishek-bachchan-is-best-brand-ambassador-of-the-year-news-bollywood-kkfsb6fddia.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.
↑ "Abhishek tops the celebrity brand endorsement survey". daily.bhaskar.com. 11 April 2011. http://daily.bhaskar.com/article/ENT-abhishek-tops-the-celebrity-brand-endorsement-survey-2009764.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Brand Bachchan". Hindustan Times. 21 May 2011. Archived from the original on 13 October 2012. https://web.archive.org/web/20121013004027/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Brand-Bachchan/Article1-700375.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "TTK signs Aishwarya, Abhishek Bachchan as brand ambassadors" Archived 2014-12-19 at the Wayback Machine. 'timesofindia-economictimes'. 30 September 2013
↑ Rajagopal, Divya (11 February 2014). "Abhishek Bachchan to promote campaign on tropical diseases". The Economic Times. Archived from the original on 2014-03-08. https://web.archive.org/web/20140308031147/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-02-11/news/47235819_1_abhishek-bachchan-goodwill-ambassador-ntds.
↑ "17 flops set me straight". Headlines Today. http://headlinestoday.intoday.in/site/headlines_today/ProgrammesShow?catName=On%20the%20Couch%20with%20Koel&video=0&contentId=76652&catId=58&p=8&rLL=64। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 October 2010. ^{[সংযোগবিহীন উৎস]}
↑ "Abhishek details his love story with Aishwarya". Archived from the original on 26 January 2012. https://web.archive.org/web/20120126152659/http://www.sawfnews.com/bollywood/40440.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 January 2012.
↑ "It was sudden...but this is the 21st century, one must be prepared". The Indian Express. 16 January 2007. http://www.indianexpress.com/news/-it-was-sudden...but-this-is-the-21st-century-one-must-be-prepared--/21032/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.
↑ "Abhishek arrives on horseback for wedding". Rediff. 31 December 2004. http://www.rediff.com/movies/2007/apr/20wed.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.
↑ "Rediff". Rediff.com. 30 September 2009. http://movies.rediff.com/report/2009/sep/30/ash-abhishek-on-oprah.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.
↑ "Abhishek kisses kareena navel". Zeenews.india.com. 30 September 2009. http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/oprah-calls-abhishek-kareena-more-famous-than-brangelina_42269.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.
↑ "It's London in spring time!". The Times of India. 4 April 2007. http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1858526.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.
↑ "The Hindu News Update Service". The Hindu (Chennai, India). 1 August 2009. Archived from the original on 7 October 2013. https://web.archive.org/web/20131007033725/http://www.hindu.com/holnus/009200908011821.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.
↑ "Aishwarya Rai Bachchan delivers a baby girl!". Bollywood Life. 16 November 2011. http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aishwarya-rai-bachchan-delivers-a-baby-girl/। আহৰণ কৰা হৈছে: 16 November 2011.
↑ Joshi, Tushar (14 March 2012). "Beti-B finally has a name". The Times of India. Archived from the original on 10 May 2013. https://web.archive.org/web/20130510230254/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-14/news-interviews/31160250_1_baby-girl-abhishek-bachchan-beti-b। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2012.
↑ "Bachchan baby gets a name!". Rediff. 14 March 2012. http://www.rediff.com/movies/report/bachchan-baby-gets-a-name/20120314.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

বহিঃসংযোগ

অভিষেক বচ্চন সম্পৰ্কে ইণ্টাৰনেট মুভি ডাটাবেছত থকা তথ্য।
এক্সত অভিষেক বচ্চন
Abhishek Bachchan on Bollywood Hungama

[1] "Abhishek Bachchan". Box Office India. https://boxofficeindia.com/actor.php?actorid=48। আহৰণ কৰা হৈছে: 22 September 2018.

[2] "Aishwarya Rai Bachchan and Abhishek Bachchan 10th wedding anniversary: A look at their love story". 28 July 2017. http://www.india.com/buzz/aishwarya-rai-bachchan-and-abhishek-bachchan-10th-wedding-anniversary-a-look-at-their-love-story-2043371/। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 July 2017.

[3] "Did Aishwarya Rai Bachchan Really Ever Marry A Tree?" (en-IN ভাষাত). HuffPost India. 7 September 2016. https://www.huffingtonpost.in/2016/09/07/did-aishwarya-rai-bachchan-really-ever-marry-a-tree_a_21467010/.

[4] "SP looks up to Big B with an eye on Kayastha votes". The Times of India. 20 October 2001. Archived from the original on 2012-11-06. https://web.archive.org/web/20121106070213/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-10-20/india/27258405_1_kayastha-allahabad-samajwadi-party.

[Teji-5] India, Frontier (13 January 2011). "Piyush Anand reminisenses his mothers lohri festival stories". in.com. পৃষ্ঠা: 1. Archived from the original on 13 July 2011. https://web.archive.org/web/20110713022342/http://www.in.com/news/entertainment-news/fullstory-amitabh-bachchan-reminisenses-his-mothers-lohri-festival-stories-17078997-6bb96a8fe84ccb55a201702d925af7a339fb6c0d-rhp.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 10 February 2011.

[6] "Nikhil Nanda & Shweta Bachchan – Take a peek at the business & political landscape of marriages". The Times of India. Archived from the original on 2015-11-10. https://web.archive.org/web/20151110233547/http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/people/take-a-peek-at-the-business-political-landscape-of-marriages/nikhil-nanda-shweta-bachchan/slideshow/19118743.cms.

[7] "India". Time. 15 August 2007. Archived from the original on 28 August 2013. https://web.archive.org/web/20130828025414/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1652689_1652372_1652359,00.html.

[8] "Jaya Bhaduri Bachchan". Bharatwaves.com. http://www.bharatwaves.com/portal/modules/piCal/index.php?action=View&event_id=0000008569। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[9] Happy Birthday Abhishek! Bachchan Jr. turns 38. 'The Indian Express'

[10] "Bollywood Stars Who Lived Abroad". Bollywoodmantra.com. 30 May 2012. Archived from the original on 4 August 2012. https://web.archive.org/web/20120804233332/http://www.bollywoodmantra.com/news/bollywood-stars-who-lived-abroad/9060/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[11] "Abhishek Bachchan Biography, Personal Life, Birthdate". Jamactors.com. http://www.jamactors.com/jamactors/abhishekbachchan.php। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.

[12] Alves, Glynda (12 November 2014). "These celebs don't let their disabilities hold them back". The Economic Times. https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/these-celebs-dont-let-their-disabilities-hold-them-back/articleshow/45120460.cms.

[13] "Abhishek Bachchan was diagnosed with dyslexia at age 9: All you need to know about this learning disorder" (en ভাষাত). www.timesnownews.com. 6 March 2019. https://www.timesnownews.com/health/article/abhishek-bachchan-struggled-with-dyslexia-as-a-child-signs-and-symptoms-your-child-is-dyslexic-causes-treatment/377635। আহৰণ কৰা হৈছে: 21 February 2020.

[14] Adarsh, Taran (15 December 2000). "Refugee". Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/eemicro/criticreview/id/540318। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.

[15] "Flashback Friday: Did you know Abhishek Bachchan was in Kabhi Khushi Kabhie Gham?" (en ভাষাত). India Today. 8 September 2017. https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/abhishek-bachchan-kareena-kapoor-k3g-deleted-scene-1040527-2017-09-08। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2020.

[16] Masand, Rajeev (26 November 2006). "Masand's Verdict: Go 'Dhoom 2'". IBN Live. Archived from the original on 27 November 2012. https://web.archive.org/web/20121127115503/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-go-dhoom-2/26974-8-1.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.

[rediff2007-17] Sen, Raja (12 January 2007). "Watch 'Guru' for the actors". Rediff India Abroad. http://www.rediff.com/movies/2007/jan/12guru.htm.

[18] Havewala, Aspi (14 May 2011). "The half ticket career of Abhishek Bachchan". Times of India. http://blogs.timesofindia.indiatimes.com/line-of-sight/the-half-ticket-career-of-abhishek-bachchan/। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.

[19] Chopra, Anupama (7 July 2012). "Anupama Chopra's review: Bol Bachchan". Hindustan Times. Archived from the original on 7 November 2014. https://web.archive.org/web/20141107042529/http://www.hindustantimes.com/entertainment/reviews/anupama-chopra-s-review-bol-bachchan/article1-884509.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 August 2014.

[20] Chute, David (21 December 2013). "Film Review: 'Dhoom: 3'". Variety. https://variety.com/2013/film/reviews/film-review-dhoom-3-1200983530/। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 July 2015.

[exp-21] "Housefull 3 box office collections: Akshay Kumar's movie grosses Rs. 100 crore worldwide in mere three days". The Indian Express. 4 June 2016. http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/housefull-3-box-office-collections-akshay-kumar-jacqueline-fernandez-movie-business-fantastic-start-2834002/। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 June 2016.

[22] Hungama, Bollywood (26 July 2017). "WHAT? Abhishek Bachchan finalized for Sanjay Leela Bhansali's Sahir Ludhianvi biopic? - Bollywood Hungama" (en-US ভাষাত). Bollywood Hungama. http://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/abhishek-bachchan-finalized-sanjay-leela-bhansalis-sahir-ludhianvi-biopic/.

[23] "Irrfan & Priyanka Will Bring Alive the Sahir Ludhianvi Biopic" (en ভাষাত). The Quint. https://www.thequint.com/entertainment/bollywood/irrfan-khan-and-priyanka-chopra-lead-sahir-ludhianvi-biopic.

[24] "Priyanka refuses Sanjay Leela Bhansali's Sahir Ludhianvi biopic? | Bollywood Bubble" (en-US ভাষাত). Bollywood Bubble. 27 August 2017. https://www.bollywoodbubble.com/bollywood-gossips/priyanka-refuses-sanjay-leela-bhansalis-sahir-ludhianvi-biopic/.

[25] "Not Priyanka but Aishwarya opposite Abhishek in Sahir Ludhianvi biopic?" (en ভাষাত). deccanchronicle.com/. 4 September 2017. http://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/040917/no-priyanka-chopra-aishwarya-abhishek-for-sahir-ludhianvi-biopic.html.

[26] "'The Big Bull': Abhishek Bachchan's film produced by Ajay Devgn goes on floors". DNA India. 16 September 2019. https://www.dnaindia.com/bollywood/report-the-big-bull-abhishek-bachchan-s-film-produced-by-ajay-devgn-goes-on-floors-2790188/amp। আহৰণ কৰা হৈছে: 31 December 2019.

[27] "'The Big Bull': Abhishek Bachchan drops a new poster; film to release on 23rd October". The Times of India. 13 February 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/the-big-bull-abhishek-bachchans-drops-a-new-poster-of-his-next-film-to-release-on-23rd-october/articleshow/74113914.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 14 February 2020.

[28] "'Bob Biswas': Abhishek Bachchan to play the titular role in Kahaani's prequel co-produced by Shah Rukh Khan". DNA. 25 November 2019. https://www.dnaindia.com/bollywood/report-bob-biswas-abhishek-bachchan-to-play-the-titular-role-in-kahaani-s-prequel-co-produced-by-shah-rukh-khan-2803189/amp। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 November 2019.

[29] "Anurag Basu's upcoming film Ludo featuring Abhishek Bachchan, Rajkummar Rao to release on 24 April 2020- Entertainment News, Firstpost" (en ভাষাত). Firstpost. 27 December 2019. https://www.firstpost.com/entertainment/anurag-basus-upcoming-film-ludo-featuring-abhishek-bachchan-rajkummar-rao-to-release-on-24-april-2020-7831531.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 27 December 2019.

[30] "Abhishek Bachchan launches NBA store". 'Deccan Chronicle'.

[31] "Jaipur Pink Panthers – Abhishek Bachchan's Pro Kabaddi team". 'India Today'.

[32] "ISL: Chennaiyin FC Launches Jersey, Ozone Group Principal Sponsor". ndtv.com. 9 October 2014. http://sports.ndtv.com/indian-super-league-2014/news/231171-isl-chennaiyin-fc-launches-jersey-ozone-group-principal-sponsor.

[33] "Jaipur Pink Panthers win Pro Kabaddi League title" Archived 2014-09-01 at the Wayback Machine. CNN-IBN.

[34] "Mani Ratnam to direct Star Vijay's extravaganza". Rediff. 15 June 2005. http://www.rediff.com/movies/2005/jun/15mani.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[35] "Amitabh-Abhishek planning world tour together : India Entertainment". Earthtimes.org. Archived from the original on 18 September 2012. https://web.archive.org/web/20120918203902/http://www.earthtimes.org/articles/show/149172.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 November 2008.

[36] "Abhishek Bachchan promotes anti-drugs campaign". India Today. Archived from the original on 14 July 2011. https://web.archive.org/web/20110714185519/http://indiatoday.intoday.in/site/gallery/anti-drugs-rally-abhishek-bachchan-bollywood-youth/1/4436.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 April 2011.

[37] "Abhi's takes part in an anti-drugs campaign". The Times of India. 15 April 2011. Archived from the original on 26 September 2012. https://web.archive.org/web/20120926144051/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-15/bollywood/29417955_1_drugs-substances-deepika-padukone। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 April 2011.

[38] Omkar Sapre (28 February 2008). "LG to drop Abhishek Bachchan as brand ambassador". The Economic Times. TNN. Archived from the original on 5 May 2013. https://web.archive.org/web/20130505184427/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-02-28/news/27724010_1_brand-ambassador-abhishek-bachchan-lg-electronics-india। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[39] "American Express ropes in Abhishek Bachchan as brand ambassador for Platinum Club". Exchange4media.com. 8 November 2006. Archived from the original on 29 November 2014. https://web.archive.org/web/20141129162620/http://www.exchange4media.com/news/story.aspx?Section_id=3&News_id=23488। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[40] Satish Sundaresan, Bollywood Hungama (9 March 2010). "Abhishek becomes Brand Ambassador for Videocon DTH". OneIndia. Archived from the original on 10 May 2013. https://web.archive.org/web/20130510163617/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2010/abhishek-ambassador-videocon-090310.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[41] "Motorola unveils first Indian Motostar: Abhishek Bachchan". Indiantelevision.com. 4 June 2006. http://www.indiantelevision.com/release/y2k6/june/junerel11.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[42] "Abhishek Bachchan Ford Fiesta's Brand Ambassador | Abhishek Bachchan". Bollywoodmantra.com. 8 November 2005. Archived from the original on 30 December 2013. https://web.archive.org/web/20131230233721/http://www.bollywoodmantra.com/news/abhishek-bachchan-ford-fiesta-s-brand-ambassador/1028/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[43] "Idea signs Abhishek Bachchan for 3 years". Businessofcinema.com. 24 December 2012. http://businessofcinema.com/bollywood-news/idea-signs-abhishek-bachchan-for-3-years/20376। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[44] "Abhishek Bachchan is Best Brand Ambassador of the Year". Sify. 4 May 2009. http://www.sify.com/movies/abhishek-bachchan-is-best-brand-ambassador-of-the-year-news-bollywood-kkfsb6fddia.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

[45] "Abhishek tops the celebrity brand endorsement survey". daily.bhaskar.com. 11 April 2011. http://daily.bhaskar.com/article/ENT-abhishek-tops-the-celebrity-brand-endorsement-survey-2009764.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[46] "Brand Bachchan". Hindustan Times. 21 May 2011. Archived from the original on 13 October 2012. https://web.archive.org/web/20121013004027/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Brand-Bachchan/Article1-700375.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[47] "TTK signs Aishwarya, Abhishek Bachchan as brand ambassadors" Archived 2014-12-19 at the Wayback Machine. 'timesofindia-economictimes'. 30 September 2013

[48] Rajagopal, Divya (11 February 2014). "Abhishek Bachchan to promote campaign on tropical diseases". The Economic Times. Archived from the original on 2014-03-08. https://web.archive.org/web/20140308031147/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-02-11/news/47235819_1_abhishek-bachchan-goodwill-ambassador-ntds.

[intoday-49] "17 flops set me straight". Headlines Today. http://headlinestoday.intoday.in/site/headlines_today/ProgrammesShow?catName=On%20the%20Couch%20with%20Koel&video=0&contentId=76652&catId=58&p=8&rLL=64। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 October 2010. ^{[সংযোগবিহীন উৎস]}

[50] "Abhishek details his love story with Aishwarya". Archived from the original on 26 January 2012. https://web.archive.org/web/20120126152659/http://www.sawfnews.com/bollywood/40440.aspx। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 January 2012.

[51] "It was sudden...but this is the 21st century, one must be prepared". The Indian Express. 16 January 2007. http://www.indianexpress.com/news/-it-was-sudden...but-this-is-the-21st-century-one-must-be-prepared--/21032/। আহৰণ কৰা হৈছে: 9 January 2013.

[52] "Abhishek arrives on horseback for wedding". Rediff. 31 December 2004. http://www.rediff.com/movies/2007/apr/20wed.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

[53] "Rediff". Rediff.com. 30 September 2009. http://movies.rediff.com/report/2009/sep/30/ash-abhishek-on-oprah.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.

[54] "Abhishek kisses kareena navel". Zeenews.india.com. 30 September 2009. http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/oprah-calls-abhishek-kareena-more-famous-than-brangelina_42269.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 11 June 2013.

[55] "It's London in spring time!". The Times of India. 4 April 2007. http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1858526.cms। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

[56] "The Hindu News Update Service". The Hindu (Chennai, India). 1 August 2009. Archived from the original on 7 October 2013. https://web.archive.org/web/20131007033725/http://www.hindu.com/holnus/009200908011821.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

[57] "Aishwarya Rai Bachchan delivers a baby girl!". Bollywood Life. 16 November 2011. http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aishwarya-rai-bachchan-delivers-a-baby-girl/। আহৰণ কৰা হৈছে: 16 November 2011.

[Beti-B-58] Joshi, Tushar (14 March 2012). "Beti-B finally has a name". The Times of India. Archived from the original on 10 May 2013. https://web.archive.org/web/20130510230254/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-14/news-interviews/31160250_1_baby-girl-abhishek-bachchan-beti-b। আহৰণ কৰা হৈছে: 13 March 2012.

[59] "Bachchan baby gets a name!". Rediff. 14 March 2012. http://www.rediff.com/movies/report/bachchan-baby-gets-a-name/20120314.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 19 January 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

কৰ্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্ৰণ
সাধাৰণ	Integrated Authority File (Germany) ISNI 1 VIAF 1 WorldCat (via VIAF)
ৰাষ্ট্ৰীয় পুথিভঁৰাল	Norway Spain France (data) United States Australia
অন্যান্য	MusicBrainz artist SUDOC (France) 1 Trove (Australia) 1